Elhuyar Hiztegia

eu > es

lotsa

Share:

  • lotsa eman
  • lotsa gaizto
  • lotsa galdu
  • lotsa gorde
  • lotsa gorrian; lotsa gorritan
  • lotsa gutxiko
  • lotsa izan
  • lotsa-lotsa eginda egon
  • lotsaren lotsaz
  • lotsaz

lotsa *Examples are automatically obtained from dabilena

...lotsa ...sioaren, plazeraren jolasa askotan beldurrarekin eta lotsarekin egiten dute topo...


...bekatua zen. Ezer ez zekiten, denak lotsa ematen zien...


...eta kaltetua izan den heinean, nozitu duen lotsa , iraina eta mina ulertu behar duzue.


... nola pasatzen den iritsia aldatuko diagu baizik lotsak ez dik botorik ematen....eta botorik ...


...ere hain barne txarreko erailea! ¡Eta lotsa audiagorako aide artekoa izanere...


...alik hori ere, eta bakean utzi gintuzten, lotsa emango balie bezala. Karta frantsesez eta ingelesez ere baz...


...ioa hor dago. Aitona-amonek galdu egiten dituzte lotsak , beren nortasuna onartzen dutelako. Beldur guztiak, kezka g...


...bromiari jarraitu... Neri beti geratzen jata halako lotsa ajeno bat. Broma hartzaileari geratuko jakon ...


Euskalerrian ez. euskera itz egiten lotsa dira euskosemiak. Erdera maiteago dute, ederragotzat...


...aino lehen apartatu nintzen bere gorputzetik. Lotsa , hainbeste urte eta gero. Pasioa, hainbeste urte eta gero. ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

lotsa (eu)

pudor (es)

Nafarroa Garaiko Gobernuak bere Plan Energetikoan 2010erako emisioen %90eko hazkundea iragartzen du, lotsak gorritu gabe gainera.>
www.euskonews.com

En su plan energético, el Gobierno de Navarra anuncia sin ningún pudor un aumento del 90% de sus emisiones para 2010.
www.euskonews.com


Asko pentsatzen dut horretan, eta lotsa ematen dit askotan iritzia emateak, zeren uste baitut jendea ez dagoela prestatuta.>
www.euskonews.com

Yo pienso mucho en ello y muchas veces me da pudor opinar porque creo que la gente no está preparada.
www.euskonews.com

More examples