Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

mierda

Partekatu sareetan:

  • 1  s.f. kaka; [de animales] gorotz

    la mierda del caballo es buen abono: zaldi-gorotza ongarri ona da

    la calle está llena de mierdas de perro: kalea txakur-kakaz beteta dago

  • 2  s.f. (vulg.) zikinkeria

    no sé porqué tiene tanta mierda en la chaqueta: ez dakit jakan hainbeste zikinkeria zergatik daukan

  • 3  s.f. (vulg.) kaka, kaka zaharra; txar, eskas

    este paragüas es una mierda: aterki hau kaka bat da

  • 4  s.f. (vulg.) kaka, katu, aitzur

    se quedó en el bar y agarró una mierda terrible: tabernan geratu eta sekulako kaka harrapatu zuen

  • 5  interj. (vulg.) kaka zaharra!, kaka!

    ¡mierda! ya se ha roto otra vez: kaka zaharra! berriz ere puskatu da


Hitz-jolasa