Elhuyar Hiztegia

es > eu

1 banda

Share:

  • 1  s.f. [condecoración] banda, xarpa

    la banda del señor alcalde: jaun meraren xarpa

    el alcalde apareció con la banda puesta sobre la chaqueta: alkatea jakaren gainean banda zuela azaldu zen

  • 2  s.f. [cinta] banda, zerrenda, xingola

    el paquete está adornado con una banda de papel brillante: paketea paper-zerrenda distiratsuaz apainduta dago

  • 3  s.f. (Cin.) banda

    la banda sonora de la película: filmaren soinu-banda

  • 4  s.f. (Dep.) albo; hegal

    tras el saque de banda metieron el gol: alboko sakearen ondoren gola sartu zuten

    atacar por las bandas: hegaletatik eraso

  • 5  s.f. (Fís.) banda

  • 6  s.f. (Biol.) marra, zinta

  • cerrarse en banda

*Examples are automatically obtained from dabilena

albo (eu)

banda (es)

Orain ibilgailuak marra urdin bat eramango du alboetan, luzera guztia betez, aurrealdeko muturretik atzealdeko punta-puntaraino jarraitutasun bat osatuz, puntu horretatik hasi eta atzealdeko muturreraino marra eten bilakatuz.>
www.ermua.es

El vehículo incorpora en sus laterales, ocupando toda la extensión de los mismos, una banda de color azul que forma un continuo desde el extremo de la parte delantera hasta el final de la parte trasera, convirtiéndose desde este punto hasta el extremo de la parte posterior en una línea discontinua.
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hegal (eu)

banda (es)

Bertan, Pirinioaldeko zonaldeak eta, batez ere, Euskal Herriaren mendebaldeen zegoen hegalak, badirudi ez zuela izan, ordura arte historiografiak egozten zion jokabide pasiboa.>
www.euskomedia.org

En ellas, el mundo circumpirenaico y, sobre todo, el de la banda más occidental del País Vasco no parece jugar el rol pasivo que de un tiempo a esta parte le atribuía la historiografía.
www.euskomedia.org

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

marra (eu)

banda (es)

Marra bien arteko espazio zurian erdiratuta, eskuinaldean ikurriña eta ezkerraldean Ermuko Udalaren armarria.>
www.ermua.es

Centrados en el espacio en blanco comprendido entre ambas bandas, a la derecha, lleva la ikurriña y a la izquierda el escudo del Ayuntamiento de Ermua.
www.ermua.es


Behealdean, eta ate biei dagokien espazioa betez, ikuspen handiko marra hori bat dauka.>
www.ermua.es

En su parte inferior y ocupando el espacio correspondiente a sus dos puertas dispone de una banda amarilla de alta visibilidad.
www.ermua.es


Atzealdeko ate altxagarriaren goialdean, luzera osoa betez, marra urdin bat darama eta berorren gainean POLIZIA hitza idatzita.>
www.ermua.es

En la parte superior del portón trasero, ocupando toda su longitud, lleva una banda azul y sobre la misma se inserta la palabra “POLIZIA”.
www.ermua.es


Patruila-autoei dagokienez ere, horien diseinua berbera izatea proposatu da: zuria izanik, ibilgailuak marra urdin bat izango du altura erdian, kapotetik maletategira, eta horren azpian beste marra hori finago bat.>
www.ermua.es

Respecto al coche patrulla, también se ha propuesto que su diseño sea común. En color blanco, el vehículo lleva una banda azul desde el capó hasta el maletero a media altura y otra, más fina, debajo en color amarillo.
www.ermua.es


Marra hori zabalduz doa aurrealdetik atzealdera.>
www.ermua.es

Esta banda va aumentando de anchura progresivamente partiendo de la parte delantera.
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

albo (eu)

banda (es)

Orain ibilgailuak marra urdin bat eramango du alboetan, luzera guztia betez, aurrealdeko muturretik atzealdeko punta-puntaraino jarraitutasun bat osatuz, puntu horretatik hasi eta atzealdeko muturreraino marra eten bilakatuz.>
www.ermua.es

