actuación

actuación (es)

Obretan eta irekita´ eta Vitoria-Gasteizko Nazioarteko Musika Jaialdi kurtsoaren markoan, egiten dituen interpretazio zoragarriengatik txalotutako talde ospetsu baten emanaldia eskainiko du ostiral honetan Santa Maria Katedralak.>
www.catedralvitoria.com

En el marco de ´Abierto por concierto´ y del Festival Curso Internacional de Música de Vitoria-Gasteiz, la Catedral de Santa María ofrecerá este viernes la actuación de un prestigioso grupo aclamado por sus vibrantes interpretaciones.
www.catedralvitoria.com

Santa Maria Katedraleko erdiko nabean emango duen emanaldian emakumezko abesbatzarentzako programa sakratua interpretatuko dute, besteak beste, Orbán, Kocsár, Victoria, Brahms, Pamintuan eta Ugalde konposatzaileen piezekin.>
www.catedralvitoria.com

Durante su actuación en la nave central de la Catedral de Santa María interpretarán un programa sacro para coro femenino con piezas de Orbán, Kocsár, Victoria, Brahms, Pamintuan, Ugalde, entre otros compositores.
www.catedralvitoria.com

Hileko musika-programazioa hilaren 18an amaituko da, Jazzargia programaren baitako proposamen garrantzitsu batekin: Gonzalo Tejada Hirukotearen emanaldiarekin.>
www.catedralvitoria.com

La programación musical del mes concluirá el día 18 con una interesante propuesta en el marco de Jazzargia, la actuación de Gonzalo Tejada Trío.
www.catedralvitoria.com

Gainera, bere historiako hamar urte baino gehiagotan, emanaldi eta grabazio ugari pilatzen ditu.>
www.catedralvitoria.com

Además, en sus más de diez años de historia este cuarteto acumula un gran número de actuaciones y grabaciones.
www.catedralvitoria.com

Kontzertua eta irekita´ programaren baitan, Santa Maria Katedralak 2000. urtean sortutako taldearen emanaldia eskainiko du asteburu honetan. Taldea Basilio Astulez bere egungo zuzendariak bultzatutako ekimena da.>
www.catedralvitoria.com

Siguiendo con el programa ´Abierto por concierto´, la Catedral de Santa María ofrecerá este fin de semana la actuación de una formación creada en el año 2000 a iniciativa de su actual director, Basilio Astúlez.
www.catedralvitoria.com

actuación (es)

Beste alde batetik Auzitegi Gorenak Zergei buruzko Lege Orokorraren prozedura erkidearen arau-izaerari dagokionez instantziako doktrina baieztatzen duten epaiak jaulkitzen jarraitzen du, eta autolikidazioaren bidez hasi ziren prozedura batzuen markoan burututako jarduera ekonomikoen etekinen berrikuspen-jarduketak deuseztatzeko modukoak direla ezartzen dute eta mantendu egiten dute prozedura hori ez dela egokia eta beharrezkoa dela frogaketa mugatuko prozedura erabiltzea (Auzitegi Gorenaren ekainaren 29ko epaia eta Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiaren 2016ko urriaren 6ko Epaia).>
www.conciertoeconomico1

Por otra parte, continúan produciéndose sentencias del Alto Tribunal por las que confirma la doctrina de instancia respecto del carácter de norma de procedimiento común de la Ley General Tributaria, declarando la anulabilidad de las actuaciones de revisión de rendimientos de actividades económicas seguidas en el marco de un procedimientos iniciados mediante autoliquidación, manteniendo la inidoneidad de dicho procedimiento y la necesaria utilización del procedimiento de comprobación limitada (sentencias del Tribunal Supremo de 29 de junio y del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco de 6 de octubre de 2016).
www.conciertoeconomico1

Ermuko jarduketa, Eusko Jaurlaritzako Garraio Sailak diseinatu duen jarduketa paketearen barruan dago. Pakete horren helburua, egunero linearen erabiltzaileei eskaintzen zaien zerbitzua hobetzea da, egunean 3.000 bidaiari baino gehiago dituen tranbian dabiltzanentzat, batez ere.>
www.ermua.es

Ermua forma parte de un paquete de actuaciones diseñadas por el Departamento de Transportes del Gobierno Vasco con el objetivo de mejorar el servicio que diariamente se ofrece a las personas usuarias de la línea, especialmente, en el tranvía que utilizan más de 3.000 personas a diario.
www.ermua.es

Behar dituzun proiektu, jarduketa edo eskabideetarako eta zerbitzu publiko bat zein prestazio bat eskuratzeko beharrezko prozedura, tramite, baldintza eta dokumentazioaren gainean eskatzen diguzun orientabidea, informazioa eta laguntza praktikoa.>
www.ermua.es

Orientación, información y la ayuda práctica que nos requieras sobre procedimientos, trámites, requisitos y documentación necesaria para los proyectos, actuaciones o solicitudes que te propongas realizar o para acceder al disfrute de un servicio público o beneficiarte de una prestación.
www.ermua.es

Jarduketa horri esker, lur azpian egongo den saihesbidean dagoen Oletxeko trenbide pasagunea kendu ahal izango da.>
www.ermua.es

Esta actuación permitirá la supresión del paso a nivel de Oletxe, que se localiza en el tramo de la futura variante soterrada.
www.ermua.es

Honen baitan, plangintzan jasota dauden aurreikuspenak praktikoki gauzatzea lortzeko beharrezkoak diren jarduketa guztiak sartzen dira, horretarako, dagoen errealitatearen transformazio fisiko eta juridikoa erabiltzen da horietara moldatzeko, eta, bide batez, plangintza burutzeak dakartzan hobariak eta kargak ukitutako jabeen artean zuzen banatzen direla ziurtatzen dutela.>
www.erandio.net

Integra el conjunto de actuaciones necesarias para conseguir la materialización práctica de las previsiones contenidas a nivel de planeamiento, mediante la transformación física y jurídica de la realidad existente para su acomodación a aquellas, asegurando el reparto equitativo entre los propietarios afectados de los beneficios y cargas derivados de la ejecución del planeamiento.
www.erandio.net

actuación (es)

20:00etan: Javi Mañón umoristaren saioa ‘Dakota’ tabernan.>
www.ermua.es

20:00 h. Actuación del humorista Javi Mañón en el pub 'Dakota'.
www.ermua.es

Rosa Martinez ipuin kontalariak saio anitza eskaini zuen>
www.ermua.es

Variada actuación de Rosa Martínez
www.ermua.es

Tartean, antzerki tailer eta saioak, pilota eskola, asteroko irratsaioa, kabalkada eta desfile patrioetan parte hartzea, Irrintzi abesbatza abiaraztea, dantza taldearen etengabeko jarduera, hitzaldiak, agenda 21 egitasmoa, zine zikloa... edo euskal etxearen webgunearen irekiera bera.>
www.euskalkultura.com

Van desde talleres de teatro, escuela de pelota, programa radial, participación en desfiles y actos patrios y comunitarios hasta la formación del coro 'Irrintzi', actuaciones del grupo de baile, conferencias y cursos de formación, agenda 21, ciclos de cine o la propia puesta en marcha de la página web de la entidad.
www.euskalkultura.com

Festibalak zuzeneko musika aktuazioak, artisau azoka, bertan arituko diren artista plastikoak eta textu zein poesien irakurketa saioak izango ditu.>
www.euskalkultura.com

El festival Música por la Identidad contará actuaciones de bandas locales, fería de artesanos, artistasplásticos pintando en vivo y lecturas de textos y poesías.
www.euskalkultura.com

Ondoren, Melbournera jauzi egin eta bost saio egin zituen bertan, hiriko beste hainbeste eskolatan.>
www.euskalkultura.com

Después, Eibar se desplazó a Melbourne, donde ofreció cinco actuaciones en otras tantas escuelas de la ciudad.
www.euskalkultura.com

actuación (es)

Obretan eta irekita´ eta Vitoria-Gasteizko Nazioarteko Musika Jaialdi kurtsoaren markoan, egiten dituen interpretazio zoragarriengatik txalotutako talde ospetsu baten emanaldia eskainiko du ostiral honetan Santa Maria Katedralak.>
www.catedralvitoria.com

