eu > es
1 izond. robusto, -a, hermoso, -a, de buen aspecto, gentil; apuesto, -a, elegante
nire seintxo sotila: mi hermoso hijito
Maria guztiz sotil eder maitagarria: María hermosísima y adorable
2 izond. noble, formal; dócil, manso, -a
3 izond. pequeño, -a, menudo, -a, ligero, -a; airoso, -a
aberats eta behartsuari, handi eta sotilari, gazte eta zaharrari: al rico y al pobre, al grande y al pequeño, al joven y al viejo
gorputz sotila, mehea: el cuerpo ligero, delgado
lan sotila: trabajo ligero
4 izond. sutil, tenue, fino, -a
5 izond. astuto, -a, cauto, -a; reservado, -a, prudente
sugea, piztiarik sotilena: la serpiente, el animal más astuto
sotil