1 iharduki, iharduki, ihardukitzen
1 iharduki, iharduki, ihardukitzen
1 iharduki, iharduki, ihardukitzen
1
du ad. (GN/Ipar. ) discutir reñir
elkarren artean zihardukaten : discutían entre sí
2
du ad. (GN/Ipar. ) conversar hablar tratar discurrir
zurekin ihardukiz ez dut ezer ere konponduko : hablando contigo no solucionaré nada
gai hau, zurekin baino, nahiago dut medikuarekin iharduki : prefiero tratar de este tema con el médico que contigo
3
du ad. (GN/Ipar. ) ; ,
zertan dihardukazu hor? : ¿qué estás haciendo ahí?
4
du ad. (GN/Ipar. ) replicar responder
den-dena onartu beharko dugu iharduki gabe : tendremos que admitirlo todo sin replicar
5
du ad. (GN/Ipar. ) luchar pelear disputar combatir
berdinarekin ihardukitzea arriskutsu da, handiagorekin erokeria eta txikiagoarekin itsusi : pelearse con un igual es arriesgado, con alguien superior una insensatez y con alguien inferior bastante feo
6
du ad. (GN/Ipar. ) dislocar torcer
orkatila iharduki du futbolean jokatzen : jugando al fútbol se ha torcido el tobillo
7
du ad. (GN/Ipar. ) , ; hacer frente contestar
gazteok ederki ihardukitzen diogu gaitz horri : los jóvenes nos enfrentamos con facilidad a ese mal
...iharduki Bagdadeko agintarien adierazpen irmo horiei ihardukita , Basoran Irakeko segurtasun indarrei gogor egiten dietenen ...
...k. Argudio hauek ez dutela Mosku ezertan konbentzitu iharduki du, ordea, Sergei Lavrovek. «sistema hori hedatua balitz az...
...ordena zaharra maite ez duten guztiak) astiroki ihardukitzen du, eta kapitulu oso bat eskeintzen ...
...ta haiek, esan hori gogoan, beren artean zihardukaten hiletarik birbiztea delako hura zerik zatekeen eztabaidaka,...
...meko gazteen baitan metaturiko iragana lekuko. Iharduki , irria, gasna, ogia, kanta eta izerdia kopetan isurtzen den...
...renean, gure borondatearen aginteari hain zabarki ihardukiz , bai gure gogozko eta bai eskuzko eskaerei fier eta temoski...
...az gozatzen bazterrean eta Jacquesek edo Pierrek bezala iharduki , bere buruarekin bederen.
... antolamenduz zuzendu ditudala, neure arabera; neure ihardukitzeak ahal duen guztia da. Ez naiz gorabehera berdinetan engainat...
Kritika horiei ihardukiz , hauxe zehaztu zuen Sarkozyk: «Lurralde antolakuntzako mini...
...ta Europako ekialdetik etorri ziren herri multzoei iharduki behar izan zieten: sueboak, bandaloak, ...
More examples
...iharduki Bagdadeko agintarien adierazpen irmo horiei ihardukita , Basoran Irakeko segurtasun indarrei gogor egiten dietenen ...
...k. Argudio hauek ez dutela Mosku ezertan konbentzitu iharduki du, ordea, Sergei Lavrovek. «sistema hori hedatua balitz az...
...ordena zaharra maite ez duten guztiak) astiroki ihardukitzen du, eta kapitulu oso bat eskeintzen ...
...ta haiek, esan hori gogoan, beren artean zihardukaten hiletarik birbiztea delako hura zerik zatekeen eztabaidaka,...
...meko gazteen baitan metaturiko iragana lekuko. Iharduki , irria, gasna, ogia, kanta eta izerdia kopetan isurtzen den...
...renean, gure borondatearen aginteari hain zabarki ihardukiz , bai gure gogozko eta bai eskuzko eskaerei fier eta temoski...
...az gozatzen bazterrean eta Jacquesek edo Pierrek bezala iharduki , bere buruarekin bederen.