El vehículo incorpora en sus laterales, ocupando toda la extensión de los mismos, una banda de color azul que forma un continuo desde el extremo de la parte delantera hasta el final de la parte trasera, convirtiéndose desde este punto hasta el extremo de la parte posterior en una línea discontinua.
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hegal (eu)

banda (es)

Bertan, Pirinioaldeko zonaldeak eta, batez ere, Euskal Herriaren mendebaldeen zegoen hegalak, badirudi ez zuela izan, ordura arte historiografiak egozten zion jokabide pasiboa.>
www.euskomedia.org

En ellas, el mundo circumpirenaico y, sobre todo, el de la banda más occidental del País Vasco no parece jugar el rol pasivo que de un tiempo a esta parte le atribuía la historiografía.
www.euskomedia.org

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

marra (eu)

banda (es)

Marra bien arteko espazio zurian erdiratuta, eskuinaldean ikurriña eta ezkerraldean Ermuko Udalaren armarria.>
www.ermua.es

Centrados en el espacio en blanco comprendido entre ambas bandas, a la derecha, lleva la ikurriña y a la izquierda el escudo del Ayuntamiento de Ermua.
www.ermua.es


Behealdean, eta ate biei dagokien espazioa betez, ikuspen handiko marra hori bat dauka.>
www.ermua.es

En su parte inferior y ocupando el espacio correspondiente a sus dos puertas dispone de una banda amarilla de alta visibilidad.
www.ermua.es


Atzealdeko ate altxagarriaren goialdean, luzera osoa betez, marra urdin bat darama eta berorren gainean POLIZIA hitza idatzita.>
www.ermua.es

En la parte superior del portón trasero, ocupando toda su longitud, lleva una banda azul y sobre la misma se inserta la palabra “POLIZIA”.
www.ermua.es


Patruila-autoei dagokienez ere, horien diseinua berbera izatea proposatu da: zuria izanik, ibilgailuak marra urdin bat izango du altura erdian, kapotetik maletategira, eta horren azpian beste marra hori finago bat.>
www.ermua.es

Respecto al coche patrulla, también se ha propuesto que su diseño sea común. En color blanco, el vehículo lleva una banda azul desde el capó hasta el maletero a media altura y otra, más fina, debajo en color amarillo.
www.ermua.es


Marra hori zabalduz doa aurrealdetik atzealdera.>
www.ermua.es

Esta banda va aumentando de anchura progresivamente partiendo de la parte delantera.
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

zerrenda (eu)

banda (es)

Erantsitako ehuneko bi zerrenda hauek kalamukoak dira, eta ehun zentrala, berriz, lihokoa.>
www.catedralvitoria.com

Estas dos bandas de tela añadidas son de cáñamo mientras que la tela central es de lino.
www.catedralvitoria.com


Gainera, koloreko geruzak aplikatzerakoan, artistak prozesu bera jarraitzen zuen, eta oraingo honetan, erantsitako zerrenden teknika bestelakoa da.>
www.catedralvitoria.com

Es más, a la hora de aplicar las capas de color el artista seguía el mismo proceso y en este caso las bandas añadidas son diferentes técnicamente.
www.catedralvitoria.com


Hala ere, osgarrizko analisi eta azterketek egiaztatu dute Gaspar Crayer ustezko egilea duen pintura hau aldatu zela: bere tamaina handitu zen, ehuneko bi zerrenda josiz, bat goiko aldean, eta bestea beheko aldean.>
www.catedralvitoria.com

No obstante, los análisis y estudios complementarios han confirmado que la pintura atribuida a Gaspar de Crayer sufrió una modificación importante: sus dimensiones se ampliaron cosiéndole dos bandas de tela una en la parte superior y otra en la parte inferior.
www.catedralvitoria.com


New Order nazioarteko pop elektronikoan eragin gehien izan duen taldeetako bat izan da, eta Bilbao BBK Live 2016 Jaialdiaren XI ediziorako baieztatutako taldeen zerrendara gehitu da. Jaialdia uztailaren 7an, 8an eta 9an egingo da.>
www.bilbaointernational20

New Order, una de las bandas más influyentes del pop electrónico internacional, se suma a las confirmaciones para la XI edición del Festival Bilbao BBK Live 2016, que se celebará los días 7, 8 y 9 de julio.
www.bilbaointernational20