En el marco de ´Abierto por concierto´ y del Festival Curso Internacional de Música de Vitoria-Gasteiz, la Catedral de Santa María ofrecerá este viernes la actuación de un prestigioso grupo aclamado por sus vibrantes interpretaciones.
www.catedralvitoria.com

Santa Maria Katedraleko erdiko nabean emango duen emanaldian emakumezko abesbatzarentzako programa sakratua interpretatuko dute, besteak beste, Orbán, Kocsár, Victoria, Brahms, Pamintuan eta Ugalde konposatzaileen piezekin.>
www.catedralvitoria.com

Durante su actuación en la nave central de la Catedral de Santa María interpretarán un programa sacro para coro femenino con piezas de Orbán, Kocsár, Victoria, Brahms, Pamintuan, Ugalde, entre otros compositores.
www.catedralvitoria.com

Hileko musika-programazioa hilaren 18an amaituko da, Jazzargia programaren baitako proposamen garrantzitsu batekin: Gonzalo Tejada Hirukotearen emanaldiarekin.>
www.catedralvitoria.com

La programación musical del mes concluirá el día 18 con una interesante propuesta en el marco de Jazzargia, la actuación de Gonzalo Tejada Trío.
www.catedralvitoria.com

Gainera, bere historiako hamar urte baino gehiagotan, emanaldi eta grabazio ugari pilatzen ditu.>
www.catedralvitoria.com

Además, en sus más de diez años de historia este cuarteto acumula un gran número de actuaciones y grabaciones.
www.catedralvitoria.com

Kontzertua eta irekita´ programaren baitan, Santa Maria Katedralak 2000. urtean sortutako taldearen emanaldia eskainiko du asteburu honetan. Taldea Basilio Astulez bere egungo zuzendariak bultzatutako ekimena da.>
www.catedralvitoria.com

Siguiendo con el programa ´Abierto por concierto´, la Catedral de Santa María ofrecerá este fin de semana la actuación de una formación creada en el año 2000 a iniciativa de su actual director, Basilio Astúlez.
www.catedralvitoria.com

actuación (es)

Beste alde batetik Auzitegi Gorenak Zergei buruzko Lege Orokorraren prozedura erkidearen arau-izaerari dagokionez instantziako doktrina baieztatzen duten epaiak jaulkitzen jarraitzen du, eta autolikidazioaren bidez hasi ziren prozedura batzuen markoan burututako jarduera ekonomikoen etekinen berrikuspen-jarduketak deuseztatzeko modukoak direla ezartzen dute eta mantendu egiten dute prozedura hori ez dela egokia eta beharrezkoa dela frogaketa mugatuko prozedura erabiltzea (Auzitegi Gorenaren ekainaren 29ko epaia eta Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiaren 2016ko urriaren 6ko Epaia).>
www.conciertoeconomico1

Por otra parte, continúan produciéndose sentencias del Alto Tribunal por las que confirma la doctrina de instancia respecto del carácter de norma de procedimiento común de la Ley General Tributaria, declarando la anulabilidad de las actuaciones de revisión de rendimientos de actividades económicas seguidas en el marco de un procedimientos iniciados mediante autoliquidación, manteniendo la inidoneidad de dicho procedimiento y la necesaria utilización del procedimiento de comprobación limitada (sentencias del Tribunal Supremo de 29 de junio y del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco de 6 de octubre de 2016).
www.conciertoeconomico1

Ermuko jarduketa, Eusko Jaurlaritzako Garraio Sailak diseinatu duen jarduketa paketearen barruan dago. Pakete horren helburua, egunero linearen erabiltzaileei eskaintzen zaien zerbitzua hobetzea da, egunean 3.000 bidaiari baino gehiago dituen tranbian dabiltzanentzat, batez ere.>
www.ermua.es

Ermua forma parte de un paquete de actuaciones diseñadas por el Departamento de Transportes del Gobierno Vasco con el objetivo de mejorar el servicio que diariamente se ofrece a las personas usuarias de la línea, especialmente, en el tranvía que utilizan más de 3.000 personas a diario.
www.ermua.es

