1 moztu, motz/moztu, mozten

forvo doinua
komentarioa tweet

eu > es

  • 1  du ad. cortar; acortar

    azazkalak moztu: cortar las uñas

    ilea moztu: cortar el pelo

    galtzak moztu: acortar los pantalones

    bada korapiloa mozteko modua, askatzen hasi gabe: hay una forma de cortar el nudo, sin necesidad de empezar a soltarlo

    bizarra moztu: afeitarse

  • 2  du ad. [laburtu] resumir, acortar, abreviar

    hemendik moztu, hortik ebaki: acorto por aquí, corto por allá

    gai-zerrenda moztu: resumir el temario

  • 3  du ad. [ardiak eta] esquilar, rapar

  • 4  du ad. cortar, amputar, mutilar, cercenar

    bularrak moztu zizkioten: le mutilaron los pechos

  • 5  du ad. [puntak, adarrak] podar, desmochar; talar

    mahastiak mozteko aroa: el tiempo de la poda de los viñedos

  • 6  du ad. [kartak] cortar

  • 7  du ad. (hed.) [eten] cortar, interrumpir

    irratsaioa moztu: interrumpir la emisión radiofónica

eu > fr

eu > en

  • 1  du ad. to cut

    azazkalak moztu: to cut one's nails

  • 2  du ad. [ardiak eta] to shear

  • 3  du ad. [gorputz-adarra] to amputate

  • 4  du ad. [puntak, adarrak] to prune, to pollard

  • 5  du ad. to interrupt

    irratsaioa moztu: to interrupt the radio broadcast

Ikusi atari honetako adibideak