Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

erribera

Share:

  • 1  iz. (Heg.) [bereziki ibaiaren ertza] ribera, margen, orilla

  • 2  iz. [ibai aldeko lur laua] ribera, vega; tierra baja

    erribera handi zabal bat: una ribera grande y extensa

    Nafarroako erribera: la ribera navarra

  • 3  iz. (Ipar.) río

erribera *Examples are automatically obtained from dabilena

Deustuko Erriberako aisialdi taldea duela 25 urte sortu zen...


...dik iragarri du harremanak sustatzen ari direla Erriberako enpresaburuen eta Bilboko Portuaren artean produktuei irtee...


Ur-depositoak: Karakasko erriberaren mendi maldetan, Getaria aldera, pare bat...


Faltzesko matxinada Faltzesko matxinada 1357an Erriberako herri horretan izandako nekazal-matxinada izan zen...


..." S paraleloen artean, gehiena Ozeano Bareko erribera hego-ekialdetarretik Andeetako mendikateraino, 4.270 km-...


... da, klinikatik bi kilometrora. Eneko Herran Erriberako auzo elkarteko bozeramailea da eta bere ustez...


ERRIBERAKO ETA LABAYRUKO MERKATUEK ORDUTEGI ZABALAGOA IZANGO DUTE...


..., bi ibilguak interes handikotzat hartu dira, erriberak oso ongi zainduta dauzkatelako...


...ko argazki historikoen erakusketa bat ireki dute Erriberako  ...


...Zaharrean dago. Zorrotzaurre, Zorrotza aurrean dagoen Erriberako zatia da, klinikatik bi kilometrora. Eneko...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erribera (eu)

ribera (es)

Sendaviva Abentura eta Dibertsio Parkea Nafarroako Erriberan dago, Iruńetik 80 kilometrora, Errege Bardeako Natur Parketik hurbil. UNESCOk Biosferako Erreserba izendatu du parkea.>
turismodenavarra27

Il parco d'avventura e divertimento Sendaviva č situato nella Ribera della Navarra, 80 chilometri a sud di Pamplona, vicino al Parco naturale Bardenas Reales, dichiarato Riserva della Biosfera dall'UNESCO.
turismodenavarra27


Alhama ibaiaren ertzean kokatua, Errioxako mugan, Erriberako hiriburutik gertu.>
turismodenavarra27

Situado a la vega del río Alhama, en la frontera con la Rioja y próxima a la capital ribera, se sitúa este municipio.
turismodenavarra27


Nafarroako Erriberari buruzko informazio turistikoa: monumentuak, ibilbide naturalak, paseoak, museoak, ostatuak, ekitaldiak, jatetxeak, kopa eta pintxotan ibiltzeko tokiak.>
turismodenavarra27

Informaciσn turνstica de la Ribera de Navarra: monumentos, rutas naturales, paseos, museos, alojamientos, eventos, restaurantes, zonas de copas y pinchos.
turismodenavarra27


Erdi Aroko herri ederra, karrika meharrak eta aldapatsuak dituena; horiek denek bat egiten dute herriaren gainaldean, Andre Maria santutegi-gotorlekuan; ikuspegi ederra dago Erdi Aroko eraikin horretatik, Pirinioetatik hasi eta Ebroko erriberaraino.>
turismodenavarra27

Bello pueblo medieval de estrechas calles en cuesta que concluyen en lo alto, ante el Santuario-Fortaleza de Santa María, una construcción medieval desde donde se divisa desde los Pirineos hasta la Ribera del Ebro.
turismodenavarra27


Fiteron dago, Nafarroako Erriberako herri txiki batean, ia mugakidea da Errioxarekin eta 1931tik hona monumentu nazionala da.>
turismodenavarra27

E godersi un luogo bramato, per secoli, da re, papi, vescovi e signori? Č a Fitero, una piccola localitŕ della Ribera navarrese che quasi confina con La Rioja ed č Monumento Nazionale dal 1931.
turismodenavarra27

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erribera (eu)

ribera (es)

Sendaviva Abentura eta Dibertsio Parkea Nafarroako Erriberan dago, Iruńetik 80 kilometrora, Errege Bardeako Natur Parketik hurbil. UNESCOk Biosferako Erreserba izendatu du parkea.>
turismodenavarra27

Il parco d'avventura e divertimento Sendaviva č situato nella Ribera della Navarra, 80 chilometri a sud di Pamplona, vicino al Parco naturale Bardenas Reales, dichiarato Riserva della Biosfera dall'UNESCO.
turismodenavarra27


Alhama ibaiaren ertzean kokatua, Errioxako mugan, Erriberako hiriburutik gertu.>
turismodenavarra27

Situado a la vega del río Alhama, en la frontera con la Rioja y próxima a la capital ribera, se sitúa este municipio.
turismodenavarra27


Nafarroako Erriberari buruzko informazio turistikoa: monumentuak, ibilbide naturalak, paseoak, museoak, ostatuak, ekitaldiak, jatetxeak, kopa eta pintxotan ibiltzeko tokiak.>
turismodenavarra27