Behar dituzun proiektu, jarduketa edo eskabideetarako eta zerbitzu publiko bat zein prestazio bat eskuratzeko beharrezko prozedura, tramite, baldintza eta dokumentazioaren gainean eskatzen diguzun orientabidea, informazioa eta laguntza praktikoa.>
www.ermua.es

Orientación, información y la ayuda práctica que nos requieras sobre procedimientos, trámites, requisitos y documentación necesaria para los proyectos, actuaciones o solicitudes que te propongas realizar o para acceder al disfrute de un servicio público o beneficiarte de una prestación.
www.ermua.es

Jarduketa horri esker, lur azpian egongo den saihesbidean dagoen Oletxeko trenbide pasagunea kendu ahal izango da.>
www.ermua.es

Esta actuación permitirá la supresión del paso a nivel de Oletxe, que se localiza en el tramo de la futura variante soterrada.
www.ermua.es

Honen baitan, plangintzan jasota dauden aurreikuspenak praktikoki gauzatzea lortzeko beharrezkoak diren jarduketa guztiak sartzen dira, horretarako, dagoen errealitatearen transformazio fisiko eta juridikoa erabiltzen da horietara moldatzeko, eta, bide batez, plangintza burutzeak dakartzan hobariak eta kargak ukitutako jabeen artean zuzen banatzen direla ziurtatzen dutela.>
www.erandio.net

Integra el conjunto de actuaciones necesarias para conseguir la materialización práctica de las previsiones contenidas a nivel de planeamiento, mediante la transformación física y jurídica de la realidad existente para su acomodación a aquellas, asegurando el reparto equitativo entre los propietarios afectados de los beneficios y cargas derivados de la ejecución del planeamiento.
www.erandio.net

actuación (es)

20:00etan: Javi Mañón umoristaren saioa ‘Dakota’ tabernan.>
www.ermua.es

20:00 h. Actuación del humorista Javi Mañón en el pub 'Dakota'.
www.ermua.es

Rosa Martinez ipuin kontalariak saio anitza eskaini zuen>
www.ermua.es

Variada actuación de Rosa Martínez
www.ermua.es

Tartean, antzerki tailer eta saioak, pilota eskola, asteroko irratsaioa, kabalkada eta desfile patrioetan parte hartzea, Irrintzi abesbatza abiaraztea, dantza taldearen etengabeko jarduera, hitzaldiak, agenda 21 egitasmoa, zine zikloa... edo euskal etxearen webgunearen irekiera bera.>
www.euskalkultura.com

Van desde talleres de teatro, escuela de pelota, programa radial, participación en desfiles y actos patrios y comunitarios hasta la formación del coro 'Irrintzi', actuaciones del grupo de baile, conferencias y cursos de formación, agenda 21, ciclos de cine o la propia puesta en marcha de la página web de la entidad.
www.euskalkultura.com

Festibalak zuzeneko musika aktuazioak, artisau azoka, bertan arituko diren artista plastikoak eta textu zein poesien irakurketa saioak izango ditu.>
www.euskalkultura.com

El festival Música por la Identidad contará actuaciones de bandas locales, fería de artesanos, artistasplásticos pintando en vivo y lecturas de textos y poesías.
www.euskalkultura.com

Ondoren, Melbournera jauzi egin eta bost saio egin zituen bertan, hiriko beste hainbeste eskolatan.>
www.euskalkultura.com

Después, Eibar se desplazó a Melbourne, donde ofreció cinco actuaciones en otras tantas escuelas de la ciudad.
www.euskalkultura.com

actuación (es)

Obretan eta irekita´ eta Vitoria-Gasteizko Nazioarteko Musika Jaialdi kurtsoaren markoan, egiten dituen interpretazio zoragarriengatik txalotutako talde ospetsu baten emanaldia eskainiko du ostiral honetan Santa Maria Katedralak.>
www.catedralvitoria.com

En el marco de ´Abierto por concierto´ y del Festival Curso Internacional de Música de Vitoria-Gasteiz, la Catedral de Santa María ofrecerá este viernes la actuación de un prestigioso grupo aclamado por sus vibrantes interpretaciones.
www.catedralvitoria.com

