es > eu
1 s.f. joate, irtete, alde egite
su marcha de la empresa es una solución, porque tiene mejores proposiciones: enpresatik joatea da irtenbide bat, proposamen hobeak dituelako
su marcha no supuso ningún cambio: berak alde egiteak ez zuen aldaketarik ekarri
2 s.f. abiada, abiadura, martxa
¡vaya marcha que llevas!; no puedo seguirte: a zer abiada daramazun! ezin dizut segitu
3 s.f. martxa; bide onetik/txarretik... joate
sus declaraciones han entorpecido la marcha de las negociaciones: bere adierazpenek negoziazioen martxa oztopatu egin dute
el negocio lleva buena marcha: negozioa bide onetik doa
4 s.f. ibilaldi
este sábado irá a la marcha de Itziar: larunbat honetan Itziarko ibilaldira joango da
se nota que ese joven tiene marcha: igarri egiten da gazte horrek sasoia duela
en las fiestas la marcha empieza a medianoche: festetan martxa gauerdian hasten da
7 s.f. (Dep.) ibilketa
ese marchador es bueno en marchas de veinte kilómetros: ibiltari hori ona da hogei kilometroko ibilketetan
8 s.f. (Mús.) martxa
le tocaron la marcha fúnebre de Chopin: Chopinen hileta-martxa jo zioten
9 s.f. (Tecnol.) martxa; abiadura
esa palanca es para cambiar de marcha y para la marcha atrás: palanka hori martxa aldatzeko eta atzera-martxarako da
para que el coche salga hay que poner la primera marcha: automobila abia dadin lehen abiadura ipini behar da