Informaciσn turνstica de la Ribera de Navarra: monumentos, rutas naturales, paseos, museos, alojamientos, eventos, restaurantes, zonas de copas y pinchos.
turismodenavarra27


Erdi Aroko herri ederra, karrika meharrak eta aldapatsuak dituena; horiek denek bat egiten dute herriaren gainaldean, Andre Maria santutegi-gotorlekuan; ikuspegi ederra dago Erdi Aroko eraikin horretatik, Pirinioetatik hasi eta Ebroko erriberaraino.>
turismodenavarra27

Bello pueblo medieval de estrechas calles en cuesta que concluyen en lo alto, ante el Santuario-Fortaleza de Santa María, una construcción medieval desde donde se divisa desde los Pirineos hasta la Ribera del Ebro.
turismodenavarra27


Fiteron dago, Nafarroako Erriberako herri txiki batean, ia mugakidea da Errioxarekin eta 1931tik hona monumentu nazionala da.>
turismodenavarra27

E godersi un luogo bramato, per secoli, da re, papi, vescovi e signori? Č a Fitero, una piccola localitŕ della Ribera navarrese che quasi confina con La Rioja ed č Monumento Nazionale dal 1931.
turismodenavarra27

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erribera (eu)

ribera (es)

Sendaviva Abentura eta Dibertsio Parkea Nafarroako Erriberan dago, Iruńetik 80 kilometrora, Errege Bardeako Natur Parketik hurbil. UNESCOk Biosferako Erreserba izendatu du parkea.>
turismodenavarra27

Il parco d'avventura e divertimento Sendaviva č situato nella Ribera della Navarra, 80 chilometri a sud di Pamplona, vicino al Parco naturale Bardenas Reales, dichiarato Riserva della Biosfera dall'UNESCO.
turismodenavarra27


Alhama ibaiaren ertzean kokatua, Errioxako mugan, Erriberako hiriburutik gertu.>
turismodenavarra27

Situado a la vega del río Alhama, en la frontera con la Rioja y próxima a la capital ribera, se sitúa este municipio.
turismodenavarra27


Nafarroako Erriberari buruzko informazio turistikoa: monumentuak, ibilbide naturalak, paseoak, museoak, ostatuak, ekitaldiak, jatetxeak, kopa eta pintxotan ibiltzeko tokiak.>
turismodenavarra27

Informaciσn turνstica de la Ribera de Navarra: monumentos, rutas naturales, paseos, museos, alojamientos, eventos, restaurantes, zonas de copas y pinchos.
turismodenavarra27


Erdi Aroko herri ederra, karrika meharrak eta aldapatsuak dituena; horiek denek bat egiten dute herriaren gainaldean, Andre Maria santutegi-gotorlekuan; ikuspegi ederra dago Erdi Aroko eraikin horretatik, Pirinioetatik hasi eta Ebroko erriberaraino.>
turismodenavarra27

Bello pueblo medieval de estrechas calles en cuesta que concluyen en lo alto, ante el Santuario-Fortaleza de Santa María, una construcción medieval desde donde se divisa desde los Pirineos hasta la Ribera del Ebro.
turismodenavarra27


Fiteron dago, Nafarroako Erriberako herri txiki batean, ia mugakidea da Errioxarekin eta 1931tik hona monumentu nazionala da.>
turismodenavarra27

E godersi un luogo bramato, per secoli, da re, papi, vescovi e signori? Č a Fitero, una piccola localitŕ della Ribera navarrese che quasi confina con La Rioja ed č Monumento Nazionale dal 1931.
turismodenavarra27

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erribera (eu)

río (es)

Gainera, ibaiaren eremu horretatik gertu, Loiolako ibaiertzeko pasealekua hobetu da, Loiolako Erriberako hirigintza-lanak garatu dira eta Oroimenaren Lorategia eraiki da, azken horren obraren lehen fasea apirilean amaituko delarik.>
www.donostia.org

Además, en el entorno inmediato de esta zona del río, se ha acometido la mejora del paseo fluvial en Loiola, el desarrollo urbanístico de Riberas de Loiola y la construcción del Jardín de la Memoria, cuya primera fase de obra finalizará en el mes de abril.
www.donostia.org


Lorategia Loiola Erriberetako bizitegi auzoan dago eta 34.376 metro koadro ditu.>
www.donostia.org

El parque se ubica en el nuevo barrio residencial de Riberas de Loiola, en la vega del río Urumea, y ocupa una superficie de 34.376 metros cuadrados.
www.donostia.org


Aldaketa horien guztien lekuko Donostiak mende eta erdiko denbora tartean garatuko duen erlazio bitxia bai itsasoarekin kosta partean (hondartzako lehen-lerro eraikietan ez ezik harkaitzetako eremuetan ere) eta baita Urumea ibaiarekin bere bokale probetxagarrien erriberetan.>
www.euskonews.com

Testigo de todos esos cambios es la curiosa relación que Donostia-San Sebastián mantendrá durante siglo y medio tanto con el mar, en la zona costera (no sólo en los edificios de primera línea de playa sino también en las zonas rocosas) como con el río Urumea, en las riberas de su desembocadura.
www.euskonews.com

More examples