Hot Chip pop eta dance fusioan talde berritzaileenetako bat da, eta Bilbao BBK Live 2016 Jaialdiaren XI edizioan joko duten taldeen zerrendara gehitu da. Jaialdia uztailaren 7an, 8an eta 9an egingo da.>
www.bilbaointernational20

Hot Chip, una de las bandas más innovadoras en la fusión de música pop y dance, actuará en la XI edición del Festival Bilbao BBK Live 2016, que se celebará los días 7, 8 y 9 de julio.
www.bilbaointernational20

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

zinta (eu)

banda (es)

Ekitaldian, zintak jarriko zaizkie danborradetako kantinerei: Iraitz Oiarzabal Lakarra (Basari), Rita Papin Vazquez (helduak) eta Elene Sanz Berrondo eta Janire Hernandez Gil (haurrak); halaber, txapela eta loreak emango zaizkie Felix Gomezi eta Maite Bayoti (Erretiratuen Elkartea).>
www.pasaia.net

En el transcurso del acto se procederá a hacer entrega de las bandas a cantineras de diversas tamborradas por Basari, Iraitz Oiarzabal Lakarra, veteranos, Rita Papin Vazquez y por la tamborrada infantil Elene Sanz Berrondo y Janire Hernández Gil, así como la txapela y ramo de flores a Félix Gómez y Maite Bayot en representación del Club de Jubilados.
www.pasaia.net


Ekitaldian zintak jarriko zaizkie danborradetako kantinerei: Roselina Azores (Basari), Izaskun Sagarzazu (helduak) eta Itxaso Ibarreta eta Iraia Irurtia (haurrak); halaber, txapela eta loreak emango zaizkie Javier Arruabarrena eta Mª Carmen Chansi (Erretiratuen Elkartea).>
www.pasaia.net

En el transcurso del acto se procederá a hacer entrega de las bandas a las cantineras de las diferentes tamborradas: Roselina Azores (Basari), Izaskun Sagarzazu (veteranos) e Itxaso Ibarreta e Iraia Irurtia (niños); así mismo, se hará entrega de la txapela y ramo de flores a Javier Arruabarrena eta Mª Carmen Chans, en representación del Club de Jubilados.
www.pasaia.net


Ekitaldian zintak jarriko zaizkie danborradetako kantinerei: Larraitz Rubio (Basari), Txus (helduak) eta Irene Ereso eta Enara Camacho (haurrak); halaber, txapela eta loreak emango zaizkie Julian Larrainzarri eta Maite Larruscaini (Erretiratuen Elkartea).>
www.pasaia.net

En el transcurso del acto se procederá a hacer entrega de las bandas a las cantineras de las diferentes tamborradas: Larraitz Rubio (Basari), Txus (veteranos) e Irene Ereso y Enara Camacho (niños); así mismo, se hará entrega de la txapela y ramo de flores a Julian Larrainzar y Maite Larruscain, en representación del Club de Jubilados.
www.pasaia.net


Ekitaldian zintak jarriko zaizkie danborradetako kantinerei: Idoia Fernandez (Basari), Rosa Begue (helduak) eta Uxue Obeso eta Izaro Arruabarrena (haurrak); halaber, txapela eta loreak emango zaizkie Kontxi Bernardezi eta Félix Chaurreauri (Erretiratuen Elkartea).>
www.pasaia.net

En el transcurso del acto se procederá a hacer entrega de las bandas a las cantineras de las diferentes tamborradas: Idoia Fernandez (Basari), Rosa Begue (veteranos) e Uxue Obeso y Izaro Arruabarrena (ni-ños); así mismo, se hará entrega de la txapela y ramo de flores a Kontxi Bernardez y Félix Chaurreau, en representación del Club de Jubilados.
www.pasaia.net

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

albo (eu)

banda (es)

Orain ibilgailuak marra urdin bat eramango du alboetan, luzera guztia betez, aurrealdeko muturretik atzealdeko punta-puntaraino jarraitutasun bat osatuz, puntu horretatik hasi eta atzealdeko muturreraino marra eten bilakatuz.>
www.ermua.es

El vehículo incorpora en sus laterales, ocupando toda la extensión de los mismos, una banda de color azul que forma un continuo desde el extremo de la parte delantera hasta el final de la parte trasera, convirtiéndose desde este punto hasta el extremo de la parte posterior en una línea discontinua.
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hegal (eu)

banda (es)

