Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

desprender

Partekatu sareetan:

  • 1  v.prnl./v.tr. askatu, laxatu, jaregin, lokabetu

    se han desprendido varias tejas y han caído a la calle: teila batzuk askatu eta kalera erori dira

  • 2  v.prnl./v.tr. izan, jario [usainekin bereziki] (forma trinkoetan)

    esa carne desprende mal olor: haragi horrek usain txarra du

  • 3  v.prnl. -z gabetu, gabe gelditu, -i uko egin, utzi, alde bat(era) utzi

    me va a costar mucho desprenderme de todos estos objetos, porque me traen muy buenos recuerdos: kosta egingo zait gauza hauek guztiak alde batera uztea, oso oroitzapen gozoak ekartzen dizkidatelako

  • 4  v.prnl. ondorioztatu

    de ahí se desprende que no es necesario hacerlo: hortik ondorioztatzen da ez dela beharrezkoa egitea

Hitz-jolasa