Elhuyar Hiztegia

es > eu

palabra

Share:

  • 1  s.f. hitz, berba, ele

    escribe una redacción de 150 palabras: egin ezazu 150 hitzeko idazlana

  • 2  s.f. mintzamen

    el hombre es el único animal que tiene el don de la palabra: gizakia da animalia guztietan mintzamena duen bakarra

  • 3  interj. hitza hitz

    ¿de verdad que no sabías nada? ¡palabra!: benetan ez zenekiela ezer? hitza hitz!

  • 4  s.f. (Rel.) [segunda persona de la Santísima Trinidad] (mayúsc.) Hitz



*Examples are automatically obtained from dabilena

berba (eu)

palabra (es)

Plazido Mugikaren hiztegiak be hor ziran, lehenengo gaztelania-euskerakoa eta gero euskera-gaztelaniakoa. Metodologia aldetik izan dituan kritikak gorabehera, guztiz aberatsa, ahoz erabilten diran berba asko, sarritan gitxien uste diranak edo beste inon aurkitzen ez diranak jasorik dakarzana, nahiz ez dinoan ez non ez zelan erabilten diran hitzok.>
www.euskonews.com

También disponíamos de los diccionarios de Plácido Mugica, el primero castellano-euskera y el segundo euskera-castellano. Dejando a un lado las críticas referentes a su metodología, son diccionarios de gran riqueza léxica ya que ofrecen muchos vocablos utilizados habitualmente por los hablantes, palabras inesperadas o que no se encuentran en ninguna otra parte aunque no indique cuándo ni dónde se utilizan.
www.euskonews.com


Zortziak lauren gitxiago aldera, aurtengo Ohorezko Erromesa dan Enrique Thatek berba batzuk zuzenduko deutsez bertaratutakoei.>
www.bizkeliza.org

Alrededor de las 20.45, el Romero de Honor de este año, Enrique Thate, dirigirá unas breves palabras al público asistente.
www.bizkeliza.org


Aztertu dagigun militarrak elizan sartzen diraneko pasartea: Romerok, zalantzak eduki ondoren, eliz arropak janzten ditu ospatzeko eta elizea berreskuratzeko mugimendu baketsuaren buru jarteko, une haretan Kristo oinazetan dagoan herria dala gogoratzen daben berba batzuk gehituz.>
www.bizkeliza.org

Fijemos únicamente la escena en que los militares toman una iglesia y Romero, después de dudarlo, se reviste para celebrar y encabeza una recuperación pacífica de la misma, añadiendo unas palabras que recuerdan que en aquel momento Cristo es el pueblo sufriente.
www.bizkeliza.org


Asmatutako edozein otoitzean sartutako konsagrazinoaren berbek ez dabe ekuaristia otoitz bihurtzen.>
www.bizkeliza.org

Las palabras de la consagración introducidas en cualquier oración inventada no la convierten en plegaria eucarística.
www.bizkeliza.org


Ez da nahikoa berba egitea, besteekazko eta Jaungoikoagazko komunikazioan berbak sortzea.>
www.bizkeliza.org

No hemos de limitarnos a hablar, a producir palabras en la comunicación con los demás y con Dios.
www.bizkeliza.org

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

berba (eu)

palabra (es)

Plazido Mugikaren hiztegiak be hor ziran, lehenengo gaztelania-euskerakoa eta gero euskera-gaztelaniakoa. Metodologia aldetik izan dituan kritikak gorabehera, guztiz aberatsa, ahoz erabilten diran berba asko, sarritan gitxien uste diranak edo beste inon aurkitzen ez diranak jasorik dakarzana, nahiz ez dinoan ez non ez zelan erabilten diran hitzok.>
www.euskonews.com

También disponíamos de los diccionarios de Plácido Mugica, el primero castellano-euskera y el segundo euskera-castellano. Dejando a un lado las críticas referentes a su metodología, son diccionarios de gran riqueza léxica ya que ofrecen muchos vocablos utilizados habitualmente por los hablantes, palabras inesperadas o que no se encuentran en ninguna otra parte aunque no indique cuándo ni dónde se utilizan.
www.euskonews.com


Zortziak lauren gitxiago aldera, aurtengo Ohorezko Erromesa dan Enrique Thatek berba batzuk zuzenduko deutsez bertaratutakoei.>
www.bizkeliza.org

Alrededor de las 20.45, el Romero de Honor de este año, Enrique Thate, dirigirá unas breves palabras al público asistente.
www.bizkeliza.org


Aztertu dagigun militarrak elizan sartzen diraneko pasartea: Romerok, zalantzak eduki ondoren, eliz arropak janzten ditu ospatzeko eta elizea berreskuratzeko mugimendu baketsuaren buru jarteko, une haretan Kristo oinazetan dagoan herria dala gogoratzen daben berba batzuk gehituz.>
www.bizkeliza.org

