extinción

extinción (es)

Desagerpenak eta dibertsitate-galera naturalak>
www.hiru.com

Extinciones y pérdidas de diversidad naturales
www.hiru.com

Biodibertsitatearen murrizketaren adierazpen larriena desagerpenak edo espezieen suntsipena dira.>
www.hiru.com

La disminución de la biodiversidad tiene su expresión más dramática en las extinciones o desaparición de especies.
www.hiru.com

Desagerpen honen barruan dinosauruen suntsipena sar daiteke.>
www.hiru.com

Esta extinción incluyó también la desaparición de los dinosaurios.
www.hiru.com

extinción (es)

Era berean, parkeak lanean jarraitzen du Nafarroako arrazak edota desagertzeko arriskuan dauden animaliak zaintzeko programetan parte hartuz, hala nola Aurizko zaldia, Betizu behiak (Pirinioetako azken basatiak) edo Nafarroako behorrak.>
turismodenavarra27

Así mismo, el parque continúa participando en programas de conservación de las razas navarras en peligro de extinción como el caballo de burguete, vacas betizus (las últimas salvajes del pirineo) o la jaca navarra.
turismodenavarra27

Desagertzeko arrisku edo arraroak direnak Kudeatzeko Planak>
web.bizkaia.net

Planes Gestión de especies en peligro de extinción o raras
web.bizkaia.net

Era berean, bertako arrazak haztea babestuko da, arraza horietako behi azienda handituz, arraza horiek ez desagertzeko.>
web.bizkaia.net

Del mismo modo, se respaldará la cría de razas autóctonas, incrementando la cabaña ganadera en estas razas para evitar el peligro de extinción.
web.bizkaia.net

Haatik, hizkuntzaren atzerapen- eta desagertze-prozesuak ez dira zuzenduko hiztunen borondate eta ahalegin hutsarekin.>
www.euskara.euskadi.net

En este 5% están representadas una buena parte de las lenguas que se hablan en Europa (alrededor de 70), tanto minoritarias como minorizadas, pero la simple voluntad y esfuerzo de los hablantes no va a corregir procesos de retroceso y extinción.
www.euskara.euskadi.net

Ikuspegi ekologikoa -"ekologista" berez, nahiago baduzue- erabilgarria izan daiteke, linguistentzat, egun bizi ditugun hizkuntza-ordezkatze eta -desagertze prozesuen hazkundearen kontrako neurrien beharra defendatzeko.>
www.euskara.euskadi.net

La perspectiva ecológica -o, si se quiere, más bien "ecologista"- nos puede ser útil a los lingüistas con el fin de argumentar la necesidad de tomar medidas eficaces que frenen la escalada de procesos de sustitución y de extinción lingüísticos que se está produciendo.
www.euskara.euskadi.net

extinción (es)

Beren indarraldia eta iraungipenari dagokionez, kontratu horiek zuzenbide pribatuaren arabera arautuko dira.>
www.idae.es

En cuanto a sus efectos y extinción, estos contratos se regirán por el derecho privado.
www.idae.es

extinción (es)

Sute gehienak istripu edo zabarkerien ondorioz gertatzen badira ere, nahita sortutako suteak, oro har, kalte handien eragiten dituztenak izaten dira, azken hauek, batez beste, galera eta erretako azalera handienak sortzen dituzte eta, oro har, itzaltzeko orduan pertsonek kalte hartzeko arrisku handiena gauetan ere izaten da.>
web.bizkaia.net

Aunque la mayor parte de los incendios se producen por accidentes o negligencias, son los incendios provocados los que, en general, causan mayores daños, originando en promedio las mayores pérdidas y superficies quemadas y suponiendo, en general, un mayor riesgo personal en el momento de la extinción.
web.bizkaia.net

1994. urtean Komunikazio Zentroa sortu zen eta era horretan Su Itzaltzeko eta Salbamenduko Foru Zerbitzua egin beharreko jarduera guztien argibidea eta koordinazioa zentralizatu zen.>
web.bizkaia.net

En el año 94 se crea el Centro de Comunicaciones, centralizando así toda la información y la coordinación de las actuaciones a realizar por el Servicio de Extinción de Incendios y Salvamento.
web.bizkaia.net

Horrez gain, sua itzaltzeko mekanismo desberdinak eta erabili daitezkeen eragile eta su-itzalgailuen motak zehaztuko dira>
web.bizkaia.net

También se detallarán los diferentes mecanismos de extinción y los distintos agentes y tipos de extintores que se pueden utilizar.
web.bizkaia.net

Bizkaiko Foru Aldundiak, udaleko suteak itzaltzeko beraien ekipoen hornidurari, Tokiko Araubidearen Legeari jarraiki, eusteko behar diren baliabide ekonomikoak eskuratzeko udalek zuten ezintasuna ikusirik, Bizkaiko Lurraldean suteak itzaltzeko aferan zerbitzu zenbait egitea bere gain hartu zuen.>
web.bizkaia.net

La Diputación Foral de Bizkaia , ante la imposibilidad de los ayuntamientos de dotarse de los recursos económicos necesarios para atender, en virtud de la Ley de Régimen Local, la dotación de equipos propios para la extinción de incendios municipales asumió la prestación de unos servicios en materia de extinción de incendios en el Territorio de Bizkaia.
web.bizkaia.net

Suak itzaltzeko eta salbamendu zerbitzurako sarbidea>
web.bizkaia.net

Acceso al servicio de extinción de incendios y salvamento.
web.bizkaia.net

extinción (es)

Desagerpen honen barruan dinosauruen suntsipena sar daiteke.>
www.hiru.com

Esta extinción incluyó también la desaparición de los dinosaurios.
www.hiru.com

extinción (es)

Beren indarraldia eta iraungipenari dagokionez, kontratu horiek zuzenbide pribatuaren arabera arautuko dira.>
www.idae.es

En cuanto a sus efectos y extinción, estos contratos se regirán por el derecho privado.
www.idae.es

extinción (es)

Beren indarraldia eta iraungipenari dagokionez, kontratu horiek zuzenbide pribatuaren arabera arautuko dira.>
www.idae.es

En cuanto a sus efectos y extinción, estos contratos se regirán por el derecho privado.
www.idae.es

extinción (es)

Desagerpen honen barruan dinosauruen suntsipena sar daiteke.>
www.hiru.com

Esta extinción incluyó también la desaparición de los dinosaurios.
www.hiru.com