Bertan, Pirinioaldeko zonaldeak eta, batez ere, Euskal Herriaren mendebaldeen zegoen hegalak, badirudi ez zuela izan, ordura arte historiografiak egozten zion jokabide pasiboa.>
www.euskomedia.org

En ellas, el mundo circumpirenaico y, sobre todo, el de la banda más occidental del País Vasco no parece jugar el rol pasivo que de un tiempo a esta parte le atribuía la historiografía.
www.euskomedia.org

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

marra (eu)

banda (es)

Marra bien arteko espazio zurian erdiratuta, eskuinaldean ikurriña eta ezkerraldean Ermuko Udalaren armarria.>
www.ermua.es

Centrados en el espacio en blanco comprendido entre ambas bandas, a la derecha, lleva la ikurriña y a la izquierda el escudo del Ayuntamiento de Ermua.
www.ermua.es


Behealdean, eta ate biei dagokien espazioa betez, ikuspen handiko marra hori bat dauka.>
www.ermua.es

En su parte inferior y ocupando el espacio correspondiente a sus dos puertas dispone de una banda amarilla de alta visibilidad.
www.ermua.es


Atzealdeko ate altxagarriaren goialdean, luzera osoa betez, marra urdin bat darama eta berorren gainean POLIZIA hitza idatzita.>
www.ermua.es

En la parte superior del portón trasero, ocupando toda su longitud, lleva una banda azul y sobre la misma se inserta la palabra “POLIZIA”.
www.ermua.es


Patruila-autoei dagokienez ere, horien diseinua berbera izatea proposatu da: zuria izanik, ibilgailuak marra urdin bat izango du altura erdian, kapotetik maletategira, eta horren azpian beste marra hori finago bat.>
www.ermua.es

Respecto al coche patrulla, también se ha propuesto que su diseño sea común. En color blanco, el vehículo lleva una banda azul desde el capó hasta el maletero a media altura y otra, más fina, debajo en color amarillo.
www.ermua.es


Marra hori zabalduz doa aurrealdetik atzealdera.>
www.ermua.es

Esta banda va aumentando de anchura progresivamente partiendo de la parte delantera.
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

zerrenda (eu)

banda (es)

Erantsitako ehuneko bi zerrenda hauek kalamukoak dira, eta ehun zentrala, berriz, lihokoa.>
www.catedralvitoria.com

Estas dos bandas de tela añadidas son de cáñamo mientras que la tela central es de lino.
www.catedralvitoria.com


Gainera, koloreko geruzak aplikatzerakoan, artistak prozesu bera jarraitzen zuen, eta oraingo honetan, erantsitako zerrenden teknika bestelakoa da.>
www.catedralvitoria.com

Es más, a la hora de aplicar las capas de color el artista seguía el mismo proceso y en este caso las bandas añadidas son diferentes técnicamente.
www.catedralvitoria.com


Hala ere, osgarrizko analisi eta azterketek egiaztatu dute Gaspar Crayer ustezko egilea duen pintura hau aldatu zela: bere tamaina handitu zen, ehuneko bi zerrenda josiz, bat goiko aldean, eta bestea beheko aldean.>
www.catedralvitoria.com

No obstante, los análisis y estudios complementarios han confirmado que la pintura atribuida a Gaspar de Crayer sufrió una modificación importante: sus dimensiones se ampliaron cosiéndole dos bandas de tela una en la parte superior y otra en la parte inferior.
www.catedralvitoria.com


New Order nazioarteko pop elektronikoan eragin gehien izan duen taldeetako bat izan da, eta Bilbao BBK Live 2016 Jaialdiaren XI ediziorako baieztatutako taldeen zerrendara gehitu da. Jaialdia uztailaren 7an, 8an eta 9an egingo da.>
www.bilbaointernational20

New Order, una de las bandas más influyentes del pop electrónico internacional, se suma a las confirmaciones para la XI edición del Festival Bilbao BBK Live 2016, que se celebará los días 7, 8 y 9 de julio.
www.bilbaointernational20


