aurretiko

previo (es)

Aurretiko esperientziak>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Experiencias Previas
www.enpresa-donostia.ehu.es

Aldez aurretiko txanda: duzun arazoa konpondu ezin badugu, dagokion teknikariarekin hitz egiteko txanda hartuko dizugu.>
www.ermua.es

Cita previa: si no podemos resolver tu consulta, te concertamos una cita con el/la técnico/a municipal competente.
www.ermua.es

Aurretiko-txanda telefono-zenbakia: 902247364>
www.ermua.es

Teléfono de cita previa: 902247364
www.ermua.es

Aurretiko txanda eskatzeko telefono-zenbakia: 902247364>
www.ermua.es

Télefono de cita previa: 902 247 364
www.ermua.es

Aurretiko Zitaren zerbitzuak zeure familiako medikuarekin zein pediatrarekin zita eskatzea eta gordetzea ahalbidetzen dizu.>
www.euskadi.net

El servicio de Cita Previa le permite solicitar y reservar una cita con su médico/a de familia o pediatra.
www.euskadi.net

preliminar (es)

Uholde Arriskuen Aldez Aurretiko Ebaluazioa (U.A.A.E.) uholde arriskuen ebaluazio eta kudeaketaren inguruko 2007ko zuzentarau baten ondorio da. Zuzentarau hau Espainiako ordenamendu juridikora 903/2010 Errege Dekretuaren bitartez egokitu zen.>
www.euskadi.net

La Evaluación Preliminar del Riesgo de Inundación o EPRI es una obligación derivada de la Directiva del año 2007 sobre evaluación y gestión del riesgo de inundación, que se incorpora al ordenamiento jurídico español por medio del Real Decreto 903/2010.
www.euskadi.net

Uholde Arriskuen Aldez Aurretiko Ebaluazioak Uraren Euskal Agentziaren Erabiltzaileen Batzarraren eta Euskadiko Babes Zibilerako Batzordearen onespena jaso du>
www.euskadi.net

La Evaluación Preliminar del Riesgo de Inundación recibe la aprobación de la Asamblea de Usuarios de URA y de la Comisión de Protección Civil de Euskadi
www.euskadi.net

Uholde Arriskuen Aldez Aurretiko Ebaluazio honetan uholdeak jasateko aukera gehien dituzten eremuak zehazten dira. Probabilitate gehien dutenak eta gainera kalte gehien izan ditzaketenak, alegia.>
www.euskadi.net

En la Evaluación Preliminar del Riesgo de Inundación se definen las áreas con mayor riesgo de sufrir inundaciones, es decir, aquellas en las que existe mayor probabilidad de que ocurran estos fenómenos y en las que además se prevea que los daños puedan ser más elevados.
www.euskadi.net

Azaroan, Uraren Euskal Agentziaren Erabiltzaileen Batzarrak Euskadiko Barne Arroetarako Uholde Arriskuen Aldez Aurretiko Ebaluazio proposamena onartu zuen. Abenduraren 1ean, Euskadiko Babes Zibilerako Batzordeak ere agiri honi bere onespena eman zion.>
www.euskadi.net

Tras su aprobación, en noviembre pasado, por parte de la Asamblea de Usuarios de la Agencia Vasca del Agua, el documento de Evaluación Preliminar del Riesgo de Inundación de las cuencas Internas del País Vasco, recibió el pasado 1 de diciembre, el visto bueno de la Comisión de Protección Civil de Euskadi.
www.euskadi.net

Apirilaren 28ko 9/2006 Legearen 10 eta 21 artikuluetan, plan eta programa zehatz batzuek ingurumenean duten eraginaren ebaluazioari buruz xedatutakoa betez, aipatutako txostena eta Pasaiako Portuko Azpiegituren Gida-Planaren aurretiko bertsioa jaso du Lezoko Udalak, dagokion ohar eta alegazioak aurkeztu ditzan.>
www.lezo.net

De acuerdo con lo establecido en los artículos 10 y 21 de la Ley 9/2006 de 28 de abril sobre la evaluación del impacto ambiental de determinados planes y programas, el Ayuntamiento de Lezo ha recibido el mencionado informe y la versión preliminar del Plan Director de Infraestructuras del Puerto de Pasajes, con el fin de proceder a la formulación de las observaciones y alegaciones pertinentes.
www.lezo.net

anterior (es)

Aurretik deskribatu dugun legea bezalaxe, honek ere Trafikoari buruzko Legearen testu artikulatua garatzen du, arau berriak biltzen ditu eta aurretiko baten bat aldatzen du.>
web.bizkaia.net

Como la ley que hemos descrito anteriormente, ésta también desarrolla el texto articulado de la Ley sobre Tráfico e incorpora nuevas normas o modifica alguna de las anteriores.
web.bizkaia.net

Aldez aurretiko testamentu bitartez egindako edonolako ondasun-banaketa indarrik gabe utziko du, bere corpusean kontrakorik esaten edota negozio biotan ezarritakoaren bateragarritasun soila ondorioztatzen ez bada.>
www.euskomedia.org

Dejará sin efecto cualquier disposición testamentaria anterior, salvo que en su corpus se exprese lo contrario o se deduzca de la mera compatibilidad entre lo dispuesto en ambos negocios.
www.euskomedia.org