Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

1 toro

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. (Zool.) zezen

    el mugido del toro: zezenaren orroa

    esta tarde hay toros en Bilbao: gau arratsaldean zezenak daude Bilbon

  • 2  s.m. (fig.) [persona] indartsu, indarti; sendo, mardul

    este niño es un toro: ume hau oso indartsua da

  • 3  s.m. (Zool.) kuxin, toru

    el toro es la suela del pié de los gatos y perros: kuxina katu eta zakurren oinaren zola da


*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

toru (eu)

toro (es)

Bilakaera honen azkeneko bi obrak toruen eta esferen sekzioetan oinarrituta sortu ditu artistak, ikuslearen mugimenduan eta pertzepzioan efektu desberdinak eragiten dituzten inguruneak sortzeko.>
www.guggenheim-bilbao.es

Las dos últimas piezas de este desarrollo están creadas a partir de secciones de toros y esferas que generan entornos que suscitan diferentes efectos en el movimiento y la percepción.
www.guggenheim-bilbao.es


Toruaren eta esferaren artean>
www.guggenheim-bilbao.es

Entre el toro y la esfera
www.guggenheim-bilbao.es

Ikusi adibide gehiago

2 toro

Partekatu sareetan:

  •  s.m. (Mat.) toru

    el toro es una superficie geométrica: torua gainazal geometrikoa da

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

toru (eu)

toro (es)

Bilakaera honen azkeneko bi obrak toruen eta esferen sekzioetan oinarrituta sortu ditu artistak, ikuslearen mugimenduan eta pertzepzioan efektu desberdinak eragiten dituzten inguruneak sortzeko.>
www.guggenheim-bilbao.es

Las dos últimas piezas de este desarrollo están creadas a partir de secciones de toros y esferas que generan entornos que suscitan diferentes efectos en el movimiento y la percepción.
www.guggenheim-bilbao.es


Toruaren eta esferaren artean>
www.guggenheim-bilbao.es

Entre el toro y la esfera
www.guggenheim-bilbao.es

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa