Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

aire

Share:

  • 1  s.m. aire

    el balón esta lleno de aire: baloia airez beterik dago

  • 2  s.m. antz, aire, itxura, eite, tankera, taxu

    todos los hermanos tienen un aire a la madre: neba-arreba guztiek amaren antza dute

  • 3  s.m. aire, doinu, kanta

    aires populares: herri-doinuak


*Examples are automatically obtained from dabilena

aire (eu)

aire (es)

Erakusketa Montehermoso Kultur Etxean izango da eta bertan aire librean eginiko pinturen II. Lehiaketako koadroak ere erakusgai izango dira.>
www.catedralvitoria.com

La muestra tendrá lugar en el Centro Cultural Montehermoso y en ella también serán expuestas los cuadros galardonados en el II Concurso de Pintura al Aire Libre. Ver acta
www.catedralvitoria.com


2002/10/05 Katedral Zaharra inspirazio-iturri izan zen Aire Libreko I. Pintura Lehiaketan parte hartu zuten 55 artistentzat.>
www.catedralvitoria.com

05/10/2002 La Catedral Vieja fue motivo de inspiración para los 55 artistas que participaron en el I Concurso de Pintura al Aire Libre.
www.catedralvitoria.com


2002/10/05 Gasteizko Katedral Zaharra inspirazio-iturri izan zen Santa Maria Fundazioak joan zen urriaren 5ean antolatutako Aire Libreko I. Pintura Lehiaketan parte hartu zuten 55 artistentzat.>
www.catedralvitoria.com

05/10/2002 La Catedral Vieja de Vitoria-Gasteiz fue motivo de inspiración para los 55 artistas que participaron en el I Concurso de Pintura al Aire Libre organizado por la Fundación Catedral Santa María el pasado 5 de octubre.
www.catedralvitoria.com


Aire Zabaleko II. Pintura-Lehikateko sariak>
www.catedralvitoria.com

Premios del II Concurso de Pintura al Aire Libre
www.catedralvitoria.com


Lehen saria, 450 euro eta diploma, Gasteizko Arturo Martínez Musitu jn.aren "Al aire" kontaketari.>
www.catedralvitoria.com

Primer premio, dotado con 450 euros y diploma, al relato titulado "Al aire" de D. Arturo Martínez Musitu, de Vitoria-Gasteiz.
www.catedralvitoria.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

antz (eu)

aire (es)

Presio altuek Atlantikoan menderatzen dutenean eta antizikloia taketaren antzera Eskandinavia eta Eskoziarantz luzatzen denean, haizeak iparraldeko eta ipar-ekialdeko bihurtuko dira tenperaturak oro har jaitsi eta elurte itzelak eragiten dituzten aire hotzeko masak ekarriaz.>
www.urdaibai14

Cuando las altas presiones dominan en el Atlántico y el anticiclón se alarga en forma de cuña hacia Escocia y Escandinavia, los vientos se tornarán del norte y noreste en la zona, trayendo masas de aire frío que suelen provocar descensos generalizados de temperaturas y fuertes nevadas.
www.urdaibai14


Ezkur beso iberiko osoa hezurrarekin 4,6 Kg 10 Vetas de Jabugo : Ezkurreko urdaiazpiko iberikoaren antzeko zaporeko, beso apur bat da baina koipetsua.>
zaporejai5

Paleta de Bellota 100% Ibérica entera con hueso 4,6 Kg de la marca 10 Vetas de Jabugo : Tiene unos arómas profundos y muy persistentes, un sabor mágico debido al alto consumo de bellotas y pastos de las dehesas del cerdo ibérico durante la montanera (fase final del engorde al aire libre).
zaporejai5

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

aire (eu)

aire (es)

Erakusketa Montehermoso Kultur Etxean izango da eta bertan aire librean eginiko pinturen II. Lehiaketako koadroak ere erakusgai izango dira.>
www.catedralvitoria.com

La muestra tendrá lugar en el Centro Cultural Montehermoso y en ella también serán expuestas los cuadros galardonados en el II Concurso de Pintura al Aire Libre. Ver acta
www.catedralvitoria.com


2002/10/05 Katedral Zaharra inspirazio-iturri izan zen Aire Libreko I. Pintura Lehiaketan parte hartu zuten 55 artistentzat.>
www.catedralvitoria.com

05/10/2002 La Catedral Vieja fue motivo de inspiración para los 55 artistas que participaron en el I Concurso de Pintura al Aire Libre.
www.catedralvitoria.com


2002/10/05 Gasteizko Katedral Zaharra inspirazio-iturri izan zen Santa Maria Fundazioak joan zen urriaren 5ean antolatutako Aire Libreko I. Pintura Lehiaketan parte hartu zuten 55 artistentzat.>
www.catedralvitoria.com

05/10/2002 La Catedral Vieja de Vitoria-Gasteiz fue motivo de inspiración para los 55 artistas que participaron en el I Concurso de Pintura al Aire Libre organizado por la Fundación Catedral Santa María el pasado 5 de octubre.
www.catedralvitoria.com


