resguardo

Partekatu sareetan:

1 s.m. [protección] babes, babesleku, gordeleku, aterpe

tenemos que encontrar algún resguardo antes de que empiece a llover: euria hasi aurretik babeslekuren bat aurkitu behar dugu
2 s.m. [recibo] frogagiri

para recoger las diapositivas necesitas el resguardo: diapositibak jasotzeko frogagiria behar duzu

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

frogagiri (eu)

resguardo (es)

Posta-bulegora kopia posta ziurtatuaren bidez bidali izanaren frogagiriaren kopia, baldin eta hori posta ziurtatuaren bidez igorri bada.>
www.ermua.es

Copia del resguardo del envío por correo certificado de la copia a la oficina de correos, si la solicitud se ha remitido por correo certificado.
www.ermua.es

Egiaztagiria edo Kutxabank-en 2095 0611 02 3830325005 K/K kontuan Euskotrenen izenean 3€ sartu diren frogagiria.>
www.euskotren13

Justificante o resguardo del ingreso de 3€ en cualquier sucursal de Kutxabank en la cuenta 2095 0611 02 3830325005 K/K a nombre de Euskotren.
www.euskotren13

Erakunde kudeatzaileek kontuko idazpena egin denaren frogagiriak eman behar dituzte eskubideen titularraren izenean.>
www.tesoro.es

Las Entidades Gestoras deben extender resguardos acreditativos de la formalización de la anotación en cuenta a nombre del titular de los derechos.
www.tesoro.es

Frogagiri horiek kodetu behar dira, erakundearen erregistroekin eta Idazpenen Bulego Nagusiari jakinarazitako informazioarekin postatrukea bermatzeko.>
www.tesoro.es

Dichos resguardos deben codificarse de modo que se garantice la correspondencia con los registros de la entidad y con la información comunicada a la Central de Anotaciones.
www.tesoro.es

Kutxak ibilgetze ziurtagiria gorde eta eraketa frogagiria emango du.>
www.tesoro.es

La Caja se quedará con el certificado de inmovilización y entregará un resguardo de constitución.
www.tesoro.es

Ikusi adibide gehiago