Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

jefe, -a

Partekatu sareetan:

  • 1  s. buru, buruzagi; -buru (hitz-elkarteetan); [en general, propietario] nagusi

    la jefa de administración nos ha comunicado los próximos cambios: administrazio-buruak izango diren aldaketak jakinarazi dizkigu

    el jefe de nuestra fábrica nos ha prometido que este año nos subirá el sueldo: gure lantegiko nagusiak aurten soldata igoko digula agindu digu

  • 2  s. (col.) [padre] aita; [madre] ama; (pl.) [padres] gurasoak

    los jefes no están en casa este fin de semana: gurasoak ez dira asteburu honetan etxean izango

    hoy nos viene la jefa a comer: gaur ama etorriko da bazkaltzera

  • 3  s. (col.) nagusi; [referido a mujeres] etxekoandre, ugazabandre

    ¿me pone un cafecito, jefe?: jarriko al didazu kafetxo bat, nagusi?

  • 4  s. (Mil.) buruzagi