Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

hutsaldi

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. error, yerro, equivocación; descuido, desliz

    lagun hurkoaren hutsaldiak: los errores del prójimo

  • 2  iz. pausa, interrupción; reposo, descanso

    maitasun bat hutsaldirik gabea: un amor sin descanso

  • 3  iz. tiempo/época de escasez

    gari-hutsaldia: época de escasez de trigo

  • 4  iz. vaciado; alivio, desahogo

    zin-zinetako poesia ez beste guztia kiskaltzen hasiko balira, ez lukete hutsaldi txarra hartuko liburutegiek: si comenzasen a dar fuego a todo lo que no sea poesía verdadera, menuda limpieza se haría en las bibliotecas

hutsaldi *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...hutsaldi ...ideen artean elkartasuna falta sumatzen dutela... 2. Hutsaldi luze baten ondoren, azken urteotan badirudi ...


...- Hizketa eta hutsaldia eten (negarra, dardara, amorraldia, aho...


...- Pentsioa jasotzerik izan ez duten langileak, hutsaldi nahikoa ez zutelako (orain aldiz baldintza ...


...irainak inoiz neure alde zenbatu baititut, haien hutsaldia neure zorraren kitatze eta arintze bezala hartuz. Arrazoi p...


...ezin. Tximista batek jo du kopetan eta hutsaldi beltz bat zabaldu zaio buru barrenean. ...


Hau da, bezeroak bi urteko hutsaldiko kreditua eskatzen badu, eskaturiko diru kopurua ez da itzul...


...egundoko yostaillu zama bizkarrean. Gure etxe ontan utsaldi ederra eman zion. Amonatxo orrek amabi ...


...a antzekoak finantzatzeko) bi urterainoko hutsaldia izan dezakete.


...en orduan larregi kezkatzen, ez artegatzen, hutsaldi hura laster betetzekoa genuelakoan. Artegatzen nauen ...


...' ' hutsaldia , bi ama eta amarik ez. Hortatik...

Ikusi adibide gehiago