segur

Partekatu sareetan:

r biguna

1 izond. (Ipar.) seguro, -a

sinesten ahal duzu, gauza segura da: lo puedes creer, es cosa segura

biderik segurena: el camino más seguro
2 adb. (Ipar.) seguro, seguramente, con seguridad

segur ez da etorriko: no es seguro que venga

ez zuketen, segur aski, sabindartzat hartuko: seguramente no lo hubieran considerado sabiniano

bai, segur: sí, seguro

aski segur(u)

(GN) seguramente, probablemente
hain segur

(Ipar.) seguramente
zerbait harrigarria ari zaio hain segur ere gertatzen: seguramente le estará pasando algo terrible
segur aski

seguramente
ez dakit garaiz iritsiko naizen; segur aski berandu arte lan egingo dut: no sé si llegaré a tiempo; seguramente tendré que trabajar hasta tarde
segur izan

da ad.
estar seguro
segur naiz ezetz: estoy seguro de que no
segurean

1
(Ipar.) seguro, a salvo, a buen recaudo
dirua segurean gorde dut: he guardado el dinero a buen recaudo

2
(Ipar.) sobre seguro
segurean jokatu du: ha jugado sobre seguro

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

segur (eu)

seguro (es)

Zeruan argi bat pasatzen ikusten badut, ez dut pentsatuko Anbotoko Anderea dela; halere, mendian arrats batez eta lainopean irrintziak entzuten baditut, segur beldur izango naiz eta basajaunarekin gogoratuko naiz”.>
www.euskonews.com

Con todo, si veo pasar una luz por el cielo no pienso que es la Dama de Anboto; sin embargo, si un atardecer estoy en el monte, se mete la niebla y oigo irrintzis me entrará miedo, seguro, y me acordaré de Basajaun”.
www.euskonews.com

Eta Segura gainbehera etorri zen...>
www.euskonews.com

Y Segura decayó...
www.euskonews.com

Segura Kategoria duen edukia.>
www.gipuzkoabizikletaz7

Contenidos con Categoría Segura .
www.gipuzkoabizikletaz7

Eta une honetan Blanca Gómez de Segura ere badugu...>
www.euskonews.com

Y en estos momentos tenemos a Blanca Gómez de Segura...
www.euskonews.com

1555.ko ekainaren 24.ean idatzi zuen Porto Seguron São Francisco ibaian zehar egin zuen bidaiari buruzko eskutitza eta 1556. urte hasieran dagoeneko Salvado da Bahian aurkitzen zen.>
www.euskonews.com

Escribió la carta en la que describe su viaje a través del río São Francisco el 24 de junio de 1555, en Porto Seguro, y ya a principios del año 1556 se encontraba en Salvador da Bahia.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

Euskararen ezaugarri azpimarragarrietako bat da aditzarekiko _______. (1/5)

komunztadura

komuztadura

Eguzki-plaka _______ dituzte kirol-instalazio publiko guztietan. (2/5)

fotoboltaikoak

fotovoltaikoak

_______ katalana lehen mailako jatetxeetan aritu da lanean. (3/5)

Sommelier

Sumiller

Nekazari eta abeltzainok ingurune jakin batean bizi gara, _______ jakin baten barruan. (4/5)

ordena

orden

Azken hamarkadetan asko eboluzionatu du _______ arte eszeniko gisa. (5/5)

zirkuak

zirkoak