Fijemos únicamente la escena en que los militares toman una iglesia y Romero, después de dudarlo, se reviste para celebrar y encabeza una recuperación pacífica de la misma, añadiendo unas palabras que recuerdan que en aquel momento Cristo es el pueblo sufriente.
www.bizkeliza.org


Asmatutako edozein otoitzean sartutako konsagrazinoaren berbek ez dabe ekuaristia otoitz bihurtzen.>
www.bizkeliza.org

Las palabras de la consagración introducidas en cualquier oración inventada no la convierten en plegaria eucarística.
www.bizkeliza.org


Ez da nahikoa berba egitea, besteekazko eta Jaungoikoagazko komunikazioan berbak sortzea.>
www.bizkeliza.org

No hemos de limitarnos a hablar, a producir palabras en la comunicación con los demás y con Dios.
www.bizkeliza.org

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

berba (eu)

palabra (es)

Plazido Mugikaren hiztegiak be hor ziran, lehenengo gaztelania-euskerakoa eta gero euskera-gaztelaniakoa. Metodologia aldetik izan dituan kritikak gorabehera, guztiz aberatsa, ahoz erabilten diran berba asko, sarritan gitxien uste diranak edo beste inon aurkitzen ez diranak jasorik dakarzana, nahiz ez dinoan ez non ez zelan erabilten diran hitzok.>
www.euskonews.com

También disponíamos de los diccionarios de Plácido Mugica, el primero castellano-euskera y el segundo euskera-castellano. Dejando a un lado las críticas referentes a su metodología, son diccionarios de gran riqueza léxica ya que ofrecen muchos vocablos utilizados habitualmente por los hablantes, palabras inesperadas o que no se encuentran en ninguna otra parte aunque no indique cuándo ni dónde se utilizan.
www.euskonews.com


Zortziak lauren gitxiago aldera, aurtengo Ohorezko Erromesa dan Enrique Thatek berba batzuk zuzenduko deutsez bertaratutakoei.>
www.bizkeliza.org

Alrededor de las 20.45, el Romero de Honor de este año, Enrique Thate, dirigirá unas breves palabras al público asistente.
www.bizkeliza.org


Aztertu dagigun militarrak elizan sartzen diraneko pasartea: Romerok, zalantzak eduki ondoren, eliz arropak janzten ditu ospatzeko eta elizea berreskuratzeko mugimendu baketsuaren buru jarteko, une haretan Kristo oinazetan dagoan herria dala gogoratzen daben berba batzuk gehituz.>
www.bizkeliza.org

Fijemos únicamente la escena en que los militares toman una iglesia y Romero, después de dudarlo, se reviste para celebrar y encabeza una recuperación pacífica de la misma, añadiendo unas palabras que recuerdan que en aquel momento Cristo es el pueblo sufriente.
www.bizkeliza.org


Asmatutako edozein otoitzean sartutako konsagrazinoaren berbek ez dabe ekuaristia otoitz bihurtzen.>
www.bizkeliza.org

Las palabras de la consagración introducidas en cualquier oración inventada no la convierten en plegaria eucarística.
www.bizkeliza.org


Ez da nahikoa berba egitea, besteekazko eta Jaungoikoagazko komunikazioan berbak sortzea.>
www.bizkeliza.org

No hemos de limitarnos a hablar, a producir palabras en la comunicación con los demás y con Dios.
www.bizkeliza.org

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hitz (eu)

palabra (es)

Pribilegio hitza erabiltzen duten horietako inortxok ere ez du minutu bat eman eredua ezagutzen eta ez du aztertu zer dagoen horren guztiaren atzean eta zer den albo baterako arriskua.>
www.conciertoeconomico1

Nadie de todos los que pronuncian la palabra privilegio ha dedicado un minuto a conocer el modelo, ni se ha puesto a analizar lo que hay detrás de todo esto, ni lo que es el riesgo unilateral.
www.conciertoeconomico1


Gogoratu hitz hauek momentu txarretan.>
www.capraalpina10

Recuerda estas palabras en los momentos difíciles.
www.capraalpina10


Mendi, kontrol, martxa, hornidura… aspaldian denen ahotan dabiltzan hitzak dira.>
www.capraalpina10

Montaña, madrugar, marcha, control, avituallamiento, son palabras que últimamente están en boca de todos.
www.capraalpina10


Jokoaren arauak ari dira aldatzen ala "kultura" hitzaren berrikuspen kontzeptualari ekin zaio?>
www.catedralvitoria.com

¿Estamos ante un cambio de las reglas de juego o nos encontramos ante la revisión conceptual de la palabra "cultura?
www.catedralvitoria.com


Zirraragarria eta oso atsegina. Inguru paregabe honetan eskalatzeak eragiten dizkigun sentsazio bereziak, hitzik gabe uzten gaitu.>
www.capraalpina10

La visión de 360º de la que disponemos nos deja, sencillamente, sin palabras.
www.capraalpina10

More examples