respaldo

Partekatu sareetan:

1 s.m. bizkarralde, bizkar

el respaldo de esta silla es muy cómodo: aulki honen bizkarraldea oso erosoa da
2 s.m. (fig.) laguntza, laguntasun, babes

gracias al respaldo de mis padres pude salir adelante: gurasoen laguntzari esker aurrera egin ahal izan nuen

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bizkar (eu)

respaldo (es)

Altua bizkarrarekin>
alki16

Alta con respaldo
alki16

Heldu familia bi jarleku eta bizkar neurritako aulki batzuekin handitzen da.>
alki16

La familia Heldu se amplía y se completa con una colección de bancos con dos tamaños de asientos y respaldos.
alki16

Apala bizkarrarekin>
alki16

Baja con respaldo
alki16

Eseri eta bizkarra>
alki16

Asiento y respaldo
alki16

Ikusi adibide gehiago

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bizkarralde (eu)

respaldo (es)

Aulkien bizkarraldeek atzeko muskulatura osoa erlaxatzera behartzen gaituzte eta bizkarrezurra flexionatu behar dugu, jarrera honetan orno arteko diskoa atzerantz bultzatua da nerbio zainen bati eraginez eta ondorioz mina sortuz.>
usabalbuletina19

Los respaldos nos obligan a relajar toda la musculatura posterior y a colocar nuestra columna en flexión, en esta posición el disco intervertebral es empujado hacia atrás terminando con una profusión y ejerciendo presión en alguna raíz nerviosa, provocando dolor.
usabalbuletina19

Bere beso bat besaulkiaren bizkarraldean jarrita dauka eta, eskuak, bularraren aurrean gurutzatzen ditu.>
www.3digitala.com

Apoya uno de los brazos sobre el respaldo del sillón y une sus manos delante del pecho.
www.3digitala.com

15 eta 25 kilogramo artean, 3 eta 6 urte bitarteko haurren eserlekuek, batetik segurtasun uhalaren zinta ondo lotuta izan beharko dute eta bestetik, kuxin jasotzaile bat eduki beharko dute bizkarralde batekin.>
www.hiru.com

De 15 a 25 kg, de 3 a 6 años, los asientos deberán de tener un ajuste de cinta del cinturón del vehículo y un cojín elevador con respaldo.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bizkar (eu)

respaldo (es)

Altua bizkarrarekin>
alki16

Alta con respaldo
alki16

Heldu familia bi jarleku eta bizkar neurritako aulki batzuekin handitzen da.>
alki16

La familia Heldu se amplía y se completa con una colección de bancos con dos tamaños de asientos y respaldos.
alki16

Apala bizkarrarekin>
alki16

Baja con respaldo
alki16

Eseri eta bizkarra>
alki16

Asiento y respaldo
alki16