tinta

Partekatu sareetan:

1 s.f. [de dibujar o escribir] tinta

se me ha terminado la tinta y no puedo dibujar más: tinta amaitu zait eta ezin dut gehiago marraztu
2 s.f. (Zool.) [de los cefalópodos] tinta

la tinta de los pulpos: olagarroen tinta
3 s.f. [tinte] tindu, tindagai
4 s.f. (pl.) kolorezko ñabardura/xehetasun

medias tintas

(col.) hitzerdika aritze/ibiltze, zehaztasunik gabe hitz egite, erdizka ibiltze
déjate de medias tintas, porque si no nunca lo vamos a entender: ez ibili hitzerdika, ez dugu ezer ulertuko eta
tinta china

tinta txinatar

cargar/recargar las tintas

(col.) puztu, haizatu, handitu [egiaz den baino handiagoa dela adierazi]
no recargues más las tintas, si no la próxima vez nadie va a venir con nosotros: ez ezazu gehiago puztu, bestela hurrengoan ez da gurekin inor etorriko
de buena tinta

iturri/bide oneko, iturri fidagarrietako; iturri/bide onetik, iturri fidagarrietatik
antes de decir nada, hay que comprobar que la noticia es de buena tinta: ezer esan aurretik, berria iturri onekoa den zehaztu behar dugu
sudar tinta

(col.) gorriak/beltzak ikusi, asko sufritu
he sudado tinta para poder licenciarme en junio: ekainean lizentziatu ahal izateko gorriak ikusi ditut

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

tinta (eu)

tinta (es)

Flotazioa: produktu kimikoak eransteak aurreko metodoaren alderantzizko eragina du, urak tinta aldaraztea baitakar.>
www.ermua.es

Por flotación: la adición de productos químicos tiene un efecto inverso al método anterior, ya que provocan que la tinta sea repelida por el agua.
www.ermua.es

Adobe DRMarekin bateragarri diren tinta elektronikodun irakurgailuak | Erein>
www.erein2

Dispositivos de tinta electrónica (eReaders) compatibles con el Adobe DRM | Erein
www.erein2

Adobe DRMarekin bateragarri diren tinta elektronikodun irakurgailuak>
www.erein2

Dispositivos de tinta electrónica compatibles con el Adobe DRM
www.erein2

Tinta elektronikodun irakurgailuak, Adobe DRMrekin bateragarriak.>
www.erein2

Hay infinidad de dispositivos de de tinta electrónica compatibles con el Adobe DRM.
www.erein2

Adobe DRMarekin bateragarri diren tinta elektronikodun irakurgailuak>
www.erein2

Dispositivos de tinta electrónica (eReaders) compatibles con el Adobe DRM
www.erein2

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

_______ haren erantzulea zein zen galdezka aritu zen. (1/5)

adar-jotze

adarjotze

Aljeriako _______ beren hizkuntza eskubideen alde kalera atera dira. (2/5)

bereberrak

berbereak

Mezu honi _______ bidaltzen dizut fitxategia. (3/5)

atxikita

atxikituta

_______ komunikazio jarraitua izatea ezinbestekoa da. (4/5)

Epai-mahaikideekin

Epaimahaikideekin

Eboluzioan _______ handia izan zen. (5/5)

aurrerapauso

aurrerapausu