... antolamenduz zuzendu ditudala, neure arabera; neure ihardukitzeak ahal duen guztia da. Ez naiz gorabehera berdinetan engainat...
Kritika horiei ihardukiz , hauxe zehaztu zuen Sarkozyk: «Lurralde antolakuntzako mini...
...ta Europako ekialdetik etorri ziren herri multzoei iharduki behar izan zieten: sueboak, bandaloak, ...
More examples
1
du ad. (GN/Ipar. ) [eztabaidatu ] to argue to dispute to discuss to debate
2
du ad. (GN/Ipar. ) [solastatu ] to talk to chat
3
du ad. (GN/Ipar. ) [jardun ] ,
4
du ad. (GN/Ipar. ) [ihardetsi, erantzun ] to answer to reply
5
du ad. (GN/Ipar. ) [borrokatu, gudukatu ] to fight to struggle
6
du ad. (GN/Ipar. ) [trokatu, bihurritu ] to sprain to twist
...iharduki Bagdadeko agintarien adierazpen irmo horiei ihardukita , Basoran Irakeko segurtasun indarrei gogor egiten dietenen ...
...k. Argudio hauek ez dutela Mosku ezertan konbentzitu iharduki du, ordea, Sergei Lavrovek. «sistema hori hedatua balitz az...
...ordena zaharra maite ez duten guztiak) astiroki ihardukitzen du, eta kapitulu oso bat eskeintzen ...
...ta haiek, esan hori gogoan, beren artean zihardukaten hiletarik birbiztea delako hura zerik zatekeen eztabaidaka,...
...meko gazteen baitan metaturiko iragana lekuko. Iharduki , irria, gasna, ogia, kanta eta izerdia kopetan isurtzen den...
...renean, gure borondatearen aginteari hain zabarki ihardukiz , bai gure gogozko eta bai eskuzko eskaerei fier eta temoski...
...az gozatzen bazterrean eta Jacquesek edo Pierrek bezala iharduki , bere buruarekin bederen.
... antolamenduz zuzendu ditudala, neure arabera; neure ihardukitzeak ahal duen guztia da. Ez naiz gorabehera berdinetan engainat...
Kritika horiei ihardukiz , hauxe zehaztu zuen Sarkozyk: «Lurralde antolakuntzako mini...
...ta Europako ekialdetik etorri ziren herri multzoei iharduki behar izan zieten: sueboak, bandaloak, ...
More examples
...iharduki Bagdadeko agintarien adierazpen irmo horiei ihardukita , Basoran Irakeko segurtasun indarrei gogor egiten dietenen ...
...k. Argudio hauek ez dutela Mosku ezertan konbentzitu iharduki du, ordea, Sergei Lavrovek. «sistema hori hedatua balitz az...
...ordena zaharra maite ez duten guztiak) astiroki ihardukitzen du, eta kapitulu oso bat eskeintzen ...
...ta haiek, esan hori gogoan, beren artean zihardukaten hiletarik birbiztea delako hura zerik zatekeen eztabaidaka,...
...meko gazteen baitan metaturiko iragana lekuko. Iharduki , irria, gasna, ogia, kanta eta izerdia kopetan isurtzen den...
...renean, gure borondatearen aginteari hain zabarki ihardukiz , bai gure gogozko eta bai eskuzko eskaerei fier eta temoski...
...az gozatzen bazterrean eta Jacquesek edo Pierrek bezala iharduki , bere buruarekin bederen.
... antolamenduz zuzendu ditudala, neure arabera; neure ihardukitzeak ahal duen guztia da. Ez naiz gorabehera berdinetan engainat...
Kritika horiei ihardukiz , hauxe zehaztu zuen Sarkozyk: «Lurralde antolakuntzako mini...
...ta Europako ekialdetik etorri ziren herri multzoei iharduki behar izan zieten: sueboak, bandaloak, ...
More examples
iharduki, iharduki, ihardukitzen