eu > es
1 iz. hígado
gibel-patea, gibel-orea: paté de hígado, foie-gras
2 iz. (hed.) (askotan pl.) hígados; calma, pachorra, flema, cachaza, despreocupación
horrek dizkik gibelak!: ¡ese sí que tiene flema!
1 iz. parte trasera/posterior; espalda
bi eskuak gibelean loturik: atadas las manos en su espalda
2 iz. (Ipar.) (leku-denborazko kasu-atzizkiez; postposizioa osa dezake, dagokion izen-sintagmak -en kasu-atzizkia hartzen duela; delako sintagmako izenak zerbait bizigabea adierazten badu eta atzean adjektiborik ez badu, -en atzizkia eta mugatzailea gal ditzake) detrás (de), tras
borda zahar baten gibelean gelditu ziren: se pararon detrás de una cabaña
etxe gibeletik atera zen: salió de detrás de la casa
hotsa aditu zuen bere gibelera: escuchó ruidos detrás suyo
iz. (Mikol.) rúsula (Russula sp.)