Aire Zabaleko II. Pintura-Lehikateko sariak>
www.catedralvitoria.com

Premios del II Concurso de Pintura al Aire Libre
www.catedralvitoria.com


Lehen saria, 450 euro eta diploma, Gasteizko Arturo Martínez Musitu jn.aren "Al aire" kontaketari.>
www.catedralvitoria.com

Primer premio, dotado con 450 euros y diploma, al relato titulado "Al aire" de D. Arturo Martínez Musitu, de Vitoria-Gasteiz.
www.catedralvitoria.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

aire (eu)

aire (es)

Erakusketa Montehermoso Kultur Etxean izango da eta bertan aire librean eginiko pinturen II. Lehiaketako koadroak ere erakusgai izango dira.>
www.catedralvitoria.com

La muestra tendrá lugar en el Centro Cultural Montehermoso y en ella también serán expuestas los cuadros galardonados en el II Concurso de Pintura al Aire Libre. Ver acta
www.catedralvitoria.com


2002/10/05 Katedral Zaharra inspirazio-iturri izan zen Aire Libreko I. Pintura Lehiaketan parte hartu zuten 55 artistentzat.>
www.catedralvitoria.com

05/10/2002 La Catedral Vieja fue motivo de inspiración para los 55 artistas que participaron en el I Concurso de Pintura al Aire Libre.
www.catedralvitoria.com


2002/10/05 Gasteizko Katedral Zaharra inspirazio-iturri izan zen Santa Maria Fundazioak joan zen urriaren 5ean antolatutako Aire Libreko I. Pintura Lehiaketan parte hartu zuten 55 artistentzat.>
www.catedralvitoria.com

05/10/2002 La Catedral Vieja de Vitoria-Gasteiz fue motivo de inspiración para los 55 artistas que participaron en el I Concurso de Pintura al Aire Libre organizado por la Fundación Catedral Santa María el pasado 5 de octubre.
www.catedralvitoria.com


Aire Zabaleko II. Pintura-Lehikateko sariak>
www.catedralvitoria.com

Premios del II Concurso de Pintura al Aire Libre
www.catedralvitoria.com


Lehen saria, 450 euro eta diploma, Gasteizko Arturo Martínez Musitu jn.aren "Al aire" kontaketari.>
www.catedralvitoria.com

Primer premio, dotado con 450 euros y diploma, al relato titulado "Al aire" de D. Arturo Martínez Musitu, de Vitoria-Gasteiz.
www.catedralvitoria.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

aire (eu)

aire (es)

Erakusketa Montehermoso Kultur Etxean izango da eta bertan aire librean eginiko pinturen II. Lehiaketako koadroak ere erakusgai izango dira.>
www.catedralvitoria.com

La muestra tendrá lugar en el Centro Cultural Montehermoso y en ella también serán expuestas los cuadros galardonados en el II Concurso de Pintura al Aire Libre. Ver acta
www.catedralvitoria.com


2002/10/05 Katedral Zaharra inspirazio-iturri izan zen Aire Libreko I. Pintura Lehiaketan parte hartu zuten 55 artistentzat.>
www.catedralvitoria.com

05/10/2002 La Catedral Vieja fue motivo de inspiración para los 55 artistas que participaron en el I Concurso de Pintura al Aire Libre.
www.catedralvitoria.com


2002/10/05 Gasteizko Katedral Zaharra inspirazio-iturri izan zen Santa Maria Fundazioak joan zen urriaren 5ean antolatutako Aire Libreko I. Pintura Lehiaketan parte hartu zuten 55 artistentzat.>
www.catedralvitoria.com

05/10/2002 La Catedral Vieja de Vitoria-Gasteiz fue motivo de inspiración para los 55 artistas que participaron en el I Concurso de Pintura al Aire Libre organizado por la Fundación Catedral Santa María el pasado 5 de octubre.
www.catedralvitoria.com


Aire Zabaleko II. Pintura-Lehikateko sariak>
www.catedralvitoria.com

Premios del II Concurso de Pintura al Aire Libre
www.catedralvitoria.com


Lehen saria, 450 euro eta diploma, Gasteizko Arturo Martínez Musitu jn.aren "Al aire" kontaketari.>
www.catedralvitoria.com

Primer premio, dotado con 450 euros y diploma, al relato titulado "Al aire" de D. Arturo Martínez Musitu, de Vitoria-Gasteiz.
www.catedralvitoria.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

aire (eu)

aire (es)

Erakusketa Montehermoso Kultur Etxean izango da eta bertan aire librean eginiko pinturen II. Lehiaketako koadroak ere erakusgai izango dira.>
www.catedralvitoria.com

La muestra tendrá lugar en el Centro Cultural Montehermoso y en ella también serán expuestas los cuadros galardonados en el II Concurso de Pintura al Aire Libre. Ver acta
www.catedralvitoria.com


2002/10/05 Katedral Zaharra inspirazio-iturri izan zen Aire Libreko I. Pintura Lehiaketan parte hartu zuten 55 artistentzat.>
www.catedralvitoria.com