Hot Chip pop eta dance fusioan talde berritzaileenetako bat da, eta Bilbao BBK Live 2016 Jaialdiaren XI edizioan joko duten taldeen zerrendara gehitu da. Jaialdia uztailaren 7an, 8an eta 9an egingo da.>
www.bilbaointernational20

Hot Chip, una de las bandas más innovadoras en la fusión de música pop y dance, actuará en la XI edición del Festival Bilbao BBK Live 2016, que se celebará los días 7, 8 y 9 de julio.
www.bilbaointernational20

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

zinta (eu)

banda (es)

Ekitaldian, zintak jarriko zaizkie danborradetako kantinerei: Iraitz Oiarzabal Lakarra (Basari), Rita Papin Vazquez (helduak) eta Elene Sanz Berrondo eta Janire Hernandez Gil (haurrak); halaber, txapela eta loreak emango zaizkie Felix Gomezi eta Maite Bayoti (Erretiratuen Elkartea).>
www.pasaia.net

En el transcurso del acto se procederá a hacer entrega de las bandas a cantineras de diversas tamborradas por Basari, Iraitz Oiarzabal Lakarra, veteranos, Rita Papin Vazquez y por la tamborrada infantil Elene Sanz Berrondo y Janire Hernández Gil, así como la txapela y ramo de flores a Félix Gómez y Maite Bayot en representación del Club de Jubilados.
www.pasaia.net


Ekitaldian zintak jarriko zaizkie danborradetako kantinerei: Roselina Azores (Basari), Izaskun Sagarzazu (helduak) eta Itxaso Ibarreta eta Iraia Irurtia (haurrak); halaber, txapela eta loreak emango zaizkie Javier Arruabarrena eta Mª Carmen Chansi (Erretiratuen Elkartea).>
www.pasaia.net

En el transcurso del acto se procederá a hacer entrega de las bandas a las cantineras de las diferentes tamborradas: Roselina Azores (Basari), Izaskun Sagarzazu (veteranos) e Itxaso Ibarreta e Iraia Irurtia (niños); así mismo, se hará entrega de la txapela y ramo de flores a Javier Arruabarrena eta Mª Carmen Chans, en representación del Club de Jubilados.
www.pasaia.net


Ekitaldian zintak jarriko zaizkie danborradetako kantinerei: Larraitz Rubio (Basari), Txus (helduak) eta Irene Ereso eta Enara Camacho (haurrak); halaber, txapela eta loreak emango zaizkie Julian Larrainzarri eta Maite Larruscaini (Erretiratuen Elkartea).>
www.pasaia.net

En el transcurso del acto se procederá a hacer entrega de las bandas a las cantineras de las diferentes tamborradas: Larraitz Rubio (Basari), Txus (veteranos) e Irene Ereso y Enara Camacho (niños); así mismo, se hará entrega de la txapela y ramo de flores a Julian Larrainzar y Maite Larruscain, en representación del Club de Jubilados.
www.pasaia.net


Ekitaldian zintak jarriko zaizkie danborradetako kantinerei: Idoia Fernandez (Basari), Rosa Begue (helduak) eta Uxue Obeso eta Izaro Arruabarrena (haurrak); halaber, txapela eta loreak emango zaizkie Kontxi Bernardezi eta Félix Chaurreauri (Erretiratuen Elkartea).>
www.pasaia.net

En el transcurso del acto se procederá a hacer entrega de las bandas a las cantineras de las diferentes tamborradas: Idoia Fernandez (Basari), Rosa Begue (veteranos) e Uxue Obeso y Izaro Arruabarrena (ni-ños); así mismo, se hará entrega de la txapela y ramo de flores a Kontxi Bernardez y Félix Chaurreau, en representación del Club de Jubilados.
www.pasaia.net

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

albo (eu)

banda (es)

Orain ibilgailuak marra urdin bat eramango du alboetan, luzera guztia betez, aurrealdeko muturretik atzealdeko punta-puntaraino jarraitutasun bat osatuz, puntu horretatik hasi eta atzealdeko muturreraino marra eten bilakatuz.>
www.ermua.es

El vehículo incorpora en sus laterales, ocupando toda la extensión de los mismos, una banda de color azul que forma un continuo desde el extremo de la parte delantera hasta el final de la parte trasera, convirtiéndose desde este punto hasta el extremo de la parte posterior en una línea discontinua.
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hegal (eu)

banda (es)

