eu > es
1 iz. [zerbait osatzen duena] complemento; accesorio; fornitura
soineko honek kapelua eta eskularruak ditu osagarritzat: este vestido tiene sombrero y guantes de complemento
sagar bat jarri zion pisuaren osagarri: le puso una manzana para completar el peso
modako osagarriak: accesorios de moda
2 iz. [osagaia] componente, ingrediente, elemento
zeintzuk dira saltsa horren osagarriak?: ¿cuáles son los ingredientes de esa salsa?
3 iz. (Ipar.) [osasuna] salud
luzaz egon zen erietxean; orain ez du osagarri handirik: estuvo largo tiempo en el hospital; ahora no tiene mucha salud
4 iz. (Hizkl.) complemento
izenaren osagarriak: complementos del nombre
5 iz. (Teknol.) accesorio
automobilaren osagarriak: accesorios del automóvil
6 izond. complementario, -a; suplementario, -a
soldata osagarria da itzulpenena: las traducciones son un sueldo suplementario
7 iz./izond. (B) [sendagaia] medicamento, medicina, remedio
zaurientzat ez dago osagarri hoberik ura baino: no hay mejor remedio para las heridas que el agua