es > eu
1 adj. [delgado] mehe
un hilo muy fino, de poco grosor: oso hari mehea, lodiera txikikoa
2 adj. [material, objetos] fin
me regaló una sortija de oro fino: urre fineko eraztuna oparitu zidan
tiene unos muebles muy finos en su casa: bere etxean oso altzari finak ditu
3 adj. [educado] fin, sotil, xalo
4 adj. [sentidos] fin, zoli, zorrotz
tiene un oído muy fino para la música: musikarako oso belarri fina dauka
5 adj. [suave] leun
en su familia todos tienen la piel muy fina: bere familian denek oso larruazal leuna dute
tienes que ser muy fino para entender sus intenciones: bere asmoak ulertzeko oso aztia izan behar da