Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

eite

Share:

  • 1  iz. semejanza, parecido

    haurrak eite handia du aitarekin: el niño se parece mucho a su padre

    anai-arreba guztiok elkarren eitea duzue: todos los hermanos os parecéis

  • 2  iz. apariencia, forma

    kanpoko eitea: apariencia externa

    horrela eman zenion eitea: así le diste forma

  • 3  iz. (BN) venta

    egun ogiak eite handia du: hoy por hoy el pan tiene mucha venta

eite *Examples are automatically obtained from dabilena

... ideologia edo berez hizkuntzaren bere baitako eiteaz zerikusi ez duen beste zerbaitâ...


...arte jokatzie zion, ta guk ongietorriye danoi eite zonau. Lotsak alde batea laga ta ...


Zozketie azkar eiteko eskatzie ezta kapritxo bat.Listatan apuntautako askok...


...dago gerrillan bat, eraso kabroi oyei aurre eiteko . Azken hilketa honek eskemak puskau dizkitela ...


... Darrayonarenzat 24ean. Agertzen da aoristoa (Aserra eitean , ager eitean) 50 eta 81 ean...


...zidaten baina, nigan daramat kondena / bizarra eiteko aizto honekin, oraintxe bukatzen dena"...


..., eta guztiok parte hartuteko, entsaio batzuk eitea pentsatu dogu. Entsaioak, txupinazoan parte hartu...


...bean semiekin ze einberdeben etzuen esan, ezta eitea bultzau ere.beak beriek eman ditu ta punto, ...


... esateun bezela gaztien etxie dala.Batzuk bilerak eiteko ibilikobe , beste batzuk nahibabe porruek erretzeko...


...4.5. Aho barrunbearen eitea , beheko masaila, mihia eta ezpainak jarrera ezberdinetan ip...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

eite (eu)

forma (es)

Eite berekoak al dira kortarri guztiak?>
www.euskonews.com

¿Todos los kortarri o mojones centrales tienen la misma forma?
www.euskonews.com


Batez ere inauteriak direla eta, objektu hauek eite desberdinez gauzatu dira.>
www.euskonews.com

Estos objetos se presentan en formas distintas, sobre todo con ocasión de los carnavales.
www.euskonews.com


Gaur, ordea, mendi-gailur batera igoz edo airetik ateratako argazkiei erreparatuz gero nekez ikusten da kortarik, ez dago eite biribila duen esparru handi askorik begibistan.>
www.euskonews.com

Hoy en día, en cambio, al ascender a la cima de un monte o al mirar una fotografía aérea apenas se percibe alguno, no se ven muchos espacios grandes con forma redondeada.
www.euskonews.com


Eitea, dekorazioa eta proportzioak zehazten zituzten arau-multzoen arabera geratzen zen xedatuta eraikuntzen itxura.>
www.hiru.com

El aspecto de las construcciones quedaba definido por el orden, o conjunto de normas que determinaban su forma, decoración y proporciones.
www.hiru.com


Inguruneen arteko bereizte-azalak eite esferikoa izanez gero, dioptriko esferikoaz hitz egiten da, ganbila edo ahurra izan daitekeena, azal horren okerduraren araberakoa.>
www.hiru.com

Cuando la superficie de separación entre los medios tiene forma esférica, se habla de dioptrio esférico, que puede ser convexo o cóncavo según la curvatura de dicha superficie.
www.hiru.com

More examples