eu > es
1 izlag. (Ipar.) mismo, uno mismo
ehun gizon ber egunean hil ziren: murieron cien hombres el mismo día
ber gisan mintzatzera atrebi: atreverse a hablar del mismo modo
zure ber gaitza ukanik naiz: he tenido la misma dolencia que tú
2 izond. (Ipar.) solo, -a, único, -a; sin compañía
Jainko bat ber dago juduentzat: hay un único Dios para los judíos
3 adb. (Ipar.) solamente, solo
ez zela harentzako ber, baita haren leinu guztiarentzat ere: que no era solamente para él, también para toda su tribu
-en atzizkia duen aditz laguntzaile edo trinkoaren ondoren
1 junt. (Ipar.) si, con tal de que, siempre que, mientras; en el supuesto de que, en caso de que
hotzik ez den ber, abia gintezke: en caso de que no haga frío, podríamos ponernos en marcha
isiltzen den ber, ez du inporta: mientras se calle, no importa
2 junt. (Ipar.) nada más, en cuanto
jiten den ber, hasiko da jaten: en cuanto venga, empezará a comer
(Mat.) elevado a(l)
2 ber 3 berdin 8: 2 elevado a 3 igual a 8
ber