Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

atención

Partekatu sareetan:

  • 1  s.f. arreta, aditasun, atentzio; kasu, jaramon

    siguió su explicación con mucha atención: arreta handiz jarraitu zion haren azalpenari

  • 2  s.f. adei, adeitasun, urguritasun; kortesia

    nos recibió con gran atención: adeitasun handiz hartu gintuen

  • 3  interj. kontuz!, begira!, erne!, gertu!

    ¡atención al tren!: kontuz trenarekin!

  • a la atención de
  • en atención a
  • llamar la atención
  • prestar atención

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

adi (eu)

atención (es)

Adi: kontuan har ezazu, baldin zure kexa arrisku publikoren bati buruzkoa bada, Udaltzaingoaren 943 779 106 edo larrialdietako 112 telefonoetan jakinarazi behar duzula.>
bergara12

Atención: Ten en cuenta que cuando se trate de una queja que implique algún tipo de peligro público debes avisar al teléfono 943 779 106 de la policía municipal o bien al 112.
bergara12


Adi: kontuan har ezazu, buzoi honetara bidalitakoak goizeko 06:00etatik gaueko 22:00etara bakarrik jaso eta bideratu ahal izango direla momentuan.>
vergara15

Atención: ten en cuenta que los mensajes enviados a este buzón solo se recibirán y tramitarán en el momento desde las 06:00 de la mañana hasta las 22:00 de la noche.
vergara15


Zinemagintza independente jakin batek egiten die jarraipena. Eta Woody Allen ere beti dago oso adi Europan egiten den guztiarekin, kontuan hartu behar baita AEBetan ez duela sarrera bakar bat ere saltzen, eta bere merkatua Europa dela funtsean.>
www.euskonews.com

Hay un cine independiente que sí los sigue. Y Woody Allen también sigue con atención lo que se hace en Europa, porque en EEUU no vende una entrada, y su mercado es europeo fundamentalmente. Pero la gran industria sólo nos ve como un enorme mercado.
www.euskonews.com


Adi, adi!>
www.ibaizabal.com

¡Atención!
www.ibaizabal.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

arreta (eu)

atención (es)

Pixkanaka bada ere eta arreta handia jarriz, aurrean azaltzen zaizkigun arazoak gainditzen goaz eta zailtasunik gabe gailurreko harri multzora iristen gara.>
www.capraalpina10

Poco a poco y poniendo toda nuestra atención, vamos sorteando los obstáculos que se nos presentan y sin dificultad conseguimos llegar hasta el hito de la cima del Infierno Noroccidental (3073 m.) 4h.40´.
www.capraalpina10


Hau da, askoz ere zailagoa da arreta hori lortzea eta beti nabaritu izan dut Ekonomia Itunaren izaerari eta bere funtzionamenduari buruzko analisi zorrotz, tekniko eta juridikoaren falta.>
www.conciertoeconomico1

Es decir, es mucho mas difícil que le presten atención y siempre he apreciado un déficit de análisis riguroso, técnico y jurídico sobre lo que es el Concierto Económico y sobre cómo funciona.
www.conciertoeconomico1


Poliki-poliki 20 m eta 60º inklinazioa duen horma baten oinpera gerturatu gara eta zaila ez dirudien arren, arreta prestatu behar diogu azken zatian pitzadura bat bai dauka eta oso irekia badago, salto egitea oso zail suertatu daitekeelako.>
www.capraalpina10

Poco a poco nos hemos acercado hasta la base de un muro de unos 20 m y 60º de inclinación, que aunque no parece difícil, tenemos que prestar atención, dado que en su parte final existe una grieta que, si está muy abierta, puede ser difícil de saltar.
www.capraalpina10


Monte Ulia hotelean, gure bezeroen funtzionalitateak eta ongizateak lehentasuna dauka, erabat berriak diren instalazioekin eta funtzio anitzeko zerbitzuekin. Bertako zerbitzua eta arreta, bezeroen eskura jartzen du berme guztiaz.>
www.congresociudadaniadigital1

En el Hotel Monte Ulia ante todo prima la funcionalidad y bienestar de nuestros clientes, con instalaciones totalmente nuevas y servicios polifuncionales, pone a su disposición, con la máxima garantía de servicio y atención.
www.congresociudadaniadigital1


Berriz ere, jaitsiera harri bloke handien artetik egiten dugu, oso ezegonkorrak eta gure arreta guzia eskatzen dutenak.>
www.capraalpina10

Nuevamente el avance es por grandes bloques, bastante inestables y que requieren toda nuestra atención.
www.capraalpina10

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

atentzio (eu)

atención (es)

Osasun atentzioa bermatzen jarraitzeaz gain, txartel berriak orotariko zerbitzuetarako bide emango digu.>
www.ermua.es

Por ello, no sólo garantiza la atención sanitaria sino que supone una llave universal para la gestión y tramitación de servicios administrativos muy variados.
www.ermua.es


José Luis Clemente Albiz alkateorde eta Idazkaritza-Zerbitzu Orokorrak, Herritarren Atentzioa eta Modernizazioarako esku-ordea jarduneko alkate moduan geldituko da oporraldian gure herrian.>
www.ermua.es

El teniente de Alcalde y delegado de Secretaría-Servicios Generales, Atención Ciudadana y Modernización, José Luis Clemente, será el alcalde en funciones durante las vacaciones de verano.
www.ermua.es


Logo berria dinamiko eta deigarriagoa da, atentzioa liburutegiko zerbitzuaz berrezarriz.>
www.ermua.es

Se ha compuesto así un logotipo más dinámico y llamativo que relanza la atención sobre el propio servicio de Biblioteca.
www.ermua.es


Hirugarren eta azkenengoan, egin beharreko hobekuntzak proposatzen dira laguntza behar dutenek eta horiek zaintzen dituztenek behar adinako atentzioa izan dezaten.>
www.ermua.es

En la última parte se incluyen las mejoras que se deben aplicar en la villa para conseguir la atención suficiente al sector de población afectado y las personas que los atienden.
www.ermua.es


Gainerakoan, bitxikeriaren bat aipatze arren atentzioak deitu ditu partidu politikoek oso interbentore gutxi izendatu dituztela, bakan batzuek bestek ez baitaude.>
www.ermua.es

Por lo demás, llama la atención con respecto a otras citas electorales que en esta ocasión la mayoría de los partidos políticos no ha nombrado interventores/as.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

begira (eu)

atención (es)

10 urtetik gorako ibilbidearen ostean, EUDELek eta IVAPek erabaki dute "Tokiko Zuzendaritza Publikoa" prestakuntza-programa birbideratzea, aurtengo 2016ko edizioari begira.>
www.eudel3

Formación con acompañamiento para la implantación y mejora de SERVICIOS INTEGRALES DE ATENCIÓN CIUDADANA
www.eudel3


Sintesi txostenean bertan, adostasun handieneko ideiak jaso dira ondorio gisa. Hausnarketa zabaldu eta hedatuenak dira, eta bertan idatzita dagoenez, "etorkizunera begira interes berezia izan dezaketenak".>
www.euskara.euskadi.net

En dicho apartado, se han reunido las ideas que mayor conformidad han concitado a modo de conclusión, que a su vez, son las reflexiones más extendidas y difundidas, además de ser, tal y como se ha indicado, "las ideas a las que hay que prestar especial atención de cara al futuro".
www.euskara.euskadi.net


Arreta emateko dispositibo berezia ezarriko du Donostia Turismoa sozietateak, partidari begira turistari arreta emateko bulegoetan informazioa indartuz, ekitaldiaren berri aldez aurretik emanez Espainiako zein Frantziako merkatuetan, partida beste erakargarri turistiko bat gehiago balitz bezala salduz.>
www.donostia.org

San Sebastián Turismo establecerá un dispositivo especial de atención, reforzando la información en las oficinas de atención al turista de cara a los partidos, e incrementará la promoción, a través de la comunicación previa del evento en el mercado español y francés, vendiendo el partido como un atractivo turístico más.
www.donostia.org


Haurren Eskubideen Konbentzioak onartzen du gurasoek edo tutoreek euren seme-alaben zaintzan eta arretan duten ardura, baina horrek ez du esan nahi Estatuak ardurarik ez duenik haurren eskubideak betetzeari begira, izan ere adin txikikoak pertsonak dira.>
www.euskonews.com

La Convención de los derechos del Niño reconoce la responsabilidad que tienen los padres o tutores en el cuidado y atención de sus hijos, pero eso no significa que el Estado deje de ser responsable del cumplimiento de los derechos del Niño, porque los menores son sujetos.
www.euskonews.com


Literatura landuaren barrutira begira jarri denean, adierazpen-modu jakinera mugatu ditu bere ikaskuntzak: neurtitzak bakarrik erakarri du bere arreta.>
www.euskonews.com

Cuando se centra en el ámbito de la literatura cultivada, ha limitado sus estudios a un modelo de transmisión específico: su atención ha recaído exclusivamente en la poesía.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

jaramon (eu)

atención (es)

Herritarrei Jaramon egiteko Bulegoa>
www.erandio.net

Oficina de Atención Ciudadana
www.erandio.net


4. Aurkaria behatu eraso on bat lortzeko: sarean gaudenean ez dauzkagu bola indartsu guztiak jo beharrik, zure lehiakidearen jarrerari jaramon egiten badiozu smash bat edo pala bat abiadura ertain batean, baina ezarpen on batekin egitea noiz den egokia erabaki ahalko duzu.>
usabalbuletina19

4. Analiza al contrario para conseguir un buen ataque: no necesitamos golpear todas las bolas fuertes cuando estemos en la red, si prestas atención a la posición de tu rival podrás decidir cuándo es mejor realizar un smash o una bandeja a velocidad media pero con una buena colocación.
usabalbuletina19


Batzuetan ez diogu zenbait faktoreri jaramonik egiten, ez baitira korrika egitean oinarritzen eta beraz, askok ez diete arretarik jartzen eta funtsezkoak direnik ez dute pentsatzen.>
usabalbuletina19

En ocasiones no se suele prestar atención a ciertos factores, que como no consiste en correr, para muchos corredores pasan desapercibidos y piensan que no son fundamentales, y no es sólo que no sean fundamentales, es que son imprescindibles.
usabalbuletina19


Erakundeen arteko akordioa, etxeko tratu txar eta eraso sexualen biktimak diren emakumeei egiten zaien jaramona hobetzeko.>
web.bizkaia.net

Acuerdo Interinstitucional para la mejora en la atención a mujeres víctimas de maltrato doméstico y agresiones sexuales.
web.bizkaia.net


Bizkaia.Net - AUTONOMIA PERTSONALARI ETA BESTEREN LAGUNTZA BEHAR DUTEN PERTSONEI JARAMON EGITEARI BURUZ>
web.bizkaia.net

Bizkaia.Net - Ley de autonomía personal y atención a la dependencia.
web.bizkaia.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kontu (eu)

atención (es)

Araubide erkideko antolaketa orokorra kontuan izatea>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general de régimen común
www.conciertoeconomico1


Estatuko zergen antolaketa orokorra kontuan hartzea.>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general impositiva del Estado.
www.conciertoeconomico1


Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere.>
www.euskadi.net

La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación.
www.euskadi.net


Hurrengo hiru hilabeteetan formulak eta kontraprestazioak bilatuko dituzte, osasun-arreta kontuetan bi autonomia-erkidegoen arteko lankidetza egokia sustatzeko.>
www.euskadi.net

En los próximos tres meses se buscarán las fórmulas y contraprestaciones mutuas para una adecuada colaboración en materia de atención sanitaria entre ambas Comunidades Autónomas.
www.euskadi.net


Deskribapena Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere. Horrez gain, nazioartean erkatzeko moduko oinarrizko adierazleak ere jasotzen dira.>
www.euskadi.net

Descripción La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación, además de indicadores básicos de alta comparabilidad internacional.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kontu (eu)

atención (es)

Araubide erkideko antolaketa orokorra kontuan izatea>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general de régimen común
www.conciertoeconomico1


Estatuko zergen antolaketa orokorra kontuan hartzea.>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general impositiva del Estado.
www.conciertoeconomico1


Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere.>
www.euskadi.net

La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación.
www.euskadi.net


Hurrengo hiru hilabeteetan formulak eta kontraprestazioak bilatuko dituzte, osasun-arreta kontuetan bi autonomia-erkidegoen arteko lankidetza egokia sustatzeko.>
www.euskadi.net

En los próximos tres meses se buscarán las fórmulas y contraprestaciones mutuas para una adecuada colaboración en materia de atención sanitaria entre ambas Comunidades Autónomas.
www.euskadi.net


Deskribapena Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere. Horrez gain, nazioartean erkatzeko moduko oinarrizko adierazleak ere jasotzen dira.>
www.euskadi.net

Descripción La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación, además de indicadores básicos de alta comparabilidad internacional.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kontu (eu)

atención (es)

Araubide erkideko antolaketa orokorra kontuan izatea>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general de régimen común
www.conciertoeconomico1


Estatuko zergen antolaketa orokorra kontuan hartzea.>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general impositiva del Estado.
www.conciertoeconomico1


Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere.>
www.euskadi.net

La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación.
www.euskadi.net


Hurrengo hiru hilabeteetan formulak eta kontraprestazioak bilatuko dituzte, osasun-arreta kontuetan bi autonomia-erkidegoen arteko lankidetza egokia sustatzeko.>
www.euskadi.net

En los próximos tres meses se buscarán las fórmulas y contraprestaciones mutuas para una adecuada colaboración en materia de atención sanitaria entre ambas Comunidades Autónomas.
www.euskadi.net


Deskribapena Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere. Horrez gain, nazioartean erkatzeko moduko oinarrizko adierazleak ere jasotzen dira.>
www.euskadi.net

Descripción La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación, además de indicadores básicos de alta comparabilidad internacional.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kontu (eu)

atención (es)

Araubide erkideko antolaketa orokorra kontuan izatea>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general de régimen común
www.conciertoeconomico1


Estatuko zergen antolaketa orokorra kontuan hartzea.>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general impositiva del Estado.
www.conciertoeconomico1


Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere.>
www.euskadi.net

La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación.
www.euskadi.net


Hurrengo hiru hilabeteetan formulak eta kontraprestazioak bilatuko dituzte, osasun-arreta kontuetan bi autonomia-erkidegoen arteko lankidetza egokia sustatzeko.>
www.euskadi.net

En los próximos tres meses se buscarán las fórmulas y contraprestaciones mutuas para una adecuada colaboración en materia de atención sanitaria entre ambas Comunidades Autónomas.
www.euskadi.net


Deskribapena Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere. Horrez gain, nazioartean erkatzeko moduko oinarrizko adierazleak ere jasotzen dira.>
www.euskadi.net

Descripción La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación, además de indicadores básicos de alta comparabilidad internacional.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kontu (eu)

atención (es)

Araubide erkideko antolaketa orokorra kontuan izatea>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general de régimen común
www.conciertoeconomico1


Estatuko zergen antolaketa orokorra kontuan hartzea.>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general impositiva del Estado.
www.conciertoeconomico1


Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere.>
www.euskadi.net

La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación.
www.euskadi.net


Hurrengo hiru hilabeteetan formulak eta kontraprestazioak bilatuko dituzte, osasun-arreta kontuetan bi autonomia-erkidegoen arteko lankidetza egokia sustatzeko.>
www.euskadi.net

En los próximos tres meses se buscarán las fórmulas y contraprestaciones mutuas para una adecuada colaboración en materia de atención sanitaria entre ambas Comunidades Autónomas.
www.euskadi.net


Deskribapena Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere. Horrez gain, nazioartean erkatzeko moduko oinarrizko adierazleak ere jasotzen dira.>
www.euskadi.net

Descripción La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación, además de indicadores básicos de alta comparabilidad internacional.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kontu (eu)

atención (es)

Araubide erkideko antolaketa orokorra kontuan izatea>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general de régimen común
www.conciertoeconomico1


Estatuko zergen antolaketa orokorra kontuan hartzea.>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general impositiva del Estado.
www.conciertoeconomico1


Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere.>
www.euskadi.net

La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación.
www.euskadi.net


Hurrengo hiru hilabeteetan formulak eta kontraprestazioak bilatuko dituzte, osasun-arreta kontuetan bi autonomia-erkidegoen arteko lankidetza egokia sustatzeko.>
www.euskadi.net

