• 1  vt. [tenter de déplacer] bultzatu, bultz(a) egin, bulkatu; pusatu (Ipar.)

  pousser la porte: atea bultzatu

• 2  vt. [inciter] sustatu, akuilatu, eragin, eraman, bultzatu

  qu'est-ce qui vous a poussé à écrire ce livre ?: zerk eraman zintuen liburua idaztera?

• 3  vt. [activité, études] jarraitu, luzatu; sakondu

• 4  vi. [croître] hazi, luzatu

  j'ai décidé de me laisser pousser les cheveux: ilea hazten lagatzea erabaki dut

  laisser pousser la barbe et la moustache: bizarra eta bibotea luzatzen utzi

• 5  vi. [les plantes] ernamuindu, erne, sortu, hazi

  le maïs a poussé: artoa erne da

• 6  vpr. [se déplacer] aurreratu, aitzinatu; albora egin