Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

komenentzia

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. (G) (herr.) oportunidad, posibilidad

    musika ikastearen komenentzia kendu didate burutik: me han quitado de la cabeza la posibilidad de estudiar música

  • 2  iz. (G) (herr.) conveniencia; provecho; ventaja

    bere komenentzia baino ez du bilatzen: no busca más que su propia conveniencia

komenentzia *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...komenentzia ... edo museoren batera eraman zezatela, Elizaren komenentziara . Alderdi Popularreko herriko agintariek eta Elizak bat egin...

BERRIA

...nahi? Elkarrizketa errespetu eta negoziazio bidez. Komenentziaren araberako indarkeria espresioen erabileraren gaitza du herr...

BERRIA

...orik entzun nahi. Eskuduntzak Madrilek ematen ditu, komenentziaren arabera, eta ematen baditu; zer egin eta zer ez arautzen du...

BERRIA

... gure sentimen, ahalmen eta organoak bizitzako komenentzietara eta guk hemen bete beharreko zereginetara egokitu ditu. Iza...

KLASIKOAK

...bozkatuena errespetatzeko printzipio hori norberaren komenentziara erabiltzen da, hau da, komeni zaidanean...

http://blogak.goiena.net

... ezinezkoa. Ideia bikaina huen. Erruleta nire komenentziaren arabera manejatu nian. Pena duk...

http://euskaltzaindia.net

...o edo ideia nagusi batzuk hartzen ditu, bere komenentzien arabera desarroilatzeko. Gainera, zein sentido izan lezake,...

SUSA

...botoa. Esloganak, ordea, UPNren eta PPren arteko komenentziako ezkontzan sinetsi zutenei eskatu nahi diena baino gehiago e...

BERRIA

...izanik. Bikote bakoitzak lekua eta ordua bere komenentziaren arabera finkatzen du. B.- BALDINTZAK Proiektuan ...

http://mintzapraktika.org

...kontua zela Gobernuarentzat, komunikabideei begirako komenentziaren araberakoa, eta besterik ez. Ez nuen ezer berezirik sentitu...

BERRIA

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

komenentzia (eu)

conveniencia (es)

EAko legebiltzarkideak salatu duenez, koalizioa ez gonbidatzeko arrazoi bakarra "haren mezu politikoa isilarazi nahi izatea" izan da, eta horren ardura EAJ, PSE eta PPri dagokiela erantsi du, "haien ordezkariek komenentziazko ituna sinatu baitute EITBren Administrazio Kontseiluan EITBk herri honetako errealitate politikoaren irudi murriztua eman dezan eta horretaz etekin alderdikoia ateratzen saiatzeko".>
www.euskoalkartasuna.org

El portavoz de EA en la Cámara sostiene que el único motivo para no invitar a la coalición independentista no es otro que tratar de "silenciar su mensaje político" y responsabiliza de ello a PNV, PSE y PP, a cuyos representantes en el Consejo de Administración de EITB acusa de haber suscrito "un pacto de conveniencia para que EITB dé una imagen mutilada de la realidad política de nuestro país e intentar sacar de ello beneficio electoral".
www.euskoalkartasuna.org

Ikusi adibide gehiago