En los próximos tres meses se buscarán las fórmulas y contraprestaciones mutuas para una adecuada colaboración en materia de atención sanitaria entre ambas Comunidades Autónomas.
www.euskadi.net


Deskribapena Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere. Horrez gain, nazioartean erkatzeko moduko oinarrizko adierazleak ere jasotzen dira.>
www.euskadi.net

Descripción La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación, además de indicadores básicos de alta comparabilidad internacional.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kontu (eu)

atención (es)

Araubide erkideko antolaketa orokorra kontuan izatea>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general de régimen común
www.conciertoeconomico1


Estatuko zergen antolaketa orokorra kontuan hartzea.>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general impositiva del Estado.
www.conciertoeconomico1


Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere.>
www.euskadi.net

La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación.
www.euskadi.net


Hurrengo hiru hilabeteetan formulak eta kontraprestazioak bilatuko dituzte, osasun-arreta kontuetan bi autonomia-erkidegoen arteko lankidetza egokia sustatzeko.>
www.euskadi.net

En los próximos tres meses se buscarán las fórmulas y contraprestaciones mutuas para una adecuada colaboración en materia de atención sanitaria entre ambas Comunidades Autónomas.
www.euskadi.net


Deskribapena Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere. Horrez gain, nazioartean erkatzeko moduko oinarrizko adierazleak ere jasotzen dira.>
www.euskadi.net

Descripción La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación, además de indicadores básicos de alta comparabilidad internacional.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kontu (eu)

atención (es)

Araubide erkideko antolaketa orokorra kontuan izatea>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general de régimen común
www.conciertoeconomico1


Estatuko zergen antolaketa orokorra kontuan hartzea.>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general impositiva del Estado.
www.conciertoeconomico1


Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere.>
www.euskadi.net

La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación.
www.euskadi.net


Hurrengo hiru hilabeteetan formulak eta kontraprestazioak bilatuko dituzte, osasun-arreta kontuetan bi autonomia-erkidegoen arteko lankidetza egokia sustatzeko.>
www.euskadi.net

En los próximos tres meses se buscarán las fórmulas y contraprestaciones mutuas para una adecuada colaboración en materia de atención sanitaria entre ambas Comunidades Autónomas.
www.euskadi.net


Deskribapena Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere. Horrez gain, nazioartean erkatzeko moduko oinarrizko adierazleak ere jasotzen dira.>
www.euskadi.net

Descripción La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación, además de indicadores básicos de alta comparabilidad internacional.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kontu (eu)

atención (es)

Araubide erkideko antolaketa orokorra kontuan izatea>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general de régimen común
www.conciertoeconomico1


Estatuko zergen antolaketa orokorra kontuan hartzea.>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general impositiva del Estado.
www.conciertoeconomico1


Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere.>
www.euskadi.net

La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación.
www.euskadi.net


Hurrengo hiru hilabeteetan formulak eta kontraprestazioak bilatuko dituzte, osasun-arreta kontuetan bi autonomia-erkidegoen arteko lankidetza egokia sustatzeko.>
www.euskadi.net

En los próximos tres meses se buscarán las fórmulas y contraprestaciones mutuas para una adecuada colaboración en materia de atención sanitaria entre ambas Comunidades Autónomas.
www.euskadi.net


Deskribapena Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere. Horrez gain, nazioartean erkatzeko moduko oinarrizko adierazleak ere jasotzen dira.>
www.euskadi.net

Descripción La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación, además de indicadores básicos de alta comparabilidad internacional.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kontu (eu)

atención (es)

Araubide erkideko antolaketa orokorra kontuan izatea>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general de régimen común
www.conciertoeconomico1


Estatuko zergen antolaketa orokorra kontuan hartzea.>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general impositiva del Estado.
www.conciertoeconomico1


Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere.>
www.euskadi.net

La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación.
www.euskadi.net


Hurrengo hiru hilabeteetan formulak eta kontraprestazioak bilatuko dituzte, osasun-arreta kontuetan bi autonomia-erkidegoen arteko lankidetza egokia sustatzeko.>
www.euskadi.net

En los próximos tres meses se buscarán las fórmulas y contraprestaciones mutuas para una adecuada colaboración en materia de atención sanitaria entre ambas Comunidades Autónomas.
www.euskadi.net


