eu > es
1 da/du ad. enderezar(se), poner(se) recto; corregir(se), enmendar(se)
okertutako burdina zuzendu zuen: enderezó el hierro torcido
gaiztoa zara eta zuzendu egin behar duzu: eres malvado y has de corregirte
2 da/du ad. dirigir(se)
begirada nigana zuzendu zuen: dirigió su mirada hacia mí
harengana zuzendu nintzen, lagunduko zidalakoan: me dirigí a él, creyendo que me iba a ayudar
3 du ad. corregir
hutsak zuzendu: corregir los errores
testua zuzendu: corregir un texto
4 du ad. dirigir
antzerkia zuzendu: dirigir una obra de teatro
proiektua oso egoki zuzendu du: ha dirigido con acierto el proyecto
5 du ad. (B) conseguir, lograr, obtener
nondik edo handik, beti zuzentzen duzu denbora: de aquí o de allí, siempre consigues tiempo
zuzendu, zuzen(du), zuzentzen