Erakusketa eta instalazioen proposamenak aurkezteko epearen barruan, hauek jasoko dituen word dokumentua helaraziko da: 1. Erakusketa edo instalazioaren izenburua letra xehetan; 2. Izenburuaren ingelesezko itzulpena; 3. Kongresukoen artean, jorratzen duen esparru tematikoa; 4. Egile(ar)en bi abizen eta izena (bataioko bigarren izenaren iniziala baino ez); 5. Egongo balira, lanbideari buruzko datuak (unibertsitatea, ikerketa-erakundeak, etab.), helbidea eta helbide elektronikoa barne (argitalpenean azalduko den helbidea da); 6. Lanbideari buruzko datuekin bat ez badatoz, harremanetan jartzeko datu pertsonalak, helbidea, telefono zenbakia, fax zenbakia, helbide elektronikoa barne; 7. Gainera, erakutsi beharreko irudizko lanaren 6 argazki edo gutxiago bidali beharko dira (15x10 cm-ko neurrian edo handiagoan), edo erakutsi beharreko lanaren argazkirik ez balego, aurreko lanenak.>
www.eusko-ikaskuntza.org
En el plazo previsto para la presentación de propuestas de exposiciones e instalaciones se entregará un documento Word donde se hará constar: 1. título de la exposición o instalación en minúsculas; 2. su traducción al inglés; 3. ámbito temático del Congreso en el que se inscribe (las líneas de trabajo o dimensiones citadas en el punto primero); 4. dos apellidos y nombre del autor, autora, autores o autoras (el segundo nombre de pila sólo en inicial); 5. en caso de que la hubiera, hacer constar filiación profesional, domicilio incluido y correo electrónico (universidad, entidades de investigación, etc.: es la dirección que aparecerá en la publicación); 6. datos personales de contacto, domicilio, teléfono, fax, correo electrónico, en caso que sean distintos a la filiación profesional si la hubiera; 7. es preciso incluir, además, un máximo de 6 fotografías (con tamaño 15X10 cm. o superior) sobre la obra plástica a exponer o, en su defecto, ejemplos de obras anteriores. El documento se entregará antes del día 30 de mayo de 2009.
www.eusko-ikaskuntza.org
erakutsi, erakuts, erakusten