Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

es > eu

prestar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.tr. mailegatu, maileguz eman

  • 2  v.tr. utzi

    ese actor le ha prestado la voz al protagonista: aktore horrek ahotsa utzi dio protagonistari

    José me ha prestado su coche: Josek bere automobila utzi dit

  • 3  v.prnl. prest/gertu egon

    yo no me presto a matar a una persona: ni ez nago prest pertsona bat hiltzeko

    seguro que se presta a jugar el partido: partidua jokatzeko prest egongo da seguruenik

  • 4  v.prnl. izan, eduki

    esto se presta a muchas interpretaciones: horrek interpretazio asko izan ditzake

  • prestar + s.
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

mailegatu (eu)

prestar (es)

Zerbitzu hau aretoan baino ezin da erabili, material hauek ezin baitira mailegatu.>
www.ermua.es

Este servicio sólo puede usarse en Sala ya que este tipo de material no se presta.
www.ermua.es

Nahi dituzun dokumentuak mailegatuta egonez gero, erreserbatu.>
www.ermua.es

Reservar los documentos que te interesan y están prestados.
www.ermua.es

CD-ROM formatuan gehien mailegatu zena ingelesa eta alemaniera ikasteko ikastaroak izan ziren, eta CD formatuan “Nino Bravo 50 aniversario” izenburukoa.>
www.ermua.es

En formato CD-ROM lo más prestado fueron los cursos de inglés y alemán, y en CD, el titulado “Nino Bravo 50 aniversario”.
www.ermua.es

Gehien mailegatu ziren dvdak “Un chihuahua en Beverly Hills”, “El reino de los chiflados” eta “Aprender y jugar con Tommy & Oscar” izenburuko bilduma izan ziren.>
www.ermua.es

Los DVDs que más se prestaron fueron “Un chihuahua en Beverly Hills”, “El reino de los chiflados” y la colección infantil “Aprender y jugar con Tommy & Oscar”.
www.ermua.es

Udal liburutegiak mailegatutako hizkuntza ezberdinetan dituen materialak>
www.ermua.es

Materiales de diferentes lenguas prestados por la Biblioteca municipal
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago