eu > es
1 iz. [luzera-neurria] vara
2 iz. vara, bastón; insignia de mando o poder
ez da nahikoa bara hartzea: behar da hori jaso eta zuzen erabili: no es suficiente recibir el bastón: es necesario tomarlo y utilizarlo correctamente
3 iz. barandilla
4 iz. (BN/GN) tranca de la puerta, aldaba
ateko bara hautsi zaigu: se nos ha roto la tranca de la puerta
1 iz. (Ipar.) [etenaldia eta tokia] parada
egin zuen bara mortuan, urik batere gabeko toki batean: hizo una parada en el desierto, en un sitio que no había ni pizca de agua
2 iz. [eragozpena] traba, obstáculo, estorbo, impedimento
3 iz. [animaliei lepotik jartzen zaiena] horca, trangallo, tramojo
bara