Elhuyar Hiztegia

es > eu

índice

Partekatu sareetan:

  • 1  adj./s.m. [dedo] (hatz) erakusle, handiurren

  • 2  s.m. [relación] aurkibide

    algunos libros llevan el índice delante y otros detrás: liburu batzuetan aurkibidea aurrealdean egoten da eta beste batzuetan atzealdean

  • 3  s.m. erakusgarri, adierazle, adierazgarri

    las huelgas son un índice del descontento de los trabajadores: grebak langileen poztasunik ezaren erakusgarri dira

  • 4  s.m. (Econ.) indize

    índice anual de ventas: salmenten urteko indizea

  • 5  s.m. (Mat.) indize

  • 6  s.m. (Mat.) [de una raíz] errotzaile

    el índice de una raíz cuadrada es dos: erro karratuaren errotzailea bia da

  • 7  s.m. (Inform.) indize


*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aurkibide (eu)

índice (es)

6.- Planoen aurkibidea eta edizio murriztua.>
www.catedralvitoria.com

6.- Índice de planos y edición reducida.
www.catedralvitoria.com


aurkibidea ikusi>
www.catedralvitoria.com


PLANO AURKIBIDEA>
www.catedralvitoria.com

ÍNDICE DE PLANOS
www.catedralvitoria.com


Aurreko atalean adierazitako kasuetan izan ezik (Creative Commos lizentziapeko edukiak erabiltzeko baldintzak). Aldez aurretik eta idatziz F.C.S.M.K.F.-k baimenik eman ez badu, debekatuta dute zerbitzuen edo edukien Erabiltzaileek web orrietako edozein eduki, irudi, forma, aurkibide eta gainerako adierazpen komertzialki ustiatzea edo zerbitzatzea, zuzenean ala zeharka, bere osotasunean nahiz zatika.>
www.catedralvitoria.com

Queda prohibido todo acto por virtud del cual los Usuarios de los servicios o contenidos puedan explotar o servirse comercialmente, directa o indirectamente, en su totalidad o parcialmente, de cualquiera de los contenidos, imágenes, formas, índices y demás expresiones formales que formen parte de las páginas Web sin permiso previo y por escrito de F.C.S.M.K.F.
www.catedralvitoria.com


Donostiako Enpresa Ikasketen Unibertsitate Eskolaren Ataria (UPV/EHU) - Literatura aurkibidea>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Portal de la Escuela Universitaria de Estudios Empresariales de Donostia-San Sebatián (UPV/EHU) - Índice literatura
www.enpresa-donostia.ehu.es

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

erakusle (eu)

índice (es)

Eskumuturra luzatuta, lehenik hatz erakuslea eta luzea sartzen dira.>
usabalbuletina19

Con la muñeca estirada, entran primero el dedo índice y el corazón.
usabalbuletina19


hitzak: Arrieta Navarra Birjina gotiko Haur Jesus eskultura arte eseria tunika ama San Lorenzo Eliza parrokiala San Lorenzo eliza onarpen behatz erakusle lodi ikonografia>
www.3digitala.com

Términos: Arrieta Navarra Virgen gótico Niño Jesús escultura arte sedente túnica madre Iglesia parroquial de San Lorenzo San Lorenzo iglesia acogida dedo índice pulgar iconografía
www.3digitala.com


Eskumuturra luzatuta, lehenik hatz erakuslea eta luzea sartzen dira.>
hondartza-buletina18

Con la muñeca estirada, entran primero el dedo índice y el corazón.
hondartza-buletina18

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

errotzaile (eu)

índice (es)

Indize komunera laburtzea: indize komun beraren azpian zenbait errotzaile biltzen uzten duen errodun eragiketa baten indize guztien multiplo komunetan txikienaren kalkuluan oinarriturik.>
www.hiru.com

Reducción a índice común, basada en el cálculo del mínimo común múltiplo de todos los índices de una operación con raíces que permite englobar a varios radicandos bajo un mismo índice común.
www.hiru.com


Ekuazio hauek ebazteko ekuazioaren bi atalak jaso egiten dira, errotzailearen indizeak adierazten duen berredurara.>
www.hiru.com

Para resolver estas ecuaciones, se elevan los dos miembros de la ecuación a la potencia que resulte conveniente según el índice del radical.
www.hiru.com


Errotzaile biek indize desberdinak izango balituzte, bion artean multiplo komunetan txikiena kalkulatuko litzateke eta errotzaile biak indize komun batera laburtuko lirateke.>
www.hiru.com

Producto: definido como Si los dos radicales tuvieran índices diferentes, se calcularía el mínimo común múltiplo entre ambos y se reducirían ambos radicales a un índice común.
www.hiru.com


Horrela izendatzailea n indizeko errotzailea bada, hauxe gertatzen da:>
www.hiru.com

Así, si el denominador es un radical de índice n, se tiene que:
www.hiru.com


Batuketa: errotzaileak antzekoak direnean besterik ezin egin daiteke (hau da, indize eta errokizun berak dauzkate). Adibidez,>
www.hiru.com