Bertan, Pirinioaldeko zonaldeak eta, batez ere, Euskal Herriaren mendebaldeen zegoen hegalak, badirudi ez zuela izan, ordura arte historiografiak egozten zion jokabide pasiboa.>
www.euskomedia.org

En ellas, el mundo circumpirenaico y, sobre todo, el de la banda más occidental del País Vasco no parece jugar el rol pasivo que de un tiempo a esta parte le atribuía la historiografía.
www.euskomedia.org

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

marra (eu)

banda (es)

Marra bien arteko espazio zurian erdiratuta, eskuinaldean ikurriña eta ezkerraldean Ermuko Udalaren armarria.>
www.ermua.es

Centrados en el espacio en blanco comprendido entre ambas bandas, a la derecha, lleva la ikurriña y a la izquierda el escudo del Ayuntamiento de Ermua.
www.ermua.es


Behealdean, eta ate biei dagokien espazioa betez, ikuspen handiko marra hori bat dauka.>
www.ermua.es

En su parte inferior y ocupando el espacio correspondiente a sus dos puertas dispone de una banda amarilla de alta visibilidad.
www.ermua.es


Atzealdeko ate altxagarriaren goialdean, luzera osoa betez, marra urdin bat darama eta berorren gainean POLIZIA hitza idatzita.>
www.ermua.es

En la parte superior del portón trasero, ocupando toda su longitud, lleva una banda azul y sobre la misma se inserta la palabra “POLIZIA”.
www.ermua.es


Patruila-autoei dagokienez ere, horien diseinua berbera izatea proposatu da: zuria izanik, ibilgailuak marra urdin bat izango du altura erdian, kapotetik maletategira, eta horren azpian beste marra hori finago bat.>
www.ermua.es

Respecto al coche patrulla, también se ha propuesto que su diseño sea común. En color blanco, el vehículo lleva una banda azul desde el capó hasta el maletero a media altura y otra, más fina, debajo en color amarillo.
www.ermua.es


Marra hori zabalduz doa aurrealdetik atzealdera.>
www.ermua.es

Esta banda va aumentando de anchura progresivamente partiendo de la parte delantera.
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

zerrenda (eu)

banda (es)

Erantsitako ehuneko bi zerrenda hauek kalamukoak dira, eta ehun zentrala, berriz, lihokoa.>
www.catedralvitoria.com

Estas dos bandas de tela añadidas son de cáñamo mientras que la tela central es de lino.
www.catedralvitoria.com


Gainera, koloreko geruzak aplikatzerakoan, artistak prozesu bera jarraitzen zuen, eta oraingo honetan, erantsitako zerrenden teknika bestelakoa da.>
www.catedralvitoria.com

Es más, a la hora de aplicar las capas de color el artista seguía el mismo proceso y en este caso las bandas añadidas son diferentes técnicamente.
www.catedralvitoria.com


Hala ere, osgarrizko analisi eta azterketek egiaztatu dute Gaspar Crayer ustezko egilea duen pintura hau aldatu zela: bere tamaina handitu zen, ehuneko bi zerrenda josiz, bat goiko aldean, eta bestea beheko aldean.>
www.catedralvitoria.com

No obstante, los análisis y estudios complementarios han confirmado que la pintura atribuida a Gaspar de Crayer sufrió una modificación importante: sus dimensiones se ampliaron cosiéndole dos bandas de tela una en la parte superior y otra en la parte inferior.
www.catedralvitoria.com


New Order nazioarteko pop elektronikoan eragin gehien izan duen taldeetako bat izan da, eta Bilbao BBK Live 2016 Jaialdiaren XI ediziorako baieztatutako taldeen zerrendara gehitu da. Jaialdia uztailaren 7an, 8an eta 9an egingo da.>
www.bilbaointernational20

New Order, una de las bandas más influyentes del pop electrónico internacional, se suma a las confirmaciones para la XI edición del Festival Bilbao BBK Live 2016, que se celebará los días 7, 8 y 9 de julio.
www.bilbaointernational20