Santa Maria Katedraleko erdiko nabean emango duen emanaldian emakumezko abesbatzarentzako programa sakratua interpretatuko dute, besteak beste, Orbán, Kocsár, Victoria, Brahms, Pamintuan eta Ugalde konposatzaileen piezekin.>
www.catedralvitoria.com

Durante su actuación en la nave central de la Catedral de Santa María interpretarán un programa sacro para coro femenino con piezas de Orbán, Kocsár, Victoria, Brahms, Pamintuan, Ugalde, entre otros compositores.
www.catedralvitoria.com

Hileko musika-programazioa hilaren 18an amaituko da, Jazzargia programaren baitako proposamen garrantzitsu batekin: Gonzalo Tejada Hirukotearen emanaldiarekin.>
www.catedralvitoria.com

La programación musical del mes concluirá el día 18 con una interesante propuesta en el marco de Jazzargia, la actuación de Gonzalo Tejada Trío.
www.catedralvitoria.com

Gainera, bere historiako hamar urte baino gehiagotan, emanaldi eta grabazio ugari pilatzen ditu.>
www.catedralvitoria.com

Además, en sus más de diez años de historia este cuarteto acumula un gran número de actuaciones y grabaciones.
www.catedralvitoria.com

Kontzertua eta irekita´ programaren baitan, Santa Maria Katedralak 2000. urtean sortutako taldearen emanaldia eskainiko du asteburu honetan. Taldea Basilio Astulez bere egungo zuzendariak bultzatutako ekimena da.>
www.catedralvitoria.com

Siguiendo con el programa ´Abierto por concierto´, la Catedral de Santa María ofrecerá este fin de semana la actuación de una formación creada en el año 2000 a iniciativa de su actual director, Basilio Astúlez.
www.catedralvitoria.com

actuación (es)

Obretan eta irekita´ eta Vitoria-Gasteizko Nazioarteko Musika Jaialdi kurtsoaren markoan, egiten dituen interpretazio zoragarriengatik txalotutako talde ospetsu baten emanaldia eskainiko du ostiral honetan Santa Maria Katedralak.>
www.catedralvitoria.com

En el marco de ´Abierto por concierto´ y del Festival Curso Internacional de Música de Vitoria-Gasteiz, la Catedral de Santa María ofrecerá este viernes la actuación de un prestigioso grupo aclamado por sus vibrantes interpretaciones.
www.catedralvitoria.com

Santa Maria Katedraleko erdiko nabean emango duen emanaldian emakumezko abesbatzarentzako programa sakratua interpretatuko dute, besteak beste, Orbán, Kocsár, Victoria, Brahms, Pamintuan eta Ugalde konposatzaileen piezekin.>
www.catedralvitoria.com

Durante su actuación en la nave central de la Catedral de Santa María interpretarán un programa sacro para coro femenino con piezas de Orbán, Kocsár, Victoria, Brahms, Pamintuan, Ugalde, entre otros compositores.
www.catedralvitoria.com

Hileko musika-programazioa hilaren 18an amaituko da, Jazzargia programaren baitako proposamen garrantzitsu batekin: Gonzalo Tejada Hirukotearen emanaldiarekin.>
www.catedralvitoria.com

La programación musical del mes concluirá el día 18 con una interesante propuesta en el marco de Jazzargia, la actuación de Gonzalo Tejada Trío.
www.catedralvitoria.com

Gainera, bere historiako hamar urte baino gehiagotan, emanaldi eta grabazio ugari pilatzen ditu.>
www.catedralvitoria.com

Además, en sus más de diez años de historia este cuarteto acumula un gran número de actuaciones y grabaciones.
www.catedralvitoria.com

Kontzertua eta irekita´ programaren baitan, Santa Maria Katedralak 2000. urtean sortutako taldearen emanaldia eskainiko du asteburu honetan. Taldea Basilio Astulez bere egungo zuzendariak bultzatutako ekimena da.>
www.catedralvitoria.com

Siguiendo con el programa ´Abierto por concierto´, la Catedral de Santa María ofrecerá este fin de semana la actuación de una formación creada en el año 2000 a iniciativa de su actual director, Basilio Astúlez.
www.catedralvitoria.com