Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

eginbide

Share:

  • eginbidetan eman/jarri

eginbide *Examples are automatically obtained from dabilena

...eginbide danak iltzen bazituan ere. Berron Kijote 54. Eginbidea eta erantzunbeharra gure-gurea izanik. MEIG ...


...ri automatikoki egunera daiteke gailuan, bertsio edo eginbide berriren bat kaleratzen denean. Zerbitzu batzuek ...


...rregeorderria sortu zen, Perukotik bereizi eta eginbide kolonialistak hobeto gauzatzeko asmoz. Independentziaren al...


...nistiaren Aldeko Batzordeak eta Askatasunaren aurkako eginbide guztiak biltzen dituen Espainiako Auzitegi Nazionalaren auz...


...edu hauek, haien bidez eduki nahi baita jendea eginbidean , egin daitezen gaizkileen gorputzen kontra: zeren ehortzi g...


...litika dinamitaren plantan jartzea eta horrelako mila eginbide beharrezko. Inbentarioa bururatu zuenean, garagardoa hurrup...


..., justiziaren arlotik, alegia: eginbide bi. Eginbideak zer diren? Hara: auzitegiko langile batek...


EGINBIDEEN ZERRENDA. Miren Azkaratek Ibarretxek alderdi politikoekin b...


...te-estrukturaren artean" (1940 b , 6. or.). Eginbide gisa nik proposatu dudan bezala, ahaidegoaren estudioen mai...


...a diziplina-prozedurak izapidetuz. Zigor-arloko eginbide judizialen jarraipena ere egingo du, Ertzaintzako ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

eginbide (eu)

cometido (es)

Euskal Kultur Erakundearen eginbide berriak.>
www.ibaizabal.com

Nuevos cometidos de la Asociación Vasca de cultura.
www.ibaizabal.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

eginbide (eu)

acción (es)

Mugimenduak salatu du Nafarroan azken hilabete honetan AHTren 47 aurkariri isun administratiboaren eginbidea zabaldu zaiela azpiegitura xahutzaile eta suntsitzaile honen erai­kuntza salatzeko Mugitu!ren bi ekintzatan parte hartzeagatik.>
www.ekologistakmartxan1

Desde Mugitu! Mugimendua, movimiento de desobediencia civil contra el TAV, se ha denunciado que en el último mes han abierto de sanciones administrativas a 47 personas opositoras al TAV en Navarra por participar en dos acciones concretas organizadas por esta organización en protesta contra la construcción de esta macro infraestructura derrochadora y destructora.
www.ekologistakmartxan1

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

eginbide (eu)

diligencia (es)

Ikerketan jasotako emaitzak eta gauzatutako eginbideak bildu eta hori guztia epaitegira bidaltzen da, horrela dagokionean.>
www.ermua.es

El conjunto de resultados obtenidos en la investigación, junto con las diligencias practicadas, forma el atestado que se remite a la autoridad judicial, en su caso.
www.ermua.es


Azkenik, herritarrari bere Bake-Epaitegiak dei egin diezaioke beste Epaitegiren batek eskatu duen komunikazio-egintza edo eginbideren bat egiteko.>
www.eskoriatza.net

Por último, el/la ciudadano/a, puede ser citado por su Juzgado de Paz para realizar algún acto de comunicación o alguna diligencia que haya solicitado otro Juzgado.
www.eskoriatza.net


Iragarki, ediktu eta jakinarazpenen eginbideak.>
beasainMerged2col

Diligencia de anuncios, edictos y notificaciones.
beasainMerged2col


DELITU-EGINTZEI AURREA HARTZEKO EGINBIDEAK ETA HAIEK SAIHESTEKO BEHARREZKOAK DIREN JARDUNAK EGITEA.>
www.donostia.org

DILIGENCIAS DE PREVENCIÓN Y CUANTAS ACTUACIONES TIENDAN A EVITAR LA COMISIÓN DE ACTOS DELICTIVOS.
www.donostia.org


Donostia.org - [Berria] 2009an Udaltzaingoak irekitako eginbide penalen % 65 ibilgailuetako ebasketen eta lapurreten ondorio izan zen>
www.donostia.org

Donostia.org - [Noticia] El 65% de las diligencias penales abiertas por Guardia Municipal en 2009 fueron por hurtos y robos en vehículos
www.donostia.org

More examples