Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

franco, -a

Partekatu sareetan:

  • 1  adj./s. (Hist.) franko

    no está claro cuál fue el origen de los francos: ez dago garbi zein izan zen frankoen jatorria

  • 2  adj./s. (Hist.) [nombre dado a los extranjeros que vinieron en la Edad Media de Europa, sobre todo de Francia, y se establecieron en el Reino de Navarra] franko

  • 3  s.m. [moneda] franko

    franco belga: franko belgikarra

    franco suizo: franko suitzarra

    franco burundés: franko burundiarra

    franco CFA: CFA frankoa

  • 4  s.m. [moneda francesa] libera

    la unidad monetaria de Francia era el franco: Frantziako diru-unitatea libera zen

  • 5  adj. franko, zergarik gabe(ko)

    puerto franco: portu frankoa

  • 6  adj. [paso, camino] libre, ireki

  • 7  adj. [persona] argi, tolesgabe; egiati, egiazale; zintzo, leial

    seré franco, no me gusta nada tu marido: argia izango naiz, zure senarra ez dut batere gogoko

    mi amiga es muy franca, siempre dice lo que piensa: nire laguna oso egiazalea da, pentsatzen duena esango dizu beti

  • 8  adj. benetako, erabateko, nabarmen

    ese grupo musical está en franca decadencia: musika-talde hori benetako gainbeheran dago

    tuvo una franca mejoría: nabarmen hobera egin zuen

Hitz-jolasa