Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

fugaz

Partekatu sareetan:

  • 1  adj. iheskor, igarokor, iragankor, galkor

    para algunas personas el amor es algo completamente fugaz: zenbaitentzat maitasuna igarokorra da erabat

  • 2  adj. labur, motz

    mi relación con aquel chico fue de lo más fugaz, solo duró cinco horas: mutil harekin izan nuen harremana oso motza izan zen, bost ordukoa besterik ez

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

iheskor (eu)

fugaz (es)

Spin Off Danza Daniel Hernández koreografo eta dantzariak bere autore-obrak aurkezteko eta sustatzeko erabiltzen duen seilua da. Baina, gainera, Spin Off Danza konpainien edota artisten elkargune iheskor bezala ari da perfilatzen, spin off estilo betean. Esamolde anglosaxoi hori erabiltzen da erronka komun bati ekiteko talentuen arteko elkartze puntuala izendatzeko.>
lafundicion2

Spin Off Danza es el sello con el que el coreógrafo y bailarín, Daniel Hernández promueve y presenta sus obras de autor, pero además, Spin Off Danza se perfila también como punto de encuentro fugaz entre compañías y/o artistas al más puro estilo spin off, término anglosajón que se emplea para designar la unión puntual de talentos para abordar un reto conjunto.
lafundicion2


Ezer jakin gabe espazioan beren bideak elkartu eta elkarreragina duten molekula biren antzera, hip-hop dantzari hauek talka egiten dute eta sinkronikotasun une iheskorrak partekatzen dituzte Montrealeko kaleetan.>
lafundicion2

Como dos moléculas que, sin saberlo, afectan la una a la otra en su espacio y que cruzan brevemente sus caminos, estos bailarines de hip-hop chocan y comparten fugaces momentos de sincronicidad muy íntima en las calles de Montreal.
lafundicion2


Umberto Saba (1883-1971) da mugimendu hau lantzen duen lehen idazlea. Lirika subjektiboa, erraza, umorezkoa eta musikala du (Cancionero, 1921), baina estilo honek Giuseppe Ungarettiri (1888-1970) esker lortu zuen entzutea. Bere poemak laburpen eta lakonismoaren eredua dira eta distira iheskorrak ematen dituela esan dezakegu (Alegría de náufragos 1919).>
www.hiru.com

Su primer cultivador es Umberto Saba (1883-1971) con su lírica subjetiva, sencilla, humorística y musical (Cancionero, 1921), pero el estilo se haría famoso con Giuseppe Ungaretti (1888-1970) prototipo de condensación y laconismo en poemas que son como fugaces destellos (Alegría de náufragos, 1919).
www.hiru.com


Bildumaren haria bere arte aldarrikatzailea den arren, hainbat modu ezberdinetan adierazten da erakusketaren aretoetan: graffiti kaletar iheskorretik hausnartzera bultzatzen duten collagetara egiten da jauzi. Collageen artean azpimarragarria da Slave Auction, pertsona zuri baten buru-hezurra zeru laranja bizi bat erakusten duten leiho ireki batzuekin agertzen den artelana.>
www.hiru.com

Aunque su reivindicativo arte es el hilo conductor de la muestra, adopta diferentes formas a medida que avanza la exposición: el fugaz grafiti callejero da paso a collages que invitan a reflexionar, como, por ejemplo, Slave Auction, en el que la calavera de una persona de raza blanca convive con varias ventanas abiertas que muestran un estridente cielo naranja.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

iheskor (eu)

fugaz (es)

Spin Off Danza Daniel Hernández koreografo eta dantzariak bere autore-obrak aurkezteko eta sustatzeko erabiltzen duen seilua da. Baina, gainera, Spin Off Danza konpainien edota artisten elkargune iheskor bezala ari da perfilatzen, spin off estilo betean. Esamolde anglosaxoi hori erabiltzen da erronka komun bati ekiteko talentuen arteko elkartze puntuala izendatzeko.>
lafundicion2

Spin Off Danza es el sello con el que el coreógrafo y bailarín, Daniel Hernández promueve y presenta sus obras de autor, pero además, Spin Off Danza se perfila también como punto de encuentro fugaz entre compañías y/o artistas al más puro estilo spin off, término anglosajón que se emplea para designar la unión puntual de talentos para abordar un reto conjunto.
lafundicion2


Ezer jakin gabe espazioan beren bideak elkartu eta elkarreragina duten molekula biren antzera, hip-hop dantzari hauek talka egiten dute eta sinkronikotasun une iheskorrak partekatzen dituzte Montrealeko kaleetan.>
lafundicion2

Como dos moléculas que, sin saberlo, afectan la una a la otra en su espacio y que cruzan brevemente sus caminos, estos bailarines de hip-hop chocan y comparten fugaces momentos de sincronicidad muy íntima en las calles de Montreal.
lafundicion2


