Elhuyar Hiztegia

eu > es

1 erregu

Share:


erregu *Examples are automatically obtained from dabilena

...erregu Galdera eta erreguen tartean, "elkarbizitzan sakontzeko pausoak" ematea ...


...ko. Zorionak Elkar argitaletxiari, eta erregu bat: hitzaldi eta aurkezpen guztiak publikatzekua;...


...o agindua Alegia, agindua baino gehiago, erregua edo desioa izan liteke. Era honetakoak ...


...beza; ondo konserbatzeko Kristoren eleiza, guztion erreguak arren entzun bitza...


... aldiz sartzen saiatzen da eta atezaina bere erreguekin nekarazten du. Atezainak maiz harekin elkarrizketa ...


...zaio erantzuteko aukerarik eman, eta Alkateari erregu bat edo aholku bat eman nahiko lioke...


..., Arrautza Friji: tuen Jainkoari egiten diot erregu : eta, sinets iezadazu, olioaren ziI...


... berriro onartuak izan zitezen. Herriaren aldetik erregua luzatzea erabaki zen...


...pak, urrea eta abar; hartu eta aska ezazu gure erreguetako gaixoaren arima. Utz iezaiozu bere gorputzera itzultzen, et...


... bear dozuez Aita Santuak eskatuten deutsuezan erregu bero ta zuzenak. Batez bere, saiatu...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erregu (eu)

ruego (es)

Aginduzko modua aginduzko modu orokorraren ezaugarria da, eta ezarpen enuntziatuak (aginduak, debekuak, etab.) nola ezarpenik gabekoak (eskaerak, erreguak,etab.) onartzen ditu.>
www.hiru.com

El modo imperativo es propio de la modalidad imperativa, que incluye tanto los enunciados de carácter impositivo (órdenes, prohibiciones, etc.) como los no impositivos (ruegos, súplicas, etc.).
www.hiru.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erregu (eu)

súplica (es)

Aita gurea: bedeinkatu gure nahiak eta onartu gure erreguak, zure ahotza munduko bazter guztietara irits dadin.>
www.bizkeliza.org

Padre nuestro: bendice nuestros deseos y acoge nuestras súplicas, para que tu voz alcance hasta los confines del orbe.
www.bizkeliza.org

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erregu (eu)

ruego (es)

Aginduzko modua aginduzko modu orokorraren ezaugarria da, eta ezarpen enuntziatuak (aginduak, debekuak, etab.) nola ezarpenik gabekoak (eskaerak, erreguak,etab.) onartzen ditu.>
www.hiru.com

El modo imperativo es propio de la modalidad imperativa, que incluye tanto los enunciados de carácter impositivo (órdenes, prohibiciones, etc.) como los no impositivos (ruegos, súplicas, etc.).
www.hiru.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erregu (eu)

súplica (es)

Aita gurea: bedeinkatu gure nahiak eta onartu gure erreguak, zure ahotza munduko bazter guztietara irits dadin.>
www.bizkeliza.org

Padre nuestro: bendice nuestros deseos y acoge nuestras súplicas, para que tu voz alcance hasta los confines del orbe.
www.bizkeliza.org

More examples

2 erregu

Share:

  •  iz. (batez ere Ipar.) robo [medida de grano equivalente a media fanega]

    bi erregu bihi: dos robos de grano


erregu *Examples are automatically obtained from dabilena

...erregu Galdera eta erreguen tartean, "elkarbizitzan sakontzeko pausoak" ematea ...


...ko. Zorionak Elkar argitaletxiari, eta erregu bat: hitzaldi eta aurkezpen guztiak publikatzekua;...


...o agindua Alegia, agindua baino gehiago, erregua edo desioa izan liteke. Era honetakoak ...


...beza; ondo konserbatzeko Kristoren eleiza, guztion erreguak arren entzun bitza...


... aldiz sartzen saiatzen da eta atezaina bere erreguekin nekarazten du. Atezainak maiz harekin elkarrizketa ...


...zaio erantzuteko aukerarik eman, eta Alkateari erregu bat edo aholku bat eman nahiko lioke...


..., Arrautza Friji: tuen Jainkoari egiten diot erregu : eta, sinets iezadazu, olioaren ziI...


... berriro onartuak izan zitezen. Herriaren aldetik erregua luzatzea erabaki zen...


...pak, urrea eta abar; hartu eta aska ezazu gure erreguetako gaixoaren arima. Utz iezaiozu bere gorputzera itzultzen, et...


... bear dozuez Aita Santuak eskatuten deutsuezan erregu bero ta zuzenak. Batez bere, saiatu...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erregu (eu)

robo (es)

Erreguaren irudia.>
www.3digitala.com

Imagen del robo.
www.3digitala.com


Cabredoko San Pedro errotako erregua (Nafarroa)>
www.3digitala.com

Robo en el molino de San Pedro de Cabredo (Navarra)
www.3digitala.com


Cabredoko San Pedro errotako erregua (Nafarroa) :: 3DIGITALA>
www.3digitala.com

Robo en el molino de San Pedro de Cabredo (Navarra) :: 3DIGITALA
www.3digitala.com


26 etxe dauzka. Lehen letretako eskola Ibirikun dago (70 erregu gari jasotzen ditu), eta bertan ikasten dute Etxalatz, Elia, Erantsus, Egues, Egulbati, Azpa eta Sagasetako haurrek.>
www.valledeegues27

Tiene 26 casas, escuela de primeras letras en Ibiricu, a la que concurren los niños de Echálaz, Elía, Eransus, Egüés, Egulbati, Azpa y Sagaseta, dotada con 70 robos de trigo.
www.valledeegues27


Irin-fabrika eta erroten egoera, urtean errotetan ehotzen den anega- eta erregu-kopurua eta ibarreko errotak mugitzen dituzten ibaiak eta errekak, hiztegiaren arabera: Elkanon, Uharten eta Uztarrotzen harri bakarreko 5 errota zeuden, Elia, Arga eta Mintxate ibaiek mugituak, eta 9.595 anega eta 12.000 erregu ehotzen zituzten.>
www.valledeegues27

El estado de las fábricas de harinas y de los molinos, número de fanegas y robos que muelen anualmente, ríos y arroyos que dan movimiento en el valle según el diccionario: en Elcano, Huarte y Ustarroz, 5 molinos de una sola piedra, movidos por los ríos Elía, Arga y Minchate, muelen 9.595 fanegas y 12.000 robos.
www.valledeegues27

More examples

Hitz-jolasa