05/10/2002 La Catedral Vieja fue motivo de inspiración para los 55 artistas que participaron en el I Concurso de Pintura al Aire Libre.
www.catedralvitoria.com


2002/10/05 Gasteizko Katedral Zaharra inspirazio-iturri izan zen Santa Maria Fundazioak joan zen urriaren 5ean antolatutako Aire Libreko I. Pintura Lehiaketan parte hartu zuten 55 artistentzat.>
www.catedralvitoria.com

05/10/2002 La Catedral Vieja de Vitoria-Gasteiz fue motivo de inspiración para los 55 artistas que participaron en el I Concurso de Pintura al Aire Libre organizado por la Fundación Catedral Santa María el pasado 5 de octubre.
www.catedralvitoria.com


Aire Zabaleko II. Pintura-Lehikateko sariak>
www.catedralvitoria.com

Premios del II Concurso de Pintura al Aire Libre
www.catedralvitoria.com


Lehen saria, 450 euro eta diploma, Gasteizko Arturo Martínez Musitu jn.aren "Al aire" kontaketari.>
www.catedralvitoria.com

Primer premio, dotado con 450 euros y diploma, al relato titulado "Al aire" de D. Arturo Martínez Musitu, de Vitoria-Gasteiz.
www.catedralvitoria.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

aire (eu)

aire (es)

Erakusketa Montehermoso Kultur Etxean izango da eta bertan aire librean eginiko pinturen II. Lehiaketako koadroak ere erakusgai izango dira.>
www.catedralvitoria.com

La muestra tendrá lugar en el Centro Cultural Montehermoso y en ella también serán expuestas los cuadros galardonados en el II Concurso de Pintura al Aire Libre. Ver acta
www.catedralvitoria.com


2002/10/05 Katedral Zaharra inspirazio-iturri izan zen Aire Libreko I. Pintura Lehiaketan parte hartu zuten 55 artistentzat.>
www.catedralvitoria.com

05/10/2002 La Catedral Vieja fue motivo de inspiración para los 55 artistas que participaron en el I Concurso de Pintura al Aire Libre.
www.catedralvitoria.com


2002/10/05 Gasteizko Katedral Zaharra inspirazio-iturri izan zen Santa Maria Fundazioak joan zen urriaren 5ean antolatutako Aire Libreko I. Pintura Lehiaketan parte hartu zuten 55 artistentzat.>
www.catedralvitoria.com

05/10/2002 La Catedral Vieja de Vitoria-Gasteiz fue motivo de inspiración para los 55 artistas que participaron en el I Concurso de Pintura al Aire Libre organizado por la Fundación Catedral Santa María el pasado 5 de octubre.
www.catedralvitoria.com


Aire Zabaleko II. Pintura-Lehikateko sariak>
www.catedralvitoria.com

Premios del II Concurso de Pintura al Aire Libre
www.catedralvitoria.com


Lehen saria, 450 euro eta diploma, Gasteizko Arturo Martínez Musitu jn.aren "Al aire" kontaketari.>
www.catedralvitoria.com

Primer premio, dotado con 450 euros y diploma, al relato titulado "Al aire" de D. Arturo Martínez Musitu, de Vitoria-Gasteiz.
www.catedralvitoria.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

aire (eu)

aire (es)

Erakusketa Montehermoso Kultur Etxean izango da eta bertan aire librean eginiko pinturen II. Lehiaketako koadroak ere erakusgai izango dira.>
www.catedralvitoria.com

La muestra tendrá lugar en el Centro Cultural Montehermoso y en ella también serán expuestas los cuadros galardonados en el II Concurso de Pintura al Aire Libre. Ver acta
www.catedralvitoria.com


2002/10/05 Katedral Zaharra inspirazio-iturri izan zen Aire Libreko I. Pintura Lehiaketan parte hartu zuten 55 artistentzat.>
www.catedralvitoria.com

05/10/2002 La Catedral Vieja fue motivo de inspiración para los 55 artistas que participaron en el I Concurso de Pintura al Aire Libre.
www.catedralvitoria.com


2002/10/05 Gasteizko Katedral Zaharra inspirazio-iturri izan zen Santa Maria Fundazioak joan zen urriaren 5ean antolatutako Aire Libreko I. Pintura Lehiaketan parte hartu zuten 55 artistentzat.>
www.catedralvitoria.com

05/10/2002 La Catedral Vieja de Vitoria-Gasteiz fue motivo de inspiración para los 55 artistas que participaron en el I Concurso de Pintura al Aire Libre organizado por la Fundación Catedral Santa María el pasado 5 de octubre.
www.catedralvitoria.com


Aire Zabaleko II. Pintura-Lehikateko sariak>
www.catedralvitoria.com

Premios del II Concurso de Pintura al Aire Libre
www.catedralvitoria.com


Lehen saria, 450 euro eta diploma, Gasteizko Arturo Martínez Musitu jn.aren "Al aire" kontaketari.>
www.catedralvitoria.com

Primer premio, dotado con 450 euros y diploma, al relato titulado "Al aire" de D. Arturo Martínez Musitu, de Vitoria-Gasteiz.
www.catedralvitoria.com

More examples