Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

captar

Share:

  • 1  v.tr. bildu, batu

    captar las aguas: urak bildu

  • 2  v.tr. [sonido] aditu, entzun

    los perros tienen un oído muy fino, captan hasta el más pequeño ruido: txakurrek oso belarri fina dute, zaratarik txikiena ere aditzen baitute

  • 3  v.tr. ulertu; antzeman, igarri

    es muy listo, enseguida capta lo que le quieren decir: oso azkarra da, berehala ulertzen du zer esan nahi dioten

    captó mis sentimientos más ocultos: nire sentimendurik sakonenak igarri zituen

  • 4  v.tr. hartu, jaso

    mi radio capta cantidad de emisoras: nire irratiak emisore ugari hartzen ditu

  • 5  v.prnl./v.tr. erakarri; neureganatu (eta antzekoak)

    los niños lloran para captar la mirada de los mayores: haurrek negar egiten dute nagusien begirada berenganatzeko