Suma: sólo posible cuando los radicales son semejantes (es decir, tienen el mismo índice y el mismo radicando).
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

indize (eu)

índice (es)

Euskadiko BPG eta egozpen-indizea 1995-2013>
www.conciertoeconomico1

PIBpm e índice de imputación 1995-2013
www.conciertoeconomico1


Euskadiko BPG eta egozpen-indizea 1995-2013 - Concierto Económico Vasco | Ad Concordiam>
www.conciertoeconomico1

PIBpm e índice de imputación 1995-2013 - Concierto Económico Vasco | Ad Concordiam
www.conciertoeconomico1


Kupoaren Legeak ezarritakoaren arabera, oinarri-urteko kupo likidoa zehazteko Euskal Autonomia Erkidegoak bere gain hartu ez dituen zamen zenbateko osoari egozpen-indizea aplikatuko zaio eta egokitzapen eta konpentsazio egokiak egingo dira.>
www.conciertoeconomico1

La Ley de cupo establece que el cupo líquido del año base se determinará por la aplicación del índice de imputación al importe total de las cargas no asumidas por la Comunidad Autónoma y mediante la práctica de los correspondientes ajustes y compensaciones.
www.conciertoeconomico1


Aurrekoarekin batera, muga batzuk ezarri dira eta, muga horiek gaindituz gero, egokitzapen-indizea zuzendu beharko litzateke. Zuzenketa honela egingo da: zerga-bilketako ahalmenaren indizeentzat ezarri diren mugak benetako zerga-bilketak zenbateko ehunekotan gainditu eta ehuneko berdinean egingo da zuzenketa. Mugak honakoak dira: %7koa Hidrokarburoen gaineko Zerga Bereziarentzat eta %10ekoa Alkohol, edari eratorri, tarteko ekoizkinen gaineko Zergarentzat eta Garagardoaren gaineko Zergarentzat.>
www.conciertoeconomico1

Se establecen también determinados límites cuya superación determina una corrección del correspondiente índice de ajuste, en idéntico porcentaje al de variación en que exceda la recaudación real sobre los límites establecidos a los índices de capacidad recaudatoria, que son de un 7% para el Impuesto Especial de Hidrocarburos y de un 10% para el Impuesto sobre Alcoholes, bebidas derivadas, productos intermedios y sobre la Cerveza.
www.conciertoeconomico1


Euskadiko Barne Produktu Gordin erlatiboa zein izan den eta indize horren eta egozpen-indizearen arteko lotura ikusteko, hurrengo grafikora jo dezakezu Euskadiko BPG eta egozpen-indizea 1995-2013. Tags: cupo , riesgo unilateral cupo , determinantes del cupo , concierto economico vasco , concierto economico , producto interior bruto , recaudacion tributos>
www.conciertoeconomico1

Para observar la evolución del Producto Interior Bruto relativo del País Vasco y su relación con el índice de imputación puedes ver el siguiente gráfico PIBpm e índice de imputación 1995-2013. Etiquetas: cupo , riesgo unilateral cupo , determinantes del cupo , concierto economico vasco , concierto economico , producto interior bruto , recaudacion tributos
www.conciertoeconomico1

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aurkibide (eu)

índice (es)

6.- Planoen aurkibidea eta edizio murriztua.>
www.catedralvitoria.com

6.- Índice de planos y edición reducida.
www.catedralvitoria.com


aurkibidea ikusi>
www.catedralvitoria.com


PLANO AURKIBIDEA>
www.catedralvitoria.com

ÍNDICE DE PLANOS
www.catedralvitoria.com


Aurreko atalean adierazitako kasuetan izan ezik (Creative Commos lizentziapeko edukiak erabiltzeko baldintzak). Aldez aurretik eta idatziz F.C.S.M.K.F.-k baimenik eman ez badu, debekatuta dute zerbitzuen edo edukien Erabiltzaileek web orrietako edozein eduki, irudi, forma, aurkibide eta gainerako adierazpen komertzialki ustiatzea edo zerbitzatzea, zuzenean ala zeharka, bere osotasunean nahiz zatika.>
www.catedralvitoria.com

Queda prohibido todo acto por virtud del cual los Usuarios de los servicios o contenidos puedan explotar o servirse comercialmente, directa o indirectamente, en su totalidad o parcialmente, de cualquiera de los contenidos, imágenes, formas, índices y demás expresiones formales que formen parte de las páginas Web sin permiso previo y por escrito de F.C.S.M.K.F.
www.catedralvitoria.com


Donostiako Enpresa Ikasketen Unibertsitate Eskolaren Ataria (UPV/EHU) - Literatura aurkibidea>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Portal de la Escuela Universitaria de Estudios Empresariales de Donostia-San Sebatián (UPV/EHU) - Índice literatura
www.enpresa-donostia.ehu.es

Ikusi adibide gehiago