eu > es
Partekatu sareetan:
1 iz. amor
2 iz. persona amada; objeto de amor
cesión, concesión; rendición, capitulación; condescendencia, transigencia
1
(zah.) por el amor de, por consideración a
Jainkoaren amoreagatik: por el amor de Dios
2
(zah.) a fin de
erreboltatuak altxa ez dakizkion amoreagatik: a fin de que no se le subleven los insurrectos
ceder, dar de sí; acceder; rendirse
nik, ordea, exertxotan ez diat amore egingo: pero yo no cederé en nada
ceder, dar de sí, vencerse
ez du amore ematen oihal horrek: esa tela no da de sí
paretak amore eman du: se ha vencido la pared
(sarritan osagarriak -i kasu-atzizkia duela) ceder, acceder, conceder; consentir, transigir; rendirse
ez diogu amore eman behar haien presioari: no debemos ceder ante su presión
(gehienetan aurretik duen izen-sintagmak -en atzizkia duela) por el amor de, por consideración a
Jainkoaren amorearren: por el amor de Dios
(aurretik duen izen-sintagmak -en atzizkia duela) por el amor de, por consideración a
a las buenas, voluntariamente
...amore ...leek Bangkokeko kaleetan jarraituko dute; agintariek amore eman arte; izan ere, ez dute atzera egingo. Hala, luze doa ...
BERRIA
...zedoniako Errepublika. Grezia ez dago izenaren auzian amore emateko prest, eta iaz NATOn sartzea eragotzi zion. Mazedon...
...tzala nazioarteko aginte batek. Ez du horretan amore emango Saudi familiak, Arabian bertan daukan boterea bezala...
ARGIA
...ta behin kontuan hartu behar da 'Haragizko amoreak ' liburua oso gertutik ezagutzen dudala, sortze...
http://uberan.org
PPko Ana Beltranek «xantaiari amore ematea» aurpegiratu zion Aierdiri. UPNko Carlos Garcia Adan...
...iko hutsetatik eginda ere- nik al dakit noren aldeko amore emate onartezina dela sinetsarazi nahi dietela.
...tzea. Bada, protagonista nagusiak ere ez daude amore emateko prest, baina zuhurrak dira datorren sasoian Europa ...
...daren iritziz, «okerra da beste edozer ematea, amore ematea edo zalantza egitea, beste momentu historiko batean ...
...€ minutu bateko tartean. Pulpok ez zuen amore eman eta azken jokaldian Beristainek izan zuen...
http://tokikom.com
... Aitziberrek? Eutsiko ote lioke mihiari suminari amore eman gabe, Raulek euskal sindikalistak iraindu ...
SUSA
ZORIONAK!