Hot Chip pop eta dance fusioan talde berritzaileenetako bat da, eta Bilbao BBK Live 2016 Jaialdiaren XI edizioan joko duten taldeen zerrendara gehitu da. Jaialdia uztailaren 7an, 8an eta 9an egingo da.>
www.bilbaointernational20

Hot Chip, una de las bandas más innovadoras en la fusión de música pop y dance, actuará en la XI edición del Festival Bilbao BBK Live 2016, que se celebará los días 7, 8 y 9 de julio.
www.bilbaointernational20

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

zinta (eu)

banda (es)

Ekitaldian, zintak jarriko zaizkie danborradetako kantinerei: Iraitz Oiarzabal Lakarra (Basari), Rita Papin Vazquez (helduak) eta Elene Sanz Berrondo eta Janire Hernandez Gil (haurrak); halaber, txapela eta loreak emango zaizkie Felix Gomezi eta Maite Bayoti (Erretiratuen Elkartea).>
www.pasaia.net

En el transcurso del acto se procederá a hacer entrega de las bandas a cantineras de diversas tamborradas por Basari, Iraitz Oiarzabal Lakarra, veteranos, Rita Papin Vazquez y por la tamborrada infantil Elene Sanz Berrondo y Janire Hernández Gil, así como la txapela y ramo de flores a Félix Gómez y Maite Bayot en representación del Club de Jubilados.
www.pasaia.net


Ekitaldian zintak jarriko zaizkie danborradetako kantinerei: Roselina Azores (Basari), Izaskun Sagarzazu (helduak) eta Itxaso Ibarreta eta Iraia Irurtia (haurrak); halaber, txapela eta loreak emango zaizkie Javier Arruabarrena eta Mª Carmen Chansi (Erretiratuen Elkartea).>
www.pasaia.net

En el transcurso del acto se procederá a hacer entrega de las bandas a las cantineras de las diferentes tamborradas: Roselina Azores (Basari), Izaskun Sagarzazu (veteranos) e Itxaso Ibarreta e Iraia Irurtia (niños); así mismo, se hará entrega de la txapela y ramo de flores a Javier Arruabarrena eta Mª Carmen Chans, en representación del Club de Jubilados.
www.pasaia.net


Ekitaldian zintak jarriko zaizkie danborradetako kantinerei: Larraitz Rubio (Basari), Txus (helduak) eta Irene Ereso eta Enara Camacho (haurrak); halaber, txapela eta loreak emango zaizkie Julian Larrainzarri eta Maite Larruscaini (Erretiratuen Elkartea).>
www.pasaia.net

En el transcurso del acto se procederá a hacer entrega de las bandas a las cantineras de las diferentes tamborradas: Larraitz Rubio (Basari), Txus (veteranos) e Irene Ereso y Enara Camacho (niños); así mismo, se hará entrega de la txapela y ramo de flores a Julian Larrainzar y Maite Larruscain, en representación del Club de Jubilados.
www.pasaia.net


Ekitaldian zintak jarriko zaizkie danborradetako kantinerei: Idoia Fernandez (Basari), Rosa Begue (helduak) eta Uxue Obeso eta Izaro Arruabarrena (haurrak); halaber, txapela eta loreak emango zaizkie Kontxi Bernardezi eta Félix Chaurreauri (Erretiratuen Elkartea).>
www.pasaia.net

En el transcurso del acto se procederá a hacer entrega de las bandas a las cantineras de las diferentes tamborradas: Idoia Fernandez (Basari), Rosa Begue (veteranos) e Uxue Obeso y Izaro Arruabarrena (ni-ños); así mismo, se hará entrega de la txapela y ramo de flores a Kontxi Bernardez y Félix Chaurreau, en representación del Club de Jubilados.
www.pasaia.net

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

zerrenda (eu)

banda (es)

Erantsitako ehuneko bi zerrenda hauek kalamukoak dira, eta ehun zentrala, berriz, lihokoa.>
www.catedralvitoria.com

Estas dos bandas de tela añadidas son de cáñamo mientras que la tela central es de lino.
www.catedralvitoria.com


Gainera, koloreko geruzak aplikatzerakoan, artistak prozesu bera jarraitzen zuen, eta oraingo honetan, erantsitako zerrenden teknika bestelakoa da.>
www.catedralvitoria.com

