eu > es
zein da zure lana?: ¿cuál es tu trabajo?
ez da lan zaila, baina oso nekeza bai: no es trabajo difícil, pero es muy laborioso
konponketa horrek egun osoko lana eskatzen du: ese arreglo es una labor de todo el día
lana eta kapitala: el trabajo y el capital
kate-lana: trabajo en cadena
sator-lanean dabiltza: están haciendo labor de zapa
gogorik ez duenak, ez du lan onik: el que no tiene ganas, no hace bien el trabajo
horrek lan handia eskatzen du: eso requiere mucho trabajo
filosofia-gaietan lan sakonak argitaratu zituen: en temas filosóficos publicó trabajos de profundidad
Orixeren lanak aztertu ditut: he estudiado las obras de Orixe
3 iz. penalidad, molestia, trabajo; dificultad
lan gaitza ematen dizuet: os causo molestias
4 iz. (Fis.) trabajo