eu > es
1 da ad. aparecer, ponerse de manifiesto, verse
tontor horretatik itsasoa ageri da: desde ese montículo se ve el mar
aurreneko kapituluan ageri den bezala: tal como aparece en el primer capítulo
ez da inon ageri: no aparece por ningún lago
2 du ad. mostrar, estar a la vista, declarar, manifestar
ageri duzu ez zarela hemengoa: se ve claramente que no eres de aquí
aurpegian ageri du bere barruko pena: su cara (da) muestra (de) su pena interior