Es más, a la hora de aplicar las capas de color el artista seguía el mismo proceso y en este caso las bandas añadidas son diferentes técnicamente.
www.catedralvitoria.com


Hala ere, osgarrizko analisi eta azterketek egiaztatu dute Gaspar Crayer ustezko egilea duen pintura hau aldatu zela: bere tamaina handitu zen, ehuneko bi zerrenda josiz, bat goiko aldean, eta bestea beheko aldean.>
www.catedralvitoria.com

No obstante, los análisis y estudios complementarios han confirmado que la pintura atribuida a Gaspar de Crayer sufrió una modificación importante: sus dimensiones se ampliaron cosiéndole dos bandas de tela una en la parte superior y otra en la parte inferior.
www.catedralvitoria.com


New Order nazioarteko pop elektronikoan eragin gehien izan duen taldeetako bat izan da, eta Bilbao BBK Live 2016 Jaialdiaren XI ediziorako baieztatutako taldeen zerrendara gehitu da. Jaialdia uztailaren 7an, 8an eta 9an egingo da.>
www.bilbaointernational20

New Order, una de las bandas más influyentes del pop electrónico internacional, se suma a las confirmaciones para la XI edición del Festival Bilbao BBK Live 2016, que se celebará los días 7, 8 y 9 de julio.
www.bilbaointernational20


Hot Chip pop eta dance fusioan talde berritzaileenetako bat da, eta Bilbao BBK Live 2016 Jaialdiaren XI edizioan joko duten taldeen zerrendara gehitu da. Jaialdia uztailaren 7an, 8an eta 9an egingo da.>
www.bilbaointernational20

Hot Chip, una de las bandas más innovadoras en la fusión de música pop y dance, actuará en la XI edición del Festival Bilbao BBK Live 2016, que se celebará los días 7, 8 y 9 de julio.
www.bilbaointernational20

More examples

2 banda

Share:

  • 1  s.f. (musika-)banda, multzo, talde, aldra

    por la mañana vimos una banda de pájaros: goizean txori-banda ikusi genuen

  • 2  s.f. [musical] banda

    la banda del pueblo interpretó un pasodoble: herriko bandak pasodoblea jo zuen

  • 3  s.f. [personas] banda; gaizkile-talde

    la banda armada realizó tres atracos en un mes: banda armatuak hilabetean hiru lapurreta egin zituen

*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

banda (eu)

banda (es)

Hau da, saria jaso zuten egindako lan eskergagatik. Irulitxa fanfarria frantziako Condom herrian izan zen, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) bertan ospatu zen Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Salieron a la escena internacional, tomando parte en el Festival Internacional de Bandas de calle celebrado del 7 al 9 de mayo, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es


Ospakizun hori kaleko banda musiken nazioarteko topaketan gauzatuko da, ‘Kalean’ deritzan horretan.>
www.ermua.es

Celebración que llega en el inmejorable marco del VI. Encuentro internacional de bandas de calle ‘Kalean’.
www.ermua.es


FA14: Santa Cecilia musika-bandaren aurretiko errondaila (Santa Cecilia musika-banda 1914/11/22an sortu zen).>
www.ermua.es

FA14: Rondalla anterior a la fundación de la Banda de música Santa Cecilia (que se fundó el 22/11/1914).
www.ermua.es


Talde ermuarrak parte hartu duen bere lehen urtean ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra irabazi du, bandarik onenena eta osatuena izateagatik, epaimahaiak baloratzen zituen hiru ataletatik bitan puntuetara lehenengo postuan sailkatuz gero.>
www.ermua.es

Su viaje y participación fueron un éxito, porque consiguieron el máximo galardón general: “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle.
www.ermua.es


Garrantzitsuenak ‘Urrezko Palmondoa’ izeneko sari orokorra, Frantziako Condom herrian, Armagnac lurraldean (Okzitaniako mendebaldean) ospatutako Kaleko musika Banden Nazioarteko Jaialdian.>
www.ermua.es

Entre ellos y el más importante: la “Palma de Oro” a la mejor y más completa banda de calle, en el Festival Internacional de Bandas de calle, en la localidad francesa de Condom, región de Armagnac (oeste de Occitania).
www.ermua.es

More examples

Hitz-jolasa