avería (es)

Matxura-abisua>
www.ermua.es

Avisos de avería
www.ermua.es

Sarearen abisuak eta matxurak, eta ur-saneamenduko garbiketak>
www.ermua.es

Avisos y averías de red, limpiezas de saneamiento de aguas
www.ermua.es

Sare nagusian gertatu den matxur bat da.>
www.ermua.es

Se trata de una avería en la red general de canalización de distribución que va colgada a la bóveda del río.
www.ermua.es

Matxur horrek etorbide osoan ur-etetea sortu du, 6 zenbakitik 68ra (zenbaki bikoitiak eta bakoitiak ere bai).>
www.ermua.es

Esta avería ha provocado el corte de agua en toda la Avenida, desde el número 6 hasta el número 68 (números pares e impares incluídos).
www.ermua.es

Ibaiak ekarri duen ur haundia matxura konpontzea oso zaila egin arren, espero da gaur eguerdian matxura konpontuta egongo dela.>
www.ermua.es

A pesar de que la cantidad de agua que lleva el río estos días está dificultando los arreglos, se espera que esta avería quede reparada hoy a mediodía.
www.ermua.es

defecto (es)

Uraren kontsumoari dagokionean, ordaintzeko betebehar hori zabaldu egiten da, kontsumoaren arrazoiak itukina, matxura edo barneko instalazioen eraikintzan edo artapenan izan daitekeen edozein akatsen ondorio bada ere.>
beasainMerged2col

En cuanto a los consumos de agua, esta obligatoriedad de pago se considerará extensiva a los casos en que los mismos se hayan originado por fuga, avería o defecto de construcción o conservación de las instalaciones interiores.
beasainMerged2col

Modu honetan balioesten diren kontsumoek izaera irmoa izango dute kontagailuan matxurarik bada ere. Eta bestelako balizkoen kontura, non behin irakurketa errela egin ondoren egoera normalizatuko baita, hala gehiegizko nola gutxienezko kasuan, ondorengo aldi bakoitzean egiten den irakurketaren arabera zehaztuko dira kontsumoak.>
beasainMerged2col

Los consumos así estimados, tendrán el carácter de firme en el supuesto de avería en el contador, y a cuenta de en los otros supuestos, en los que, una vez obtenida la lectura real, se normalizará la situación, por exceso o por defecto, en las facturaciones de los siguientes períodos a tenor de la lectura practicada en cada uno de ellos.
beasainMerged2col