akordu

Partekatu sareetan:

1 iz. [hitzarmena] acuerdo, pacto

gudurik onena baino akordu txar bat hobe da: un acuerdo malo es mejor que la mejor guerra
2 iz. [oroitzapena] recuerdo, memoria

beste denbora bateko akordu asko: muchos recuerdos de tiempos pasados
3 iz. (B) [ateraldia] ocurrencia

hik izan duk akordua!: ¡vaya ocurrencias que tienes!
4 iz. (GN) [konortea] conocimiento, juicio

hila bezala eta akordurik gabe: estaba como muerto y sin conocimiento

akordua eduki

1
estar al tanto; tener en cuenta
akordu eduki gero, zer esaten duzun!: ¡cuidado con lo que dices!

2
(aurretik -en kasu-atzizkia duen sintagma duela) recordar; acordarse de
ez daukat horren akordurik: no me acuerdo de eso
akorduan eduki/izan

recordar, acordarse; tener en mente
nire akorduan ez da horrelakorik gertatu: yo no recuerdo nada de eso
akordura ekarri

recordar; traer a la memoria
ezin izena akordura ekarri: no podía acordarme del nombre
akordura etorri

recordar; venir a la mente, venir a la memoria
laguna etorri zaio akordura berriro: se ha acordado otra vez de su amigo
akordutik joan

olvidar
mundua bazenik ere joan zitzaien akordutik: se olvidaron completamente del mundo