Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

bururatu, burura(tu), bururatzen

Partekatu sareetan:

  • 1  zaio ad. ocurrirse; antojarse

    haren bila joatea bururatu zitzaion: se le ocurrió ir a su encuentro

  • 2  du ad. recordar; traer a la memoria

    bururatzea ez da erraza, guk egin genituenak: no es fácil recordar las cosas que hicimos

  • 3  du ad. poner en la cabeza, llevar a la cabeza

    burura behar duk erramu-boneta: tienes que ponerte en la cabeza la corona de laurel

  • 4  du ad. acabar; realizar, ejecutar, llevar a cabo

    orain arte, ordea, ez du asmo hori bururatzeko biderik izan: hasta ahora no ha tenido forma de realizar ese plan

bururatu, burura(tu), bururatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...bururatu ...eta nahi izatearen modu bezala baino ezin dugu bururatu , gorpuzdun eragileetan, ordea, higidura aldakuntzak bezala ...


...an sartua zegoen alaba alaitzearren. Baina tupustean bururatzen zaio senarrari ez kaleratzea, ez dakit ...


...artzainarekin gurutzatzen ahalko nintzen, eta istorioa bururatu ondoan lasaikiago entzun nezakeenHats tristetan mintzo den ...


...usketa Latinoamerikatako Miarritzeko Zinema Jaialdiarekin bururatuko da, urriaren 1ean.


...dena ondo badoa, Ez Ohiko Kongresu batekin bururatuko baitugu)...


...a egin zionean. -Bi bide hauetan bururatu zitzaidan lehen Zaratustra osoa, batez ere Zaratustra bera ...


...anean jartzen zaretenean, beste ideia batzuk ere bururatuko zaizkizue, dudarik gabe. 22. Egizue zerrenda...


...Enea jauregiko ideien faktorian ekimen berritzailea bururatu zaie: alderdiekin bilera erronda, EAEko Estatutuaren errefo...


... lotura dela agerian uzteko baliagarria zela bururatu zitzaion eta, hortik aurrera, dadaismoa abangoardia...


...erraz edo nahico asequible tzat iracurlea, horrexegatic bururatu zait ondoco auquerac nola mezu horren alternativa...

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa