• 1  iz. oportunidad; circunstancia, ocasión

  egokiera etorri zaio nekatu gabe burua: le ha llegado su oportunidad sin demasiado esfuerzo

• 2  iz. virtud, buena cualidad

  amaren itxura eta egokierak dauzka: tiene el aire y las buenas cualidades de su madre

• 3  iz. (Psikol.) acomodación

• 4  iz. conveniencia

  adiskideak egokieraz ditu soilik: tiene amigos únicamente por conveniencia

•  iz. occasion, opportunité

  harekin hitz egingo dut egokiera suertatzen bada: je parlerai avec lui si l'occasion se présente

•  iz. opportunity, chance; occasion

  zerbait egiteko egokieraz baliatu: to take the opportunity of doing sth

  harekin hitz egingo dut egokiera suertatzen bada: I'll speak to him if the occasion arises