Umberto Saba (1883-1971) da mugimendu hau lantzen duen lehen idazlea. Lirika subjektiboa, erraza, umorezkoa eta musikala du (Cancionero, 1921), baina estilo honek Giuseppe Ungarettiri (1888-1970) esker lortu zuen entzutea. Bere poemak laburpen eta lakonismoaren eredua dira eta distira iheskorrak ematen dituela esan dezakegu (Alegría de náufragos 1919).>
www.hiru.com

Su primer cultivador es Umberto Saba (1883-1971) con su lírica subjetiva, sencilla, humorística y musical (Cancionero, 1921), pero el estilo se haría famoso con Giuseppe Ungaretti (1888-1970) prototipo de condensación y laconismo en poemas que son como fugaces destellos (Alegría de náufragos, 1919).
www.hiru.com


Bildumaren haria bere arte aldarrikatzailea den arren, hainbat modu ezberdinetan adierazten da erakusketaren aretoetan: graffiti kaletar iheskorretik hausnartzera bultzatzen duten collagetara egiten da jauzi. Collageen artean azpimarragarria da Slave Auction, pertsona zuri baten buru-hezurra zeru laranja bizi bat erakusten duten leiho ireki batzuekin agertzen den artelana.>
www.hiru.com

Aunque su reivindicativo arte es el hilo conductor de la muestra, adopta diferentes formas a medida que avanza la exposición: el fugaz grafiti callejero da paso a collages que invitan a reflexionar, como, por ejemplo, Slave Auction, en el que la calavera de una persona de raza blanca convive con varias ventanas abiertas que muestran un estridente cielo naranja.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

iheskor (eu)

fugaz (es)

Spin Off Danza Daniel Hernández koreografo eta dantzariak bere autore-obrak aurkezteko eta sustatzeko erabiltzen duen seilua da. Baina, gainera, Spin Off Danza konpainien edota artisten elkargune iheskor bezala ari da perfilatzen, spin off estilo betean. Esamolde anglosaxoi hori erabiltzen da erronka komun bati ekiteko talentuen arteko elkartze puntuala izendatzeko.>
lafundicion2

Spin Off Danza es el sello con el que el coreógrafo y bailarín, Daniel Hernández promueve y presenta sus obras de autor, pero además, Spin Off Danza se perfila también como punto de encuentro fugaz entre compañías y/o artistas al más puro estilo spin off, término anglosajón que se emplea para designar la unión puntual de talentos para abordar un reto conjunto.
lafundicion2


Ezer jakin gabe espazioan beren bideak elkartu eta elkarreragina duten molekula biren antzera, hip-hop dantzari hauek talka egiten dute eta sinkronikotasun une iheskorrak partekatzen dituzte Montrealeko kaleetan.>
lafundicion2

Como dos moléculas que, sin saberlo, afectan la una a la otra en su espacio y que cruzan brevemente sus caminos, estos bailarines de hip-hop chocan y comparten fugaces momentos de sincronicidad muy íntima en las calles de Montreal.
lafundicion2


Umberto Saba (1883-1971) da mugimendu hau lantzen duen lehen idazlea. Lirika subjektiboa, erraza, umorezkoa eta musikala du (Cancionero, 1921), baina estilo honek Giuseppe Ungarettiri (1888-1970) esker lortu zuen entzutea. Bere poemak laburpen eta lakonismoaren eredua dira eta distira iheskorrak ematen dituela esan dezakegu (Alegría de náufragos 1919).>
www.hiru.com

Su primer cultivador es Umberto Saba (1883-1971) con su lírica subjetiva, sencilla, humorística y musical (Cancionero, 1921), pero el estilo se haría famoso con Giuseppe Ungaretti (1888-1970) prototipo de condensación y laconismo en poemas que son como fugaces destellos (Alegría de náufragos, 1919).
www.hiru.com


Bildumaren haria bere arte aldarrikatzailea den arren, hainbat modu ezberdinetan adierazten da erakusketaren aretoetan: graffiti kaletar iheskorretik hausnartzera bultzatzen duten collagetara egiten da jauzi. Collageen artean azpimarragarria da Slave Auction, pertsona zuri baten buru-hezurra zeru laranja bizi bat erakusten duten leiho ireki batzuekin agertzen den artelana.>
www.hiru.com

Aunque su reivindicativo arte es el hilo conductor de la muestra, adopta diferentes formas a medida que avanza la exposición: el fugaz grafiti callejero da paso a collages que invitan a reflexionar, como, por ejemplo, Slave Auction, en el que la calavera de una persona de raza blanca convive con varias ventanas abiertas que muestran un estridente cielo naranja.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago