Elhuyar Hiztegia

eu > es

makur

Share:

  • 1  izond. torcido, -a, arqueado, -a, encorvado, -a

    karrika makurrak: calles torcidas

    gizon makurrak: hombres encorvados

  • 2  izond. equivocado, -a, contrario, -a

    bide makurra aukeratu dugu: hemos elegido el camino equivocado

  • 3  izond. malo, -a; perverso, -a

    alkate makurra: un alcalde perverso

  • 4  adb. equivocadamente; con maldad

    makur jokatu duzu!: Ā”has actuado con maldad!

  • 5  iz. fallo, falta, defecto

    gaizki mintzatzearen makurra oso ezaguna da gure artean: el defecto de hablar mal es muy habitual entre nosotros

  • 6  iz. (batez ere Ipar.) adversidad, desgracia

    istripuaren ondorioz sortutako makurrak: las desgracias surgidas tras el accidente

  • makur-makur egin

makur *Examples are automatically obtained from dabilena

...makur ...neurriak zorroztu beharko ditugu, birusak gero eta makurragoak baitira...


...tuz. Kapitalismoaren metafora samin hartako kale makurretatik bahitu zuen Martin Scorsesek Eddie Felson billar jokalari h...


...z joan da beti sakoneran eta hedaduran bizkortasun makurrez . Zein izan da beti "arrakasta"? Nerbio-sistema desegin bat,...


Ez da egunik makurrena Jose Mari Esparzaren liburu berria irakurtzeko: Cien razone...


...zak ezin duela ezer txarrik egin horrelako izen makurra bereganatzeko.


..., bidaxka zelai eta berdin baten uztea eta makurrago bati lotzea, haren nagusiaren hobitik lekutzeko. Nola harra...


...lson berria da hirian; bere bizitzako urterik makurrena amaitzear da, eta ez du zitarik, ez planik. Iragana atzean ...


...n zela ezkutatu behar izaten zuen eta, makurrena zena,ehgamekoei ezkutatu behar izaten zien beraiekin ibiltz...


...zaltzen denean, negarrez hasten naiz, zerbait makurra gertatu ote zaien pentsatuzĀ», esan du begi urdin argiko ema...


... azken erregea izan zena. Zorrotza eta makurra bezala deskribatzen da, Esgarotheko goardiaren kargoa ...

More examples