Deskribapena Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere. Horrez gain, nazioartean erkatzeko moduko oinarrizko adierazleak ere jasotzen dira.>
www.euskadi.net

Descripción La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación, además de indicadores básicos de alta comparabilidad internacional.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kontu (eu)

atención (es)

Araubide erkideko antolaketa orokorra kontuan izatea>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general de régimen común
www.conciertoeconomico1


Estatuko zergen antolaketa orokorra kontuan hartzea.>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general impositiva del Estado.
www.conciertoeconomico1


Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere.>
www.euskadi.net

La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación.
www.euskadi.net


Hurrengo hiru hilabeteetan formulak eta kontraprestazioak bilatuko dituzte, osasun-arreta kontuetan bi autonomia-erkidegoen arteko lankidetza egokia sustatzeko.>
www.euskadi.net

En los próximos tres meses se buscarán las fórmulas y contraprestaciones mutuas para una adecuada colaboración en materia de atención sanitaria entre ambas Comunidades Autónomas.
www.euskadi.net


Deskribapena Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere. Horrez gain, nazioartean erkatzeko moduko oinarrizko adierazleak ere jasotzen dira.>
www.euskadi.net

Descripción La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación, además de indicadores básicos de alta comparabilidad internacional.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kontu (eu)

atención (es)

Araubide erkideko antolaketa orokorra kontuan izatea>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general de régimen común
www.conciertoeconomico1


Estatuko zergen antolaketa orokorra kontuan hartzea.>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general impositiva del Estado.
www.conciertoeconomico1


Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere.>
www.euskadi.net

La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación.
www.euskadi.net


Hurrengo hiru hilabeteetan formulak eta kontraprestazioak bilatuko dituzte, osasun-arreta kontuetan bi autonomia-erkidegoen arteko lankidetza egokia sustatzeko.>
www.euskadi.net

En los próximos tres meses se buscarán las fórmulas y contraprestaciones mutuas para una adecuada colaboración en materia de atención sanitaria entre ambas Comunidades Autónomas.
www.euskadi.net


Deskribapena Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere. Horrez gain, nazioartean erkatzeko moduko oinarrizko adierazleak ere jasotzen dira.>
www.euskadi.net

Descripción La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación, además de indicadores básicos de alta comparabilidad internacional.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kontu (eu)

atención (es)

Araubide erkideko antolaketa orokorra kontuan izatea>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general de régimen común
www.conciertoeconomico1


Estatuko zergen antolaketa orokorra kontuan hartzea.>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general impositiva del Estado.
www.conciertoeconomico1


Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere.>
www.euskadi.net

La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación.
www.euskadi.net


Hurrengo hiru hilabeteetan formulak eta kontraprestazioak bilatuko dituzte, osasun-arreta kontuetan bi autonomia-erkidegoen arteko lankidetza egokia sustatzeko.>
www.euskadi.net

En los próximos tres meses se buscarán las fórmulas y contraprestaciones mutuas para una adecuada colaboración en materia de atención sanitaria entre ambas Comunidades Autónomas.
www.euskadi.net


Deskribapena Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere. Horrez gain, nazioartean erkatzeko moduko oinarrizko adierazleak ere jasotzen dira.>
www.euskadi.net

Descripción La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación, además de indicadores básicos de alta comparabilidad internacional.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kontu (eu)

atención (es)

Araubide erkideko antolaketa orokorra kontuan izatea>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general de régimen común
www.conciertoeconomico1


Estatuko zergen antolaketa orokorra kontuan hartzea.>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general impositiva del Estado.
www.conciertoeconomico1


Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere.>
www.euskadi.net

La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación.
www.euskadi.net


Hurrengo hiru hilabeteetan formulak eta kontraprestazioak bilatuko dituzte, osasun-arreta kontuetan bi autonomia-erkidegoen arteko lankidetza egokia sustatzeko.>
www.euskadi.net

En los próximos tres meses se buscarán las fórmulas y contraprestaciones mutuas para una adecuada colaboración en materia de atención sanitaria entre ambas Comunidades Autónomas.
www.euskadi.net


Deskribapena Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere. Horrez gain, nazioartean erkatzeko moduko oinarrizko adierazleak ere jasotzen dira.>
www.euskadi.net

Descripción La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación, además de indicadores básicos de alta comparabilidad internacional.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kontu (eu)

atención (es)

Araubide erkideko antolaketa orokorra kontuan izatea>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general de régimen común
www.conciertoeconomico1


Estatuko zergen antolaketa orokorra kontuan hartzea.>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general impositiva del Estado.
www.conciertoeconomico1


Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere.>
www.euskadi.net

La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación.
www.euskadi.net


Hurrengo hiru hilabeteetan formulak eta kontraprestazioak bilatuko dituzte, osasun-arreta kontuetan bi autonomia-erkidegoen arteko lankidetza egokia sustatzeko.>
www.euskadi.net

En los próximos tres meses se buscarán las fórmulas y contraprestaciones mutuas para una adecuada colaboración en materia de atención sanitaria entre ambas Comunidades Autónomas.
www.euskadi.net


Deskribapena Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere. Horrez gain, nazioartean erkatzeko moduko oinarrizko adierazleak ere jasotzen dira.>
www.euskadi.net

Descripción La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación, además de indicadores básicos de alta comparabilidad internacional.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kontu (eu)

atención (es)

Araubide erkideko antolaketa orokorra kontuan izatea>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general de régimen común
www.conciertoeconomico1


Estatuko zergen antolaketa orokorra kontuan hartzea.>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general impositiva del Estado.
www.conciertoeconomico1


Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere.>
www.euskadi.net

La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación.
www.euskadi.net


Hurrengo hiru hilabeteetan formulak eta kontraprestazioak bilatuko dituzte, osasun-arreta kontuetan bi autonomia-erkidegoen arteko lankidetza egokia sustatzeko.>
www.euskadi.net

En los próximos tres meses se buscarán las fórmulas y contraprestaciones mutuas para una adecuada colaboración en materia de atención sanitaria entre ambas Comunidades Autónomas.
www.euskadi.net


Deskribapena Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere. Horrez gain, nazioartean erkatzeko moduko oinarrizko adierazleak ere jasotzen dira.>
www.euskadi.net

Descripción La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación, además de indicadores básicos de alta comparabilidad internacional.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kontu (eu)

atención (es)

Araubide erkideko antolaketa orokorra kontuan izatea>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general de régimen común
www.conciertoeconomico1


Estatuko zergen antolaketa orokorra kontuan hartzea.>
www.conciertoeconomico1

Atención a la estructura general impositiva del Estado.
www.conciertoeconomico1


Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere.>
www.euskadi.net

La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación.
www.euskadi.net


Hurrengo hiru hilabeteetan formulak eta kontraprestazioak bilatuko dituzte, osasun-arreta kontuetan bi autonomia-erkidegoen arteko lankidetza egokia sustatzeko.>
www.euskadi.net

En los próximos tres meses se buscarán las fórmulas y contraprestaciones mutuas para una adecuada colaboración en materia de atención sanitaria entre ambas Comunidades Autónomas.
www.euskadi.net


Deskribapena Osasun baliabideak eta esparru horretako jarduera neurtu ahal izateko hainbat adierazle eta iturri hartu behar dira kontuan. Atal honetan, bada, ospitaleetan eta ospitaleez kanpo osasun laguntzarako dauden baliabide materialei eta giza baliabideei buruzko estatistika-informazioa eskaintzen da –aldagai eta adierazle nagusienak-; baita osasun jarduera ohikoenei, arreta emateko arrazoiei eta prebentzioari eta txertaketari buruzko estatistika-informazioa ere. Horrez gain, nazioartean erkatzeko moduko oinarrizko adierazleak ere jasotzen dira.>
www.euskadi.net

Descripción La medición de los Recursos Sanitarios y de la Actividad sanitaria acoge un amplio espectro de indicadores y de fuentes; en este apartado se ofrece información estadística –principales variables e indicadores- sobre recursos materiales y humanos, en el ámbito hospitalario y extrahospitalario, dedicados a la asistencia sanitaria; también sobre las actividades asistenciales más frecuentes y las causas de atención; información estadística sobre la prevención y vacunación, además de indicadores básicos de alta comparabilidad internacional.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa