magnífico, -a

magnífico (es)

Prozesuaren barruan hiru lan nagusi burutuko dituzte: narriadura-arazoak konpontzea, kolore-geruza guztiak gorde eta zaintzea, eta 1960-1967. urteen bitartean egindako esku-hartzea ezabatzea. Modu horretan, azken esku-hartze horrek ezkutatu zuen landutako harrizko lan bikaina agerian geldituko da.>
www.catedralvitoria.com

El proceso incluye tres grandes actuaciones: solucionar los problemas de deterioro, conservar y mantener todas las capas de color aplicadas, y eliminar la anterior intervención realizada entre 1960-1967 para recuperar así el magnífico trabajo de labra que quedó ocultó tras esa última restauración.
www.catedralvitoria.com

Uztailean martxan jarri zenetik ’Kontzertuan eta irekita’ programakentzuleriaren erantzun bikaina lortu du, bai Fundatzaileen Elkartekobazkideengandik, bai gainontzeko hiritarrengandik ere.>
www.catedralvitoria.com

Desdesu puesta en marcha el pasado mes de julio ‘Abierto por concierto’ha logrado una magnífica respuesta del público, tanto por parte de lossociosdel Círculo de Fundadores de la Catedral como del resto de laciudadanía.
www.catedralvitoria.com

San Roman auzoan ekingo diogu gure ibilbideari, XVI. mendeko Muxikako dorretxe ederra ikusiaz ; honen inguruetan, San Roman baseliza erromaniko dotorea bisitatuko dugu, nekazaritza giroko arkitekturaren adibide bikaina.>
www.eudel3

Comenzamos nuestro recorrido en el barrio de San Román, donde visitaremos la emblemática casa-torre de Muxika, del siglo XVI; en sus alrededores se encuentra la bella ermita de San Román, edificio románico y magnífico ejemplo de la arquitectura religiosa rural.
www.eudel3

Halaber, Arteaga dorretxea azpimarratu beharra dago; izan ere, baserri bikaina da eta armarri ederra dauka.>
www.eudel3

Resaltamos, a su vez, la casa-torre Arteaga, un magnífico caserío con escudo de armas.
www.eudel3

Halaber, erdi aroko hiribildu hau harresiz inguratuta dago, eta harresian bertan Hegoaldeko Atea izeneko ate bikaina ikusiko dugu.>
www.eudel3

Así mismo, esta villa medieval conserva su recinto amurallado, del que sobresale una magnífica puerta, denominada Puerta Sur.
www.eudel3