• 1  v.prnl./v.tr. luzatu

  te he alargado el vestido: soinekoa luzatu egin dizut

  a partir del solsticio de invierno empieza a alargar el día: neguko solstizioaz gero eguna luzatzen hasten da

  alargar la vista: begiak luzatu

• 2  v.tr. [dar] ekarri, eman; luzatu

  alárgame el libro, por favor: liburua ekar iezadazu, mesedez

  le alargó una silla para que se sentara: eser zedin aulki bat luzatu zion

• 3  v.tr. [sueldo] handitu, handiagotu, igo

• 4  v.tr. [el paso] arindu, bizkortu; azkartu [pausoa]; luzatu [urratsa]

  alargar el paso: pausoa azkartu, urratsa luzatu

• 5  v.prnl. [prolongarse] luzatu, hedatu

  se alargó demasiado dando explicaciones: azalpenetan sobera hedatu zen