festival

festival (es)

Mundu mailako ikus-entzunezko industria erabat menperatzen duten elementu dira zinema-festibalak.>
www.congresociudadaniadigital1

Si existe un agente que domina a la perfección la industria audiovisual a nivel mundial, ese agente son los grandes festivales de cine.
www.congresociudadaniadigital1

Mundu mailako ikus-entzunezko industria erabat menperatzen duten elementu dira zinema-festibalak. Cannes, Berlin eta Notofilmfest jaialdien eskutik ...>
www.congresociudadaniadigital1

De la mano de los festivales de Cannes, Berlin y Notodofilmfest, en esta mesa redonda conoceremos las claves de la industria, las nuevas plataformas ...
www.congresociudadaniadigital1

Gipuzkoan musika, arte eszeniko eta ikus-arteen alorretan festibalak, zikloak eta lehiaketak antolatzeko Gipuzkoako udal, udal elkarte edo udal entitateei eta irabazi asmorik gabeko kultur entitateei zuzendutako diru laguntzak.>
www.eudel3

Subvenciones a ayuntamientos, agrupaciones de ayuntamientos, entidades municipales y entidades culturales sin ánimo de lucro de Gipuzkoa, para la organización de festivales, ciclos, concursos y certámenes de las artes visuales, escénicas y musicales en Gipuzkoa.
www.eudel3

Gaur amaituko da Boiseko Euzkaldunak Euskal Etxeak antolaturiko San Inazio Festibala — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com

Fin del Festival de San Ignacio organizado por el Euzkaldunak de Boise — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com

Asteazkenean, azaroaren 17an, Haunting the Present: A Reading with Eight European Writers izeneko ekitaldiak ekingo dio festibalari.>
www.euskalkultura.com

El festival literario comenzará el miércoles 17 de noviembre con una acto titulado Haunting the Present: A Reading with Eight European Writers.
www.euskalkultura.com

festival (es)

Kontzertua “Kontzertuan eta irekita” zikloaren eta Alde Zaharreko jazzaren eta munduko beste musika batzuen jaialdiaren barruan kokatuta dago.>
www.catedralvitoria.com

Este concierto se enmarca en el ciclo ‘Abierto por concierto’ y en el festival de jazz y otras músicas del Casco Viejo, Jazzaharrean.
www.catedralvitoria.com

Obretan eta irekita´ eta Vitoria-Gasteizko Nazioarteko Musika Jaialdi kurtsoaren markoan, egiten dituen interpretazio zoragarriengatik txalotutako talde ospetsu baten emanaldia eskainiko du ostiral honetan Santa Maria Katedralak.>
www.catedralvitoria.com

En el marco de ´Abierto por concierto´ y del Festival Curso Internacional de Música de Vitoria-Gasteiz, la Catedral de Santa María ofrecerá este viernes la actuación de un prestigioso grupo aclamado por sus vibrantes interpretaciones.
www.catedralvitoria.com

Dagoeneko abian diren ekimenez gain eta Vitoria-Gasteizko Nazioarteko Musika Jaialdi/Ikastaroaren barruan, Badke Quartet taldearen kontzertua gehitu behar da, Erresuma Batuko soka-laukote onenetakoa.>
www.catedralvitoria.com

A las iniciativas ya indicadas, hay que añadir el concierto que, dentro del Festival/Curso Internacional de Música Vitoria-Gasteiz, Badke Quartet, uno de los mejores cuartetos de cuerda del Reino Unido, ofrecerá en la nave de la Catedral el viernes 19 de agosto a las 20 horas.
www.catedralvitoria.com

Badke Quartet erregularki gonbidatzen dute Erresuma Batuko eta atzerriko jaialdietara. Besteak beste, Aldeburgh eta Verbier Festivals, Belfast Festival in Queen´s, Chichester Festivities eta London String Quartet Week jaialdietara gonbidatu dituzte.>
www.catedralvitoria.com

El Badke Quartet es invitado regularmente a tocar en festivales del Reino Unido y del extranjero, destacando Aldeburgh y Verbier Festivals, Belfast Festival en Queen´s, Chichester Festivities y en la London String Quartet Week.
www.catedralvitoria.com

Online iraultza, zinema jaialdi eta merkatuen ikuspegitik>
www.congresociudadaniadigital1

La revolución digital desde la óptica de los festivales y mercados de cine
